«بوصلة» ماتياس إينار تجذب «غونكور»

- ذهبت جائزة «غونكور» للكاتب الفرنسي ماتياس إينار (43 عاماً) عن روايته «بوصلة» (دار أكت سود) التي تتحدث عن التفاعل المتواصل بين الشرق والغرب، وقد سبق أن نشرت عنها «الحياة» قراءة نقدية كتبها الزميل أنطوان جوكي بتاريخ 19-9-2015.
وحصل إينار الشغوف بالشرق على أصوات ستة من أعضاء اللجنة البالغ عددهم عشرة. وأبدى الكاتب الذي يُتقن اللغتين العربية والفارسية أيضاً، سعادته البالغة بالجائزة. وتحدث عن روايته قائلاً: «انها قصة حب تضفي جانباً مثيراً للتفاعل المعرفي». وأضاف قائلاً أمام الصحافيين: «أنا متفاجئ وسعيد جداً، أنا عائد للتو من بيروت والجزائر، وربما بركات الشيخ عبدالرحمن (الثعالبي) في الجزائر والقديس جرجس في بيروت كان لها الفضل في ذلك». يسعى الكاتب في روايته الى تصوير الشرق بما يختلف عن الصورة النمطية السائدة عنه في الغرب، مع التعمق في المرجعيات الثقافية في ما يجعل منه أقرب الى البحث الثقافي. وكان بعضهم يرى ان هذا الجانب من الرواية قد يحول دون فوزها بالجائزة.