استغرب أمين عام نادي مافرا البرتغالي (أحد فرق دوري الدرجة الثانية في البرتغال) ارتر فسنتي، سؤال "الوطن" عن أحوال اللاعب السعودي المحترف في صفوف ناديه، عبدالخالق برناوي. وقال فستني في اتصال هاتفي أجرته معه "الوطن" " لا يوجد لدينا في سجلات النادي أي لاعب سعودي، ولا أعرف شيئاً عن هذا الاسم، لذا من الطبيعي ألا تجدوا عندي إجابات عن أية أسئلة تتعلق بأحواله". وبعيداً عن حديث فسنتي، بحثت "الوطن" عن موقع للاعب فريق الوحدة السابق بين صفوف الفريق البرتغالي، وتم التأكد من أن مدرب مافرا، خوسيه بيزارو لم يدرج اسمه ضمن قائمة الفريق التي تستعد لخوض غمار الموسم الجديد 2011-2012 ، كما لا توجد أخبار عن اللاعب في الموقع الرسمي الخاص بالنادي والفريق الكوري تحديداً. كما لا توجد أية صور في أرشيف الموقع الخاص بالنادي عن التوقيع بين اللاعب وأي من مسؤولي النادي البرتغالي، علماً أن وكيل أعمال برناوي، عصام العبدلي سبق أن زود الإعلام بصورة توقيع اللاعب برناوي مع بافرا.