نيويورك - يو بي آي - توفيت في نيوجرسي عن 86 سنة المغنية الأميركية مارغريت وايتنغ، التي امتدت حياتها الفنية طوال 6 عقود وأطلقت عشرات الألبومات الناجحة. وقالت ابنة المغنية ديبورا وايتنغ لصحيفة «نيويورك تايمز» إن والدتها، التي غنت طوال 60 سنة منذ انطلاقتها في عروض فنية أقيمت خلال الحرب العالمية الثانية، توفيت في دار «ليليان بوش أكتورز» للمسنين في مدينة إنغلوود بولاية نيو جيرسي. وسجلت وايتنغ أول أغنية لها عندما كانت في الثامنة عشرة من العمر وهي «السحر الأسود القديم»، مع العلم انها غنت للمرة الأولى يوم كانت في السابعة من العمر، وسجلت على مدى حياتها الفنية قرابة 700 أغنية. واستمرت في تقديم العروض على رغم بلوغها الثمانين من العمر. وشاركت في عام 1997 في مسرحية مستندة إلى أغاني جوني ميركير الذي كان صديقها ومساعدها وبمثابة والدها إلى حين وفاته في عام 1938. وتزوجت وايتنغ 4 مرات. وابنتها ديبورا هي الوحيدة التي ما زالت حية من أقاربها.