وزير البلديات يقف على مشروع "الحي" بالمدينة    «حزب الله» في مواجهة الجيش اللبناني.. من الذي انتصر؟    تأهيل عنيزة يستضيف مؤتمر جودة حياة الأشخاص ذوي الإعاقة الدولي الشهر القادم    أمير تبوك يوجه بتوزيع معونة الشتاء في القرى والهجر والمحافظات    خبراء الكشافة: أهمية الطريقة الكشفية في نجاح البرنامج الكشفي    الأمير عبدالعزيز الفيصل يتحدث عن نمو السياحة الرياضية    انعقاد الاجتماع التشاوري للدورة 162 لمجلس الوزاري الخليجي    آل دغيم يهنيء سمو محافظ الطائف ومجتمع الطائف بهذه الخطوة التنموية    أمير تبوك يستقبل مطير الضيوفي المتنازل عن قاتل ابنه لوجه الله تعالى    "الأمن السيبراني".. خط الدفاع الأول لحماية المستقبل الرقمي    استشهاد تسعة فلسطينيين في قصف للاحتلال الإسرائيلي على قطاع غزة    محافظ الطوال يؤدي صلاة الاستسقاء بجامع الوزارة بالمحافظة    "محافظ محايل" يؤدي صلاة الاستسقاء مع جموع المصلين    القيادة تهنئ رئيس الجمهورية الإسلامية الموريتانية بذكرى استقلال بلاده    الإحصاء: ارتفاع الإنفاق على البحث والتطوير بنسبة 17.4 % خلال عام 2023    اليونسكو: 62% من صناع المحتوى الرقمي لا يقومون بالتحقق الدقيق والمنهجي من المعلومات قبل مشاركتها    انخفاض أسعار النفط وسط زيادة مفاجئة في المخزونات الأميركية وترقب لاجتماع أوبك+    أمير الرياض ونائبه يؤديان صلاة الاستسقاء في جامع الإمام تركي بن عبدالله    بالتضرع والإيمان: المسلمون يؤدون صلاة الاستسقاء طلبًا للغيث والرحمة بالمسجد النبوي    محافظ صبيا يؤدي صلاة الإستسقاء بجامع الراجحي    «مساندة الطفل» ل «عكاظ»: الإناث الأعلى في «التنمر اللفظي» ب 26 %    الداود يبدأ مع الأخضر من «خليجي 26»    1500 طائرة تزيّن سماء الرياض بلوحات مضيئة    «الدرعية لفنون المستقبل» أول مركز للوسائط الجديدة في الشرق الأوسط وأفريقيا    المملكة تشارك في الدورة ال 29 لمؤتمر حظر الأسلحة الكيميائية في لاهاي    السعودية ترأس اجتماع المجلس التنفيذي ل«الأرابوساي»    27 سفيرا يعززون شراكات دولهم مع الشورى    في «الوسط والقاع».. جولة «روشن» ال12 تنطلق ب3 مواجهات مثيرة    وزير الصحة الصومالي: جلسات مؤتمر التوائم مبهرة    السياحة تساهم ب %10 من الاقتصاد.. و%52 من الناتج المحلي «غير نفطي»    شخصنة المواقف    سلوكياتنا.. مرآة مسؤوليتنا!    النوم المبكر مواجهة للأمراض    غولف السعودية تكشف عن المشاركين في البطولة الدولية    إنسانية عبدالعزيز بن سلمان    الشائعات ضد المملكة    نيمار يقترب ومالكوم يعود    الآسيوي يحقق في أداء حكام لقاء الهلال والسد    بحث مستجدات التنفس الصناعي للكبار    مستشفى الدكتور سليمان الحبيب بالريان يُعيد البسمة لأربعينية بالإنجاب بعد تعرضها ل«15» إجهاضاً متكرراً للحمل    "الأدب" تحتفي بمسيرة 50 عاماً من إبداع اليوسف    المملكة ضيف شرف في معرض "أرتيجانو" الإيطالي    تواصل الشعوب    ورحل بهجة المجالس    محمد