وٌلد جيرار جينيت في باريس عام 1930م. كان أحد أهم المساهمين في التحليل البنيوي و(نظرية الأشكال الأدبية). عمل أستاذًا للأدب الفرنسي في جامعة السوربون في باريس. وكان يلقَّب بألقاب عدة، منها: نصير بروست، جرَّاح الكتب، البنيوي المحتال، والمصنِّف.
درس (...)
صدرت حديثًا عن دار كلمات، الطبعة الثانية من مجموعة المختارات المترجمة "عن السفر إلى أماكن جميلة"، وتضم المجموعة ثلاثة شعراء من مدارس وأشكال كتابية مختلفة، يحتوي الفصل الأولى على حوار مطول مع الشاعر الأمريكي تشارلز بوكوفسكي أجرته الصحفية الإيطالية (...)
يقع هذا الكتاب في 304 صفحات، والذي صدر مؤخرًا في منتصف عام 2016م عن دار جامعة پرينستون للنشر في الولايات المتحدة الأميركية، ويعمل جيسون برينان أستاذاً مساعداً في جامعة جورج تاون، وهو صاحب كتاب "أخلاقيات التصويت" وكتاب مساهم في كتاب "تاريخ مختصر (...)
إذا كنت تشعر بالذنب لأنك لم تقرأ أي كتاب منذ مدة طويلة، فإن "سنة القراءة الخطرة" يحكي قصتك بالضبط، دون تباهٍ أو تظاهر بثقافة وهمية، يشتكي آندي ميلر في (328) صفحة من القراءة، ويستمتع بها، ويعترف بضعف لياقته أحيانًا عن قراءة الكلاسيكيات بكل صدق.
لا (...)
إذا كنت تشعر بالذنب لأنك لم تقرأ أي كتاب منذ مدة طويلة، فإن «سنة القراءة الخطرة» يحكي قصتك بالضبط، دون تباهٍ أو تظاهر بثقافة وهمية، يشتكي آندي ميلر في (328) صفحة من القراءة، ويستمتع بها، ويعترف بضعف لياقته أحيانًا عن قراءة الكلاسيكيات بكل صدق.
لا (...)
يتحدث ريس ترانتر إلى يان ويلم عن "جون ماكسويل كويتزي" الفائز بجائزة نوبل للآداب سنة 2003، ويتحدث عن طريقة كويتزي في الكتابة وفن القراءة ببطء.
* كتابك الجديد يدعى الفلسفة البطيئة ل"ج. م. كويتزي".. هل تستطيع أن تشرح لنا ما تقصده بتعبير "الفلسفة (...)
الكثير من الكتب، والقليل من الوقت.. في عصر الوسائط المتعددة المجنونة، لطالما انتهى بنا الأمر ونحن نشتري العديد من الكتب التي لا نتمكن من قراءتها.. اللحظة تمر بطريقة تشبه هذه: تبدأ بتصفح مراجعة عن كتاب ما على الإنترنت، تشتري الكتاب من موقع "أمازون" (...)
مقطع تكتبه في اليوم يطرد التوتر والقلق، عندما تحاولون تخيّل صورة لكاتب، أظن أنكم ترون شخصًا منزويًا ووحيدًا، ينحني إلى مكتبه، وأمامه العديد من الأوراق المنثورة التي يدعي أنها ستشكل الرواية الأمريكية العظيمة القادمة، ولكن الكتابة أكبر من هذا بكثير، (...)
لقد انتهت تلك الأيام التي تستطيع فيها أن تتصل بشاعرك أو كاتبك المفضل، لتتحدث معه في ليلة عن الفلسفة الألمانية بينما يحتسي الابسنث ويدخن السجائر في منزله. في سنة 2016، التعالي الأدبي - والذي أصبح يعني ذكر أسماء أفلام ومقالات من مجلة ذا نيويوركر أو أي (...)
لقد كان فرانز كافكا دائمًا متقدمًا بخطوة عن غيره. بالنسبة له ككاتب، فقد كان يتبنى كل غريب. أبطاله كانوا الأشخاص المنفيين من المجتمع. ثيمات رواياته تدور حول كاتب يعاني من البيروقراطية. لقد تنبأ بالاستخدام القاسي للآلات. وتنبأ بالقرن العشرين، بطريقة (...)
الفائدة الأولى: سوف تتمكن
من إنهائها بالتأكيد
أغلب الأشخاص الذين لا يحبون قراءة الكتب يتشاركون في عادة واحدة: تبدو هذه الرواية مثيرة للاهتمام، ولكن لا أظن أنني أملك الوقت الكافي لقراءتها، فلماذا أبدأ بها من الأساس؟ عدم امتلاك الوقت الكافي للقراءة (...)
آيمير ماك برايد تعد قهوتها في مدينة نورويتش، وبينما هي مشغولة بذلك، أخبرها أنني أحببت روايتها الثانية The Lesser Bohemians، أكثر حتى من روايتها الأولى بالغة الروعة والتي حظيت باحتفال كبير: A Girl is a Half-Formed Thing.
تعود أحداثها في تسعينات القرن (...)
