اعترفت مؤلفة سلسلة روايات "هاري بوتر" البريطانية جاي كاي راولينغ انها ألفت رواية جديدة استخدمت فيها اسماً مستعاراً هو روبرت غالبرايث. وأفادت هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) أنه تبين أن راولينغ هي المؤلفة الحقيقية لرواية "ذي كوكو كولنغ"، التي تتحدث عن عسكري سابق يتحول إلى محقق خاص يدعى كورموران ستريك ويحقق في انتحار فتاة تعمل عارضة. يشار إلى أن الرواية نشرت في نيسان (أبريل) الماضي وبيعت منها 1500 نسخة. وكشفت راولينغ أنها استخدمت اسم رجل في الرواية هو روبرت غالبرايث، بعدما تساءلت صحيفة "صنداي تايمز" عن كيفية تمكن مؤلف مبتدئ ينشر للمرة الأولى أن ينتج مثل هذا العمل المتميز. وقالت راولينغ "رغبت بأن أحفظ هذا السر لفترة أطول قليلاً، فأن أكون روبرت غالبرايث كان تجربة مُحررة". وأضافت " كان من الرائع أن تنشر كتاباً دون ضجيج، فضلاً عن المتعة الخالصة في أن تتلقى ردود الفعل على العمل باسم مختلف". وكانت سيرة الكاتب المفترض غالبرايث تفترض أنه كان يعمل محققا سرياً في الشرطة العسكرية الملكية، وقد ترك القوات المسلحة في العام 2003 للعمل في شركات الأمن المدنية. وينتظر أن تنشر رواية جدية عن المحقق "كورموران ستريك" للمؤلف روبرت غالبرايث في العام المقبل. يذكر أن راولينغ حققت نجاحاً كبيراً وثروة هائلة من مبيعات روايات الساحر الشاب "هاري بوتر".