المكان: إحدى الجامعات السعودية.
اليوم الأول
احتفلت الجامعة اليوم بتوقيع عقود التعاون مع 20 عالماً من خارج المملكة من بينهم 10 من الفائزين بجائزة نوبل في الطب والعلوم والاقتصاد، للمساهمة في تدريس برامج الدراسات العليا المدفوعة التي استحدثتها أخيراً، (...)
ولد أحد عظماء الرواية في العالم الكولومبي غابرييل غارسيا ماركيز الحائز على جائزة نوبل عام 1982م في بيئة فقيرة في مدينة أراكاتاكا تذكرها بشيء من السخرية والهزلية في حوار تلفزيوني أجري معه على قناة كولومبية في منتصف السبعينات تقريبا وقامت بترجمته (...)
تستعد دور وصالات السينما السعودية لعرض الفيلم التاريخي المنتظر "ولد ملكا"، الذي يحكي قصة زيارة الملك فيصل بن عبدالعزيز آل سعود إلى المملكة المتحدة عام 1919م، حين كان في الثالثة عشر من عمره، وتم العمل على الفيلم لمدة تناهز الأربع سنوات، وأنتج بواسطة (...)
كل مكتبة تدخل إليها تكاد تتحسس سيرتها وتاريخها بين المجلدات والرفوف، وتشم من غبارها المنبعث سنوات عمرها، قد تجد شيئا من المتعة في هذا، وما هو أمتع أن تجلس مصغيا أمام صاحب مكتبة ينثال بشجون ذكرياته، يقول الروائي فهد الفهد: «في صيف بعيد غارق داخل قرن (...)
يذهب الروائي إلى مجاهل التاريخ وظلماته، فيوقظ شخصياته من سباتها لا ليؤرخ بالمعنى الحرفي، وإنما ليستكشف ظلال هذا التاريخ وأثره على تلك الشخصيات وتلك المجتمعات، ولكن هذا التاريخ هذا الشيخ الوقور الطاعن في السن لا يفضح أسراره بسهولة، ولا يكشف عن غموضه، (...)
اختار الروائي الزيمبابوي تنداي هوشو في مقابلة أجريت معه في موقع five books المتخصص، أفضل خمس روايات تاريخية، وقد جاءت اختياراته على النحو التالي:
"الحرب والسلام"
رواية صدرت عام 1869م للروائي الروسي ليو تولستوي
وقال عنها هوشو:"يحاول تولستوي توعيتنا (...)
اختارت الروائية التركية إليف شافاك في حوار أجري معها مؤخراً أفضل عشرة كتب ستقوم بأخذها معها فيما لو اضطرت للذهاب إلى جزيرة صحراوية معزولة، فجاءت اختياراتها كالتالي:
أورلندو لفرجيينا وولف
وقالت عنها شافاك: «كنت تلميذة حينما قرأت أورلندو لأول مرة، (...)
مع كل رواية تتحول إلى فيلم، ومع كل فيلم مأخوذ من رواية، يتكرر هذا السؤال، على الرغم من أنه يبدو أحيانا سؤالا غير منطقي، فالرواية والسينما كلاهما فن مستقل عن الآخر بأدواته وعناصره، ومن الطبيعي أن يختلفا، وأن يكون لكل منهما جمهوره ومتذوقوه، فقد كان (...)
في حوار خاص وحديث موسع تحدث الشاعر الدكتور عبدالله السفياني عضو مجلس الشورى وأحد الفاعلين والمؤثرين في الوسط الثقافي السعودي عن العديد من القضايا المهمة فإلى هذا الحوار..
الفكر طريق ليس للنجوم وطالبي الشهرة
* بين قبّة مجلس الشورى ذلك المكان الذي (...)
يحتاج الكاتب مثله مثل أي إنسان على هذه الأرض أن يختلط بالآخرين، ويتفاعل معهم، ويعيش ويتعايش، فهو في النهاية ليس كائنا فضائيا، وإنما هو واحد من هؤلاء الناس، وقد يُستمَد من حياته كثير من الأفكار، أو يلهمه الآخرون مزيدا من الأفكار والأصوات التي يحتاج (...)
شاعر شفّاف وجميل يحمل في أعماقه همّ الإنسان في بلده الفقير هندوراس وفي بلدان أميركا الوسطى نيكاراغوا وغواتيمالا وغيرها, الشعوب المهاجرة شمالاً على الدوام نحو الحلم الأميركي على أرض الولايات المتحدة مغامرين بحياتهم ومعرضينها للخطر. بالتزامن مع صدور (...)
رشح جون كينج أستاذ الأدب والتاريخ الثقافي لأميركا اللاتينية بجامعة وارويك البريطانية أفضل خمس روايات لاتينية من وجهة نظره، وذلك في مقابلة مع موقع (five books) المتخصص، وقد جاءت ترشيحاته كالتالي:
«المتاهات»
مجموعة قصصية للكاتب الأرجنتيني خورخي لويس (...)
يغوص الكاتب التركي أورهان باموق الحائز على جائزة نوبل للأدب عام 2006م في الأعماق المجهولة للعمل الروائي, ويكتب من داخل المطبخ السري وغرفة التحكم لينقل للقارئ المزيد والمثير من أسرار الكتابة. هذا الكتاب الصادر عن منشورات الجمل عام 2015م وترجمته (...)
لأول وهلة قد يتبادر إلى الذهن أن الأدب والكتابة بعيدان كل البعد عن كرة القدم وجماهيريتها الطاغية وجماهيرها الشغوفة المتعصبة، بل ربما يرى أحدنا أنهما ضدان يقفان على طرفي نقيض، الكتابة بدأبها وجديتها والتزامها وعزلة صانعها وكرة القدم بإثارتها (...)
أريد أن أخبركم عن أول تحدٍ حقيقي لي ككاتب, وهي المرة الأولى التي خشيت فيها أنني قد لا أكون بمستوى المهمة.
لقد حدث ذلك في بلدة لالاغوا البوليفية. قضيت بعض الوقت هناك, بالقرب من المنجم. كان هو المكان الذي وقعت فيه مذبحة سان خوان, حينما أمر الديكتاتور (...)
المتابع الجيد لحركة النشر مؤخرا وسوق الكتاب يلاحظ الحضور القوي والمؤثر للمترجمة السعودية في كافة المجالات سواء الأدبية أو الفكرية أو الاجتماعية أو السياسية, حيث وضعت المترجمة السعودية لها قدماً راسخاً في هذه الساحة وحضرت لافتة الأنظار لمهارتها (...)
في الثالثة والسبعين من عمره محاصرا بالشخصيات التي ابتكرها ومتذكرا بشجن أنها غير موجودة، ومتكئا على رصيد زاخر من التجربة والمؤلفات، ترجمت رواياته إلى لغات عالمية عديدة، وفاز بجوائز كثيرة، كان آخرها جائزة الشيخ زايد للكتاب عام 2016م، عن كتابه (ما وراء (...)
المكتبة هي المكان الذي يتأهل فيه الأديب ويبني نفسه فيها لبنة لبنة كما يبني مكتبته، في هذه الزاوية يتحدث الأدباء عن مكتباتهم وكيف نشأت وتكونت، ويستعيدون ذكرياتهم فيها ومعها.. الكاتبة والمترجمة السعودية أمينة الحسن تحدثت عن مكتبتها فقالت:»لا أبالغ إن (...)
من أهم الكتب الملهمة التي يتجلى فيها الكاتب بشخصيته وآرائه وأفكاره بعد كتب السير هي كتب الحوارات, فيها يتحدث الكاتب عن حياته ويعرض آراءه ويناقش أفكاره, ومنها يستلهم القارئ العديد والمزيد من الأفكار. من هذه الكتب كتاب (دردشة معلنة) من إعداد وترجمة (...)
بكل تأكيد إن الكاميرا الضوئية أو الفوتوغرافية هي أحد الاختراعات التي غيرت شكل البشرية وأحد الانعطافات المهمة في تاريخهم, فبعد الصورة وانتشارها واختراقها وتغلغلها في جميع المجالات لم يبق كل شيء على ما هو عليه, حتى الكلمة استشعرت خطر هذا التحدي وبذل (...)
الجوخ في المعجم هو النسيج من الصوف ومفردة «جوخة» وهي القطعة من الجوخ, والتي كان العرب يفتخرون ويتباهون بلبسها إلى وقت قريب.
وهاهم العرب يفخرون بفوز الأديبة والأكاديمية العمانية جوخة الحارثي بجائزة المان بوكر الدولية لهذا العام عن روايتها «سيدات (...)
رشّح روبرت ماكروم الروائي والمحرر الأدبي الإنجليزي ومؤلف كتاب (أفضل 100 رواية باللغة الإنجليزية) في مقابلة أجريت معه في موقع five books أفضل خمس روايات باللغة الإنجليزية, وقد جاءت ترشيحاته كالتالي:
«إيما»
رواية صدرت عام 1815م للكاتبة جين (...)
محمد جبر الحربي اسم له وزنه الثقافي والإعلامي والإبداعي ومسيرة طويلة في الوسط الثقافي السعودي وأحد نجوم المشهد الثقافي الصاخب حينذاك إبّان ما عرف بصراعات الحداثة والصحوة.. ها هو يتحدث اليوم ل»الرياض» بكثير من الشفافية والعمق في هذا الحوار..
أتوارى (...)
ولد الروائي البيروفي سانتياغو رونكاغليولو عام 1975م ومارس العديد من فنون الكتابة مثل كتابة المسرح وكتابة السيناريو والصحافة والترجمة، ولكنه لمع نجمه في الرواية خصوصاً بعد حصوله على جائزة الفاغورا الأدبية العريقة، نشر له مؤخراً عن طريق دار (مسعى) (...)