الجملة العظيمة تجعلك تريد أن تمضغها ببطء في فمك عند قراءتك لها لأول مرة، الجملة العظيمة تجبرك على التمرن عليها مرة بعد أخرى في أذن عقلك، على هذه الجملة أن تحمل تفردًا في الأسلوب، على كلماتها أن تأتي بترتيب لا يمكن لكاتب آخر أن يأتي بمثله.
إليكم بهذا (...)
لطالما كنت طوال حياتي في حالة اشتياق إلى الوطن، أجد هذا الشعور متجذرًا في أعمق أفكاري وأحاسيسي، إنها العلاقة بين عقلي وبين الأرض، العلاقة بين عالمي المتخيل، والعالم الواقعي. خاصةً مع تلك البقعة من الأرض التي أصبحت أشعر بالحميمية بيني وبينها على مر (...)
لطالما وضع الشاعر البرازيلي بيدرو غابرييل رأسه بين السحاب، بعاطفته الجيّاشة وأفكاره المذهلة، وقليل من الإيمان، تمكن من الوصول إلى النجومية، وباعت كتبه أكثر من 200 ألف نسخة. في بلد لا تعتبر عادة القراءة فيها منتشرة، بالإضافة إلى صعوبات النشر التي (...)
* كولير ميرسون: لنتحدث عن العلاقة الزوجية، لأن أغلب أسئلتي السابقة كانت تتعلق بالحب، هل بإمكانك حب شخص واحد؟ هناك سطر في كتابك جعلني أفكر «في الزواج لا يوجد شيء غير مشروط».
- إيزابيل الليندي: نعم.
* كولير ميرسون: في كتابك هناك علاقة زوجية غير (...)
في روايتها الجديدة «العاشق الياباني»، تنتزع الروائية التشيلية إيزابيل الليندي قرّاءها من هوسهم الثقافي بعمر الشباب، في صفحات الكتاب السحرية، ننظر إلى الحياة من خلال عملية مواجهة الموت، من النادر أن نجد رواية تتحدث عن إنسانية الشيخوخة أو (...)
كتاب واحد، يُقرأ في اللحظة المناسبة، بإمكانه أن يترك تأثيراً هائلاً على حياة الشخص. وهنالك العديد من الأمثلة على هذا. جمعنا هنا بعض القصص الرائعة عن الوقوع في حب الكتب، وتتعلق هذه القصص بمجموعة من أكثر الشخصيات تأثيراً في العالم. وكيف استطاعت هذه (...)
في جامعات العالم يدعي الطلاب أن قراءة الكتب بإمكانها أن توصلهم إلى نقطة الاكتئاب، الصدمة، أو حتى الانتحار. ويستذكر البعض إحدى روايات فيرجينيا وولف والتي تسرد أحداث واقعة انتحار، وتعد قراءة هذه الرواية محفزاً من محفزات الانتحار لدى الأفراد الذين (...)
إذا كنت قد قرأت رواية كافكا «المسخ» فإنك على الأغلب قد قرأت ترجمة التحول الذي حدث لغريغور سامسا «صرصور»، «خنفساء»، أو بشكل عام «حشرة عملاقة». هذه الاستخدامات لا تخطئ بالضرورة في ترجمة المفردة الألمانية التي استخدمها كافكا بالأساس. برغم أن المفردة (...)
يجب ألا نخبر الأطفال تحت سن العاشرة
إن الكون يتسع بشكل أبدي
ويتحرك إلى الفراغ والمجرات
التي تبتلعها مجرات أخرى
يجب ألا نخبرهم إن أنظمة شمسية كاملة تتداعى
وتعمل في صمت
في سن العاشرة نكون ما نزال نتعلم قواعد أفلام الكارتون:
إذا رسم رجل بابًا على صخرة، (...)
-(لوڤيين)
13 فبراير، 1932
هنري:
- أرجوك أن تفهم، هنري، أنا في تمرّد كامل على عقلي، عندما أعيش، أعيش بالنبض، بالعاطفة، بالحرارة البيضاء. عقلي لم يكن معي حين مشينا معًا بجنون في شوارع باريس، غافلَين عن الناس، عن الوقت، عن المكان، عن الآخرين. وعقلي لم (...)
"الكتابة طريقة لجعل العالم ملكًا لنا، والمشي طريقة أخرى لذلك". هكذا يتحدث جيوف نيكلسون في كتابه (فن المشي المفقود): التاريخ، الفلسفة، العلم، الأدب، النظرية والتطبيق لرياضة البيديستريانزم. لقد قضى نيكلسون عمرًا طويلًا وهو يسير في لوس أنجلوس، هذه (...)
باريس أصبحت متعبة. نيويورك مهووسة بالنجاح. لندن تبتزّ سكّانها. وبرلين تكاد تصل إلى مرحلة التشبّع. الفنانون حول العالم بحاجة إلى مدينة منخفضة التكاليف. وفي كل محور فني معاصر، نجدهم يندفعون إلى المدينة. يعيشون على حافة الإثارة، ومشكلة حافة الفقر أنها (...)