بن عبدالرحمن يشرّف حفل سفارة عُمان    أمير حائل يعقد لقاءً مع قافلة شباب الغد    الزميل العويضي يحتفل بزواج إبنه مبارك    احتفال السيف والشريف بزواج «المهند»    يوسف العجلاتي يزف إبنيه مصعب وأحمد على أنغام «المزمار»    خادم الحرمين الشريفين يتلقى رسالة من أمير الكويت    باحثة روسية تحذر الغرب.. «بوتين سيطبق تهديداته»    تقليص انبعاثات غاز الميثان الناتج عن الأبقار    «واتساب» تختبر ميزة لحظر الرسائل المزعجة    اكتشاف الحمض المرتبط بأمراض الشيخوخة    رئيس مجلس الشيوخ في باكستان يصل المدينة المنورة    أمير تبوك يقف على المراحل النهائية لمشروع مبنى مجلس المنطقة    هيئة تطوير محمية الإمام تركي بن عبدالله الملكية ترصد ممارسات صيد جائر بالمحمية    هنآ رئيس الأوروغواي الشرقية.. خادم الحرمين الشريفين وولي العهد يعزيان القيادة الكويتية    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



أزنافور يغني الحب بثلاث لغات في البحرين
نشر في الحياة يوم 17 - 03 - 2013

أحيا المغني وكاتب الأغاني الفرنسي شارل أزنافور حفلة ليل الجمعة - السبت، في مسرح مفتوح قبالة قلعة عراد في البحرين، ضمن سلسلة عروض الدورة الثامنة من مهرجان «ربيع الثقافة». وغنّى أزنافور أمام ألفي شخص تقريباً مجموعة من أشهر أغانيه العاطفية بالفرنسية، كما اختار أغانيَ أخرى بالإنكليزية وأغنية باللغة الإسبانية. واتسمت الحفلة بتفاعل أزنافور مع الجمهور وملاطفته المستمرة لهم وبحركاته الخفيفة الراقصة حول المسرح. وشهدت حضوراً متنوع الجنسية صفق لأزنافور طويلاً في تأكيد لاستمتاعه بالأغاني التي قدمها.
وقالت ناريس، وهي بحرينية حضرت الحفلة: «أتشرف بالاستماع إلى صوت عريق جداً تقاس مكانته الفنية في الغرب بمكانة السيدة أم كلثوم في الشرق». كذلك عبرت سيدة بحرينية أخرى تدعى مها عن إعجابها العميق بفن أزنافور، موضحة أنها لا تعرف اللغة الفرنسية «لكن الموسيقى ليس لها لغة».
وأشار الأرميني ميرو هايتايا إلى أن الأداء الرائع لأزنافور والأغاني التي اختارها، أعادته 30 سنة إلى الوراء، في حين أكدت العراقية رويدا فاروق أن الجمل الغنائية الحية التي قدمها أزنافور تفوقت كثيراً بإحساسها على تلك التي تسمعها في التسجيلات. كما أفصحت الفرنسية ستيفاني رافيل عن انبهارها بحيوية المغني الذي لا يزال يغني ويرقص على المسرح على رغم اقترابه من التسعين، مضيفة «أنه فنان حقيقي». وشارل أزنافور فرنسي من أصول أرمنية افتتح مشواره الفني وهو في التاسعة من العمر، وأمضى حتى الآن ثمانين سنة في المجال الفني ألّف خلالها أكثر من 800 أغنية وسجل أكثر من ألف وتخطت أرقام مبيعاته 100 مليون ألبوم. وغنى أزنافور بستّ لغات هي الفرنسية والإنكليزية والإسبانية والإيطالية والروسية والأرمنية. وأدى فنانون عالميون أغنياته، مثل الإيطالي أندريا بوتشيلي والأميركي بوب ديلان والبريطانيين ألفيس كوستيلو وستينغ.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.