بدت الفكرة بسيطة عندما طرحها أحد الجالسين على المقهى، وذلك عندما قال بشكل مفاجئ: «أخشى على أطفالي من المعرفة، وأتمنى لو أستطيع ألا أعلمهم»، اندهشنا لأن الكلام صادر عن رجل عمل بتدريس الفلسفة لسنوات طويلة قبل أن يتركها هكذا فجأة ومن دون سبب واضح (...)
أحد أيام الثلثاء من عام 1993، في أحد مقاهي وسط البلد، والمكان يضج بالحركة وأنا مستوحش برفقة أحد الأصدقاء أنتظرك ولا أعرفك: بعد فترة دخل شاب طويل وأقرب للنحافة، عرفت أنه أنت، ورأيت حينها أنك تدعي البساطة والتواضع، بخاصة وأنت تتحرك بين الكراسي تجمع (...)
الكتاب : المرأة والجنوسة في الإسلام
تأليف : ليلى أحمد
ترجمة : منى ابراهيم وهالة كمال
الناشر: المشروع القومي للترجمة
ضمن فاعليات مؤتمر "تحرير المرأة" الذي عقد في المجلس الاعلى للثقافة في القاهرة خلال شهر تشرين الثاني نوفمبر، صدرت مجموعة من الكتب (...)
الكتاب: تاريخ العرب قبل الإسلام
الكاتب: الدكتور السيد عبدالعزيز سالم
الناشر: هيئة قصور الثقافة - القاهرة - 2000
يتناول المؤلف مظاهر التنوع في شبه الجزيرة العربية، بداية من الجغرافيا والأصول العرقية، وانتهاءً بالحياة الاجتماعية والحال الدينية، (...)
الكتاب: قراءة الرواية
الكاتب: روجر. ب. هينكل
ترجمة: صلاح رزق
الناشر: آفاق الترجمة - القاهرة
كيف نقرأ الرواية؟
ينطلق هذا الكتاب من طموح يتصور أن القارئ يستطيع امتلاك الآليات التي تجعله مؤهلاً للقراءة النقدية، وذلك بناءً على تصور مؤلفه روجر. ب. هينكل" (...)
المجلد الأول من "قاموس مصطلحات الاثنولوجيا والفولكلور"، وضعه الباحث ايكه هولتكرانس استاذ علم الأديان المقارن في جامعة استوكهولم السويد، ويتناول المفاهيم العامة والمدارس والمناهج. أما المجلد الثاني فقد وضعه الباحث لاوريتس بودكر أمين الأرشيف في (...)
الكتاب: محاضرات في الإبداع
الكاتب: ايتالو كالفينو
ترجمة: محمد الأسعد
الناشر: إبداعات عالمية - الكويت - 1999
نهاية ألفية أم بداية ألفية؟
نواجه الآن فيضاً من الكتابات التي تتنبأ بنهاية العالم مع نهاية الألفية الثانية. ويدفعنا هذا إلى التساؤل: ما جدوى (...)
الكتاب: المجتمع في مصر الإسلامية.
الكاتبة: هويدا عبدالعظيم رمضان.
الناشر: الهيئة المصرية العامة للكتاب - مكتبة الأسرة - 1999.
هذا الكتاب أطروحة ماجستير عن أهم مراحل التحول في تاريخ مصر من الحكم البيزنطي الى الحكم العربي، وهذا يعني مجموعة تحولات (...)
"الكونت المشطور" واحدة من اهم روايات الكاتب الايطالي الشهير ايتالو كالفينو الذي ولد في سانتياغو بلاس فيغاس، وفي الخامس عشر من تشرين الأول اكتوبر عام 1923. وكان كالفينو قد بدأ يتجه للكتابة بعد الحرب العالمية الثانية عام 1945. وفي عام 1947 بدأ نشر (...)
الكتاب: ثقافة وحضارة اميركا اللاتينية
تأليف: أوخينيو تشانغ رود ريغث
ترجمة: عبدالحميد غلاب وأحمد حشاد
الناشر: المشروع القومي للترجمة - المجلس الأعلى للثقافة - القاهرة
يعتبر هذا الكتاب الضخم 670 صفحة مرجعاً مُهماً للمهتمين بثقافات وحضارات الشعوب (...)
الكتاب: العرب في أسبانيا
تأليف: استانلي لين بول
ترجمة: علي الجارم
الناشر: الهيئة العامة لقصور الثقافة - القاهرة 1998
شهد عام 1491م آخر مراحل خروج العرب من اسبانيا وزوال دولة الأندلس بعد صمودها نحو ثمانمئة عام. وكان ذلك إيذاناً ببدء تراجع المد العربي (...)
الكتاب: التاريخ والسير.
المؤلف: د. حسين فوزي النجار.
الناشر: الهيئة العامة لقصور الثقافة - القاهرة 1998
يُعد هذا الكتاب بمثابة بحث في علاقة السير والتراجم بالتاريخ، لذا سنجده يتناول أفكاره بطريقة علمية مباشرة تتميز بالدقة والبساطة.
وكما يتضح من (...)
الكتاب: الرواية في القرن العشرين
تأليف: جان - إيف تادييه
ترجمة وتقديم: الدكتور
محمد خير البقاعي.
الناشر: الهيئة المصرية العامة للكتاب، سلسلة دراسات أدبية، 1998.
تنطلق "رواية القرن العشرين" من إثبات إلى نفي، ومِن حُضور مُزعج إلى غياب تام، ومن ضجيج (...)
الكتاب: بونابرت والإسلام - بونابرت
والدولة اليهودية
الكاتب: هنري لورنس
ترجمة: بشير السباعي
الناشر: مصر العربية للنشر والتوزيع، 1998.
يحتوي كتاب "بونابرت والاسلام - بونابرت والدولة اليهودية" على دراستين مهمتين كتبهما هنري لورنس في أواخر ربيع واوائل (...)
الكتاب: الإسلام والمسيحية...
في العالم المعاصر
تأليف: و. مونتغمري وات
ترجمة: عبدالرحمن عبدالله الشيخ
الناشر: الهيئة المصرية العامة للكتاب - القاهرة 1998
في أواخر القرن العشرين، تتأكد واحدة من الحقائق الكُبرى وهي ان العالم اصبح "مُتداخل الاديان" او (...)
الكتاب: تراث الغناء العربي
المؤلف: كمال النجمي
الناشر: الهيئة المصرية العامة للكتاب - القاهرة 1998
لقد انقسمنا في تعاملنا مع التراث الى فرق شتى تحت سطوة مفهوم تداولناه منذ بداية القرن دون أن نطور وعينا به، وهو المفهوم/ الإكليشيه: الأصالة والمعاصرة. (...)
الكتاب: الأسطورة والحداثة
تأليف: بول. ب. ديكسون
ترجمة: خليل كلفت
الناشر: المشروع القومي للترجمة - المجلس الأعلى للثقافة - 1998
مَنْ هو "ماشادو ده أسيس":
وُلدّ جواكين ماشادو ده أسيس في ريو دي جانيرو في العام 1839، لأم برتغالية وأب برازيلي، وكانت (...)
يعد الدكتور عبدالوهاب المسيري من ابرز المتخصصين في الظواهر اليهودية والصهيونية. ويعود اهتمامه بهذا الموضوع الى عام 1965 حينما كان يعمل في الولايات المتحدة، وشغل بعد ذلك منصب خبير الصهيونية بمركز الدراسات السياسية والاستراتيجية في مؤسسة الاهرام 1970 (...)