صدر عن كرسي الأمير سلمان بن عبدالعزيز للدراسات التاريخية والحضارية للجزيرة العربية كتاب بعنوان " الخليج العربي والبحر الأحمر من خلال وثائق برتغالية (1508م – 1568) ترجمة الدكتور أحمد بو شرب، وذلك من ضمن سلسلة إصدارات الكرسي، وبهذه المناسبة صرح الدكتور عبدالله بن ناصر السبيعي المشرف على الكرسي بأن هذا الإصدار الذي يعد باكورة إصدارات الكرسي البحثية يضم (123) وثيقة برتغالية تترجم للمرة الأولى تشمل الفترة الممتدة من عام 1508م إلى عام 1568م أي ابتدأ تنفيذ المخطط البرتغالي الذي جعل هدفه الخليج العربي والبحر الأحمر إلى أن اعترته مظاهر الإخفاق عسكرياً وتجارياً. وأضاف الدكتور عبدالله السبيعي أن هذه الوثائق تسهم في كتابة التاريخ المحلي والبحر الأحمر وتذكر بنوع الاهتمام الذي خص البرتغاليون به تلك المنطق، والوسائل التي سخروها لتنفيذ مخططاتهم، وكذلك تسهم بتسليط الضوء على معاناة المنطقة خلال تلك الفترة. وأكد الدكتور السبيعي أن هذا الكتاب سيسد مكانة في مكتبة المصادر التاريخية وسيكون عونا لطلاب الدراسات العليا خاصة والباحثين المهتمين بتاريخ المنطقة بوجه العموم، إذ أن هذه الوثائق تزخر بالمعلومات المفيدة عن التاريخ المحلي من مختلف جوانبه: السياسية والتجارية، وتوزيع السكان، وعدد المدن وأنشطتها، والأهداف التي كان البرتغاليون يتوخونها من خلال احتلالها وتحصينها.