جاءنا من الباحث نجدة فتحي صفوة تعليق على مقالة الزميل عبده وازن عن ترجمة رواية جرجي زيدان"فتاة القيروان"الى الفرنسية.
"اطّلعت - بعد غياب قصير عن لندن - في عدد الحياة الغراء الصادر في 13 تشرين الثاني نوفمبر 2005، على مقالة بعنوان:"جرجي زيدان يترجم (...)
تمر اليوم، 25 آذار مارس، ذكرى مرور ثلاثين سنة على استشهاد رجل من أعظم رجالات العرب في العصر الحديث، وهو المغفور له بإذن الله الملك فيصل بن عبدالعزيز آل سعود.
وأجدها مناسبة لاستعادة ذكرى هذه الشخصية العربية النادرة. وقد أتيح لي شخصياً شرف مقابلته (...)
إن الاعمال الارهابية التي انتشرت في كثير من اقطار العالم اليوم، وصارت ترتكب لأغراض سياسية او دينية، ليست ممارسة حديثة العهد، بل تعود الى عهود قديمة، لانها تعبير عن نوازع الشر الكامنة لدى بعض الناس، والاستهانة بالقيم الانسانية والقوانين الالهية (...)
بعد زيارتي لضريح الشيخ محمد عياد الطنطاوي في لينينغراد، كنت شديد الرغبة في مشاهدة احد المعالم المهمة في تلك المدينة الروسية العريقة، وهو قصر الامير يوسوبوف الذي كان مسرح المؤامرة التي دبرها صاحبه لقتل الراهب الاسطوري راسبوتين.
كان راسبوتين قرويا من (...)
كانت دليلتي في لينينغراد طالبة جامعية تدرس الأدب الانكليزي وتعمل في أوقات فراغها وأيام عطلتها في مصلحة السياحة، ترافق السياح الذين يتوافدون على مدينتها الجميلة بعشرات الألوف سنوياً.
ولم تكن هذه زيارتي الأولى لعاصمة "بطرس الأكبر" التي بناها لتكون، (...)
سحر الشرق، وما وصل الى الغرب من اساطيره، كثيرين من الغربيين رجالاً ونساء، وألهب خيالهم قبل تطور وسائل المواصلات التي سهّلت السفر، وقرّبت بين اقطار العالم، فلم تبق بقعة مهما كانت نائية، بمنأى عن السياح وفضولهم، وعن آلات التصوير وادوات التسجيل (...)
في الاحتفال الذي اقامته "جمعية الصداقة الكويتية البريطانية" في قاعة بروناي في معهد الدراسات الشرقية والافريقية جامعة لندن، الشهر الماضي لتوزيع جوائز الجمعية على افضل الكتب الصادرة في السنة الماضية عن الشرق الاوسط كان بين الكتب التي ذكرت بالتقدير (...)
حينما عقد مؤتمر مدريد للسلام في الشرق الأوسط في تشرين الأول اكتوبر 1991، عرض وزير خارجية سورية صورة وثيقة صدرت بحق إسرائيلي شاب اسمه اسحق شامير كانت السلطات البريطانية تطلب القاء القبض عليه بتهمة تدبير عمليات إرهابية من بينها مقتل الوزير البريطاني (...)
كانت كادثة اختفاء السياسي البريطاني عضو مجلس العموم والوزير السابق جون ستونهاوس، على ساحل مدينة ميامي الأميركية من الأحداث التي لا توجد إلا في القصص البوليسية أو في الروايات التي يحاول كتّابها تصوير ما يسمى "الجريمة الكاملة". وهي تثبت أيضاً أن (...)
أعاد تولي الشيخ غازي الياور رئاسة الجمهورية العراقية الجديدة الى الأذهان ذكرى شخصية جده الشهير الشيخ عجيل الياور الذي كان من أبرز رؤساء العشائر في العراق، وأكثرهم شعبية وتحضراً وذكاء.
كان الشيخ عجيل الياور يمارس سلطته العشائرية في منطقة الجزيرة من (...)
روح الفكاهة في الفرد دليل صفاء الذهن ولطافة الحسّ وحيوية الفكر، وفي الأمة عنوان التحضر ورقّة الطبع وغزارة التراث. وتختلف الفكاهة وتتراوح في جمالها الفني وقيمتها الفكرية ودلالتها الفلسفية، فتكون على درجات بين النكتة الماجنة التي ترمي إلى اضحاك السامع (...)
أعاد الحديث في "الوسط" قبل عددين عن حكمت سليمان الذي تولى رئاسة الوزراء في العراق سنة 1936 على اثر أول انقلاب عسكري في البلاد العربية، الى ذاكرة بعض القراء انقلاباً آخر نفذه أخو حكمت سليمان محمود شوكت باشا قبل انقلاب اخيه ب27 سنة في عاصمة الدولة (...)
