أعلن نادي تشيلسي الإنجليزي على موقعