كلف الاتحاد العربي السعودي لكرة القدم طاقم تحكيم برتغالي لقيادة مباراة الشباب والهلال من الأسبوع الخامس عشر لدوري زين السعودي للمحترفين يوم الأربعاء 10/ 2/ 1433ه الموافق 4 يناير 2012م ، ويتألف طاقم التحكيم من حكم الساحة دوراتي نونو بيريرا قوميز وحكم مساعد أول جوسي كارلوس نيفيس رامالهو وحكم مساعد ثاني فينانسيو رابوسو باتيستا تومي. وحكم الساحة دوراتي قوميز من مواليد 16 /1 / 1973م وتقلد الشارة الدولية في 1/ 1/ 2002 م ، وسبق للحكم أن أدار مباراة في دوري زين موسم 2009 -2010 بين الاتحاد والوحدة وانتهت (2 - 0) للاتحاد .