قبل احتلال بغداد الأخير وسقوطها بيد القوات الاميركية، أو ما سمي "قوات التحالف" ب86 عاماً، سقطت بغداد بيد قوات الاحتلال البريطاني، بقيادة الجنرال ستانلي مود، في 11 آذار مارس 1917 بينما كانت الحرب العالمية الاولى في أوجها. وقد لا يكون هنالك من بقي على (...)
في الساعة العاشرة من صباح يوم الخميس 29 تشرين الأول اكتوبر 1936، فوجئ سكان بغداد بدويّ هائل امتد إلى أرجاء بعيدة من العاصمة العراقية وأعقبه بعد بضع دقائق دويّ آخر أشبه بانفجار قنبلة، وكانت قنبلة حقاً ألقتها طائرات عسكرية على بناية مجلس الوزراء. (...)
كتاب ادبي فريد مؤلفه بعيد عن حرفة الادب، ولكنه كتبه بعاطفة صادقة، فجاء آية في التعبير عن المشاعر الانسانية في ساعات الحرج والامل.
في سنة 1927 أقلع طيّار اميركي شاب اسمه تشارلز اوغسطس ليندبرغ من أحد مطارات نيويورك وحيداً بطائرة صغيرة اسمها "روح سانت (...)
كان شاعر العراق الكبير جميل صدقي الزهاوي نائباً عن بغداد في البرلمان العثماني مجلس المبعوثان، وكانت له في مناقشات المجلس مواقف جريئة وصريحة فضلاً عن روح الفكاهة التي كان يتمتع بها وكثرة نكاته اللاذعة التي كان يطلقها.
وفي أحد الاجتماعات كان المجلس (...)
عرف التاريخ كثيراً من الرجال الذين حققوا اعمالاً جبارة من دون ان يشعروا بأهمية اعمالهم، او يقدروا النتائج التي ستنتهي اليها. وهذا الطراز من الرجال لا يصنع التاريخ ولا يتحكم في سيره، وانما هو اشبه بالمواد التي تستخدم في صنعه. فقد حاول هتلر مثلاً ان (...)
في سنة 1923 نفذ في لندن حكم الإعدام في امرأة في الثامنة والعشرين من عمرها تدعى ايديث طومسن وفي عشيقها فريدي باي واتر بتهمة قتلهما زوجها برسي طومسن، فأثارت ادانة هذه المرأة واعدامها نقاشاً شديداً في الأوساط البريطانية. وكان هذا النقاش يعاد الى (...)
بين الاخبار التي رافقت احداث العراق بعد تحريره من نظام صدام حسين، والانفلات الامنى الذى ساد بغداد وغيرها من مدن العراق، كانت اخبار الاطاحة بتمثالين كانا يرتفعان في ميدانين من اهم ميادين العاصمة العراقية، اولهما تمثال صدام حسين، والثاني تمثال (...)
عندما يخلو القارئ الى أحد الاعمال الادبية العظيمة، او الى ديوان لشاعر من الشعراء الذين يعجب بهم، ويسترسل مع الكاتب او الشاعر في بيانه الرائع واسلوبه الساحر وأفكاره المتدفقة، قلما يخطر له ان يتساءل كيف كان هذا الكاتب يكتب، او ذلك الشاعر ينظم، ومتى، (...)
بعد سهرته التي امتدت الى الساعة الثالثة بعد منتصف الليل مع كورنواليس، غادر فيصل لندن في الساعة التاسعة من صباح اليوم نفسه 7 كانون الثاني/ يناير 1921 الى ضاحية تبعد عنها حوالى خمسين ميلاً، بدعوة كان قد تلقاها من صديقه القديم اللورد ونترتن لقضاء عطلة (...)
خرجت بريطانيا من الحرب العالمية الاولى لتجد نفسها امام ثلاث مجموعات من الالتزامات التي ارتبطت فيها في الشرق الاوسط، وهي: التزاماتها نحو حليفتها الكبرى فرنسا، وتعهداتها للعرب الذين ثاروا على الدولة العثمانية متعاونين معها، آملين الحصول على استقلالهم (...)
في إحدى ليالي الصيف سنة 1947 كنت اتناول العشاء في مطعم يوناني في لندن، مع الامير زيد بن الحسين سفير العراق، وكنت ملحقاً ديبلوماسياً بمعيته في السفارة. وكانت المطاعم في لندن بعد الحرب العالمية الثانية تقدم اطعمة محدودة الانواع ومملة بسبب قلة المواد (...)
الاستاذ جهاد الخازن
تحية طيبة وبعد،
اطلعت بشيء من الاستغراب على رسالة بخصوص "سليمان فيضي" ارسلها اليكم من الكويت السيد علي نادر الشيخ خزعل، "يصحح" فيها معلومات وردت في الكلمة القيمة التي كتبتموها عن مذكرات المرحوم سليمان فيضي ويدعي فيها ان المرحوم (...)