اعتبر الأمين العام للأمم المتحدة ان اطلاق العراق النار على الطائرات الاميركية والبريطانية في منطقتي حظر الطيران في جنوب البلاد وشمالها لا يشكل انتهاكاً لقرار مجلس الأمن 1441. واتخذت كل من بريطانياوروسياوفرنسا الموقف نفسه. وفيما وصفت لندن اطلاق العراق النار في هذه المناطق، بأنه "غير قانوني" اعتبرت في الوقت نفسه أنه "لا ينتهك قرار مجلس الأمن 1441". واعتبرت موسكو ان منطقتي حظر الطيران في العراق "منافية للقانون"، من جانبها دعت باريس الى "عدم مفاقمة التوتر" في هذه المناطق. واتهمت بغدادواشنطن بأنها تبحث عن ذريعة لشن الحرب على العراق. بريشتينا يوغوسلافيا، باريس، بغداد - "الحياة"، أ ف ب، رويترز - قال الأمين العام للأمم المتحدة كوفي انان ان اطلاق العراق النار على الطائرات الاميركية والبريطانية التي تحلق في منطقتي حظر الطيران في شمال العراقوجنوبه لا يشكل انتهاكاً لقرار مجلس الأمن 1441. وفي تناقض واضح مع تفسير الولاياتالمتحدة للقرار 1441 الخاص بالعراق الذي أقره مجلس الأمن بالاجماع قبل اسبوعين، قال انان رداً على سؤال عما اذا كان العراق ينتهك القرار 1441 بفتح النار على الطائرات الاميركية والبريطانية: "دعوني أقول انني لا اعتقد ان المجلس سيقول ان ذلك يشكل انتهاكاً لقرار مجلس الأمن". وأعلنت بريطانيا موقفاً مشابهاً لموقف انان، ووصف مصدر في الخارجية البريطانية إطلاق العراق النار على الطائرات الأميركية والبريطانية في منطقتي الحظر الجوي بأنه "غير قانوني" لكنه لا ينتهك قرار مجلس الامن 1441، موضحاً "بما ان الاساس القانوني لمنطقتي الحظر الجوي مختلف عن القرار 1441 ما زلنا نسجل رسمياً القول بأن تهديد طائراتنا لن يكون انتهاكاً مادياً لذلك القرار". وفي وقت سابق هذا الشهر قال السفير البريطاني لدى الاممالمتحدة جيرمي غرينستوك ان تحذير بغداد في القرار 1441 من مهاجمة عضو في الاممالمتحدة "يسعى لتطبيق اي قرار لمجلس الامن" لا يشير الى منطقتي حظر الطيران. وقال ناطق باسم الخارجية البريطانية: "الطائرات الاميركية والبريطانية تعمل في منطقتي حظر الطيران تنفيذا لقرار مجلس الامن 688. وهما مبررتان في القانون الدولي استجابة لضرورة انسانية شديدة"، مضيفاً ان "التحرك العراقي ضد طائراتنا يناقض القانون الدولي وغير متسق مع قرارات الاممالمتحدة. وطيارونا مفوضون بالتصرف في اطار الدفاع عن النفس". وأكدت موسكو ان القرار 1441 لا يمنع العراق من حماية أجوائه وممارسة حقوقه السيادية، وشددت على ان مناطق حظر الطيران "منافية للقانون" مشيرة الى ان لبغداد الحق في "الدفاع عن سيادتها". وأصدرت وزارة الخارجية الروسية بياناً اعربت فيه عن القلق من تزايد التوتر في منطقتي حظر الطيران، واكدت ان "زيادة الحوادث" بين الطيران الاميركي وقوات الدفاع الجوي العراقية تؤدي الى "المزيد من التعقيد" و"لا تساعد على خلق جو مناسب" لعمل المفتشين. وجددت الخارجية تأكيدها ان منطقتي حظر الطيران "فرضت من جانب واحد وبالالتفاف" على مجلس الأمن، وشددت على انه لا يوجد قرار دولي في شأنها. وفي هذا السياق اشارت الى ان "ما يقوم به العراق" في هذه المناطق "لا يمكن اعتباره" انتهاكاً للقرار 1441 الذي يقتصر على "تحذير بغداد من القيام بعمليات ضد الدول التي تتخذ اجراءات بموجب قرارات مجلس الأمن". ومن جانبه ذكر المدير العام لمديرية المنظمات الدولية في وزارة الخارجية اندريه غرانوفسكي ان اقامة مناطق حظر الطيران "عمل مناف للقانون" وقال ان القرار 1441 "لم يتطرق أبداً الى هذه المناطق"، وزاد انه ليس من حق الولاياتالمتحدة الحديث عن انتهاك القرار في معرض تبريرها لما يجري في الاجواء العراقية. وعلى رغم ان روسيا كانت انتقدت مراراً الغارات الاميركية والبريطانية إلا انها الآن أخذت تتحدث بلهجة غير مألوفة، فقد اعتبر غرانوفسكي ان وجود طائرات حربية اجنبية في أجواء العراق انتهاك لسيادته. واضاف: "لكل دولة الحق الكامل في اتخاذ اجراءات حازمة للدفاع عن سيادتها". ولاحظ المراقبون ان هذه الانتقادات اطلقت عشية وصول الرئيس الاميركي الى سانت بطرسبورغ لعقد لقاء مع نظيره الروسي فلاديمير بوتين حيث يتوقع ان يكون الملف العراقي من المحاور المهمة. وفي حديث الى اذاعة "الحرية" الاميركية الناطقة بالروسية قال بوش ان الروس قدموا "مساعدة كبيرة" بتصويتهم على القرار 1441. واضاف ان مجلس الأمن كان أصدر قبل ذلك 16 قراراً لم تنفذ، واعرب عن أمله في ان القرار ال17 سيحقق أهدافه. وذكر انه سيبلغ بوتين ان "المشكلة ليست في عودة المفتشين بل في نزع السلاح... وان على الرئيس العراقي صدام حسين ان يبرهن لنا هل سينزع سلاحه من أجل ان يحل السلام أم لا". ورداً على سؤال عما اذا كان سيطلب من قادة دول حلف الاطلسي اثناء اجتماعه بهم في براغ المشاركة في عملية عسكرية محتملة ضد العراق، قال: "آمل ان نتمكن من ضمان كل شيء، وأعني نزع السلاح، بأساليب سلمية". ولكنه حذر من ان هذا الهدف اذا لم يتحقق سلمياً فإنه سيقود "ائتلافاً يضم المستعدين لنزع سلاح العراق". باريس تدعو الى "عدم مفاقمة التوتر" وفي باريس، دعا الناطق باسم وزارة الخارجية الفرنسية فرانسوا ريفاسو العراق الى الإحجام عن أي عمل من شأنه "مفاقمة التوتر" في المنطقة، لكنه ميز بين القرار 1441 بشأن نزع السلاح العراقي واطلاق المدفعية العراقية لقذائفها في مناطق حظر التحليق الجوي. وقال ريفاسو: "من المهم في هذه الفترة تطبيق القرار 1441 الذي ينص على تعامل واضح، وعلى مرحلتين مع القضية العراقية". واضاف ان هذا القرار يخول رئيس فريق المفتشين هانس بليكس ورئيس وكالة الطاقة الدولية محمد البرادعي ابلاغ مجلس الأمن بأي خرق محتمل يقدم عليه العراق في مجال نزع تسلحه، بحيث يعمل المجلس على تحديد الموقف المناسب. وأضاف انه ينبغي من جهة اخرى على العراق حالياً تجنب أي عمل من شأنه مفاقمة التوتر، كما ينبغي عليه الالتزام بخيار التعاون بشكل كامل مع الأممالمتحدة. يذكر ان فرنسا كانت علقت مشاركتها في عمليات التحليق في منطقتي الحظر الجوي شمال العراقوجنوبه منذ 1998، لكنها لم تعد النظر بشرعية هاتين المنطقتين اللتين انشئتا بهدف حماية المواطنين الأكراد والشيعة من قمع النظام العراقي. واعتبر الامين العام لجامعة الدول العربية عمرو موسى ان اطلاق النيران على المقاتلات الاميركية والبريطانية في مناطق الحظر في العراق ليس خرقاً للقرار 1441. واضاف: "ما صدر عن الامين العالم للامم المتحدة هو رأي الشرعية الدولية … والتصدي لهذ الطائرات لا يعتبر خرقاً". بغداد: واشنطن تبحث عن ذريعة وفي بغداد، شجب نائب رئيس الجمهورية العراقي طه ياسين رمضان التصريحات الأميركية بشأن منطقتي الحظر في شمال العراقوجنوبه، مؤكداً أن المنطقتين انشئتا بقرار "أميركي - بريطاني منفرد" وليس بقرار دولي. ونقلت وكالة الأنباء العراقية عن رمضان ان "فرض مناطق لحظر الطيران في شمال العراقوجنوبه هو قرار أميركي - بريطاني منفرد ولا يستند إلى أي من قرارات مجلس الأمن ذات الصلة". واعتبر سعد قاسم حمودي، المسؤول في حزب البعث الحاكم، ان الولاياتالمتحدة هي التي تنتهك القرار 1441 الذي يؤكد وحدة العراق من خلال الابقاء على منطقتي الحظر الجوي. وقال حمودي إن واشنطن "تحاول فرض واقع تقسيمي على أسس عرقية وطائفية" على العراق، في إشارة إلى قول الأميركيين ان اقامة منطقتي الحظر تمت بداعي حماية الأقلية الكردية في الشمال والشيعة في الجنوب. وأضاف ان "الادعاءات الأميركية محاولة لإثارة مشكلة جديدة للصدام مع العراق وبالتالي الادعاء بأن العراق يخرق القرار 1441 خرقاً صريحاً". وطالب حمودي مجلس الأمن ب"ردع الادعاءات الأميركية والتأكيد أن منطقتي الحظر الجوي غير مشروعتين، وأن على واشنطن احترام سيادة واستقلال العراق وحرمة أجوائه". وعاد الجدل بشأن منطقتي الحظر الجوي اللتين لا يشملهما أي قرار دولي ولا تعترف بهما العراق، مع عودة طليعة المفتشين الدوليين إلى العراق لاستئناف عمليات نزع أسلحة العراق. واتهمت الخارجية العراقية في بيان لها نُشر في بغدادالولاياتالمتحدة بالرغبة في استخدام القرار الرقم 1144 ل"العدوان" على العراق من خلال الاحتجاج على تصويب الدفاعات الجوية نيرانها على الطائرات الأميركية في منطقتي الحظر. والولاياتالمتحدة هي الوحيدة من بين دول المجلس الخمس عشرة التي تصر على أن القرار الجديد يشمل منطقتي الحظر، ومن ثم فإن فتح العراق نيرانه على الطائرات التي تطبق الحظر يمثل انتهاكاً للقرار. وفي أعقاب حرب الخليج عام 1991 فرضت الولاياتالمتحدةوبريطانيا حظراً جوياً على شمال العراقوجنوبه بزعم حماية الشيعة في الجنود والأكراد في الشمال من أي هجمات محتملة لقوات الرئيس العراقي صدام حسين. وقال وزير الدفاع الأميركي دونالد رامسفيلد في مؤتمر صحافي في سانتياغو عاصمة تشيلي: "أرى انه من غير المقبول أن يطلق العراق النار على طائراتنا". وأضاف ان "الأمر يرجع إلى رئيس الولاياتالمتحدة ومجلس الأمن في الحكم على تصرف العراق خلال فترة زمنية معقولة". وصرح رامسفيلد الأسبوع الماضي بأن استمرار محاولات اسقاط الطائرات الحربية التي تراقب منطقتي "حظر الطيران" في شمال العراقوجنوبه يمثل انتهاكاً لقرار مجلس الأمن 1441. وكان الناطق باسم البيت الأبيض سكوت مكليلان اعلن أول من أمس أن "الولاياتالمتحدة تعتقد أن فتح النار على طائراتنا في منطقة الحظر الجوي أو على الطائرات البريطانية يمثل انتهاكاً. إنه انتهاك مادي".