كشفت هيئة تحرير مجلة الرجل الثقافية والاجتماعية المرموقة "إسكواير" عن فوز سيارة كاديلاك ATS الجديدة كلياً بجائزة "سيارة العام 2012" التي تقدّمها المجلّة سنوياً. وسوف تنشر تفاصيل الجائزة في عدد المجلة لشهر أكتوبر، إضافة إلى موقعها الإلكتروني. وقال نائب رئيس كاديلاك لشؤون التسويق دون باتلر: تمثل ATS الجديدة روح التحدّي لدى كاديلاك، فقد بُنيت لتواجه العالم. وهذا التقدير الذي حصل عليه تصميمها وأداؤها هو خطوة قيّمة في مسيرة السيارة الجديدة. واختارت المجلة سيارة سيدان الرياضية من كاديلاك، من بين مجموعة من أرقى الطرازات الجديدة في العالم. وقال رئيس تحرير مجلة إسكواير دايفيد غرينجر: عودة صناعة السيارات الأميركية إلى اثبات مكانتها خلال السنتين الماضيتين كانت مؤثرة ومشجّعة، وتعتبر كاديلاك ATS صفحة جديدة ورائعة في تلك المسيرة، حيث أنّها تعبّر بوضوح عن أرقى مستويات الابتكار والروعة. وإضافة إلى جائزة سيارة العام، يضمّ عدد أكتوبر من المجلة تقريراً مطوّلاً عن مسيرة انتاج ATS، من التصميم وصولاً إلى التصنيع، الذي بدأ مؤخراً في مصنع لانسينغ، ميشيغان. وتعتبر ATS الجديدة سيارة سيدان رياضية مدمجة، وهي أصغر حجماً من خط منتجات CTS - الذي يتوسّط تشكيلة طرازات كاديلاك - والسيارة الأخفّ وزناً في فئتها، إذ تتميّز بهندسة هيكلية فريدة صمّمت لتوفير أداء رشيق في القيادة. وتتوفّر كاديلاك ATS بدفع خلفي أو بدفع رباعي متواصل، مع خيارين قويّين وفعّالين لمحرّك من أربع أسطوانات وآخر من ست أسطوانات. وكانت ATS الجديدة قد عرضت مؤخراً أمام الملايين من مشاهدي شاشات التلفزة ومتصفّحي الانترنت خلال الألعاب الأولمبية الصيفية. تعتبر كاديلاك علامة السيارات الفخمة الرائدة في العالم منذ العام 1902. وقد نجحت خلال السنوات الأخيرة في تحقيق نهضة تاريخية كانت أبرز معالمها الهندسة التي ترتكز على الفنّ والتقنيات المتقدّمة. وحقّقت حضوراً متميّزاً في منطقة الشرق الأوسط منذ 85 عاماً.
