تعتزم بريطانيا تقديم مشروع قرار لمجلس الأمن الدولي الأسبوع المقبل، يتضمن إرسال بعثة أممية لمدة ستة أشهر، مهمتها المساعدة على تنظيم الانتخابات وصياغة الدستور، إلى جانب تخفيف العقوبات المفروضة على ليبيا، ومن المرتقب أن يصوت مجلس الأمن على مشروع القرار، قبل نهاية الأسبوع المقبل. وأشار أين مارتن، مستشار الأمين العام للأمم المتحدة حول ليبيا الجمعة، إلى أن أعضاء مجلس الأمن يتناقشون حاليا في مشروع القرار، على أن يعرض على التصويت في أقرب وقت ممكن، لكي تتمكن الأممالمتحدة من مباشرة تقديم المساعدة التي طلبها الليبيون. وقال مارتن إن اقتراح إرسال البعثة جاء من الأمين العام للأمم المتحدة بان كي مون، في رسالة وجهها إلى أعضاء مجلس الأمن الخمسة عشر، وإن الاقتراح لقي تجاوبا من أعضاء مجلس الأمن. ، مضيفا أنه سيتم تشكيل هذه البعثة لفترة أولى تمتد ثلاثة أشهر، وستكون مهمتها الأساسية المساعدة في تنظيم انتخابات. وستكلف بعثة الأممالمتحدة، إلى جانب ذلك بتقديم استشارات للحكومة الانتقالية، في جهودها لإعادة الأمن والنظام العام وتعزيز ممارسة القانون. وأوضح مارتن أن الأمن في ليبيا يتحسن، رغم أن المجلس الوطني الانتقالي لا يسيطر على كل أنحاء البلاد، متوقعا أن تعاود المدارس فتح أبوابها في 17 سبتمبر. ونفى مارتن وجود مشروع لإرسال قوة شرطة لمساعدة السلطات الليبية.