قال علماء يوم الاربعاء انه بدلا من قتل الخلايا السرطانية بعقاقير سامة فإنهم اكشتفوا طريقة جزئية تجبر هذه الخلايا على النمو لمرحلة الشيخوخة والموت... وتنتشر الخلايا السرطانية وتنمو لانها تستطيع الانقسام الى عدد لا نهائي دون المرور بعملية النمو الطبيعية التي تصل فيها الي الشيخوخة. لكن دراسة اجريت على الفئران اظهرت ان حجب جين محدد في هذه عملية يسمى "اس.كيه. بي 2" يطلق عملية النمو إلي الشيخوخة مما يؤدي الى توقف الخلايا السرطانية عن الانقسام ويحول دون نمو الورم الخبيث. وقال بيير باولو باندولفي من كلية الطب بجامعة هارفارد في بوسطن وزملاؤه في دورية نيتشر ان هذه النتائج ربما تقدم استراتيجية جديدة لمكافحة السرطان. واستخدم الفريق في الدراسة فئران معدلة جينيا تعاني سرطان البروستاتا. وفي بعض هذه الفئران عطلوا عمل جين "اس.كيه.بي 2". وعندما بلغت الفئران ستة اشهر وجدوا ان الفئران التي عطل بها عمل الجين تعاني اوراما أصغر حجما بشكل كبير. وعندما حللوا انسجة من الغدد الليمفاوية والبروستاتا وجدوا ان العديد من الخلايا بدأت في الشيخوخة ووجدوا ايضا معدلا بطيئا لانقسام الخلية. ولم يكن هذا هو الحال في الفئران التي عمل فيها جين "اس.كيه.بي 2" بصورة طبيعية. وحصلوا على تأثير مماثل عندما استخدموا عقارا يوقف عمل "اس.كيه.بي 2" في مزارع معملية استنبت من خلايا سرطانية من بروستاتا بشرية. وقال الفريق ان هذه الطريقة للدفع نحو الشيخوخة تبدو مرتبطة بالسرطان وليس بالخلايا مرجحين انه يمكن ان تكون مفيدة في منع وعلاج السرطان. وكتب باندولفي وزملاؤه ان إبطال عمل هذا الجين بالعقاقير يمكن ان يعمل "باتجاه علاج يساعد على الشيخوخة لمنع وعلاج السرطان." ولا تزال الولاياتالمتحدة تتصدر الاحصائيات الدولية فيما يخص نسبة الاعتقال. وتفيد الدراسة المستقلة ان عدد المساجين في السجون الفدرالية ازداد ب6838 معتقل خلال 2009 مقارنة بسنة 2008. وفي المقابل اتخذت الولايات اجراءات لخفض عدد المساجين الذين يكلفون الدولة كثيرا في فترة الركود الاقتصادي وحققت نتائج حيث ان عددهم تراجع ب5739 سجينا مقارنة بسنة 2008. واكد مركز بيو ان هذا الانخفاض بنسبة 0,4% هو "الاول منذ اربعين سنة". واشار المركز الى ان 27 ولاية خفضت عدد مساجينها مقابل 23 ازداد فيها وبين الفئة الاولى رود ايلاند "شمال شرق حيث تراجع عدد المساجين ب9,2%" وميشيغن "شمال ب6,7%" ونيو همبشير "شمال شرق ب6%" وهي اعلى معدلات الخفض من حيث النسبة. وتراجع عدد المساجين في كاليفورنيا "غرب" وهي احدى الولايات التي تعتقل اكبر عدد من المساجين مع تكساس "جنوب" ب4257 سنة 2009. وقال آدم غيلب الذي ادار الدراسة ان "هذه الارقام تظهر الى اي حد تترك القرارات التي تتخذها حكومات الولايات اثرا على حجم وكلفة نظام السجون". وعزا تراجع عدد المساجين في الولايات الى عدة عوامل بينها واقع ان "الولايات بدأت تدرك انه توجد سبل مثتبة بالابحاث لخفض عدد المساجين مع ضمان الامن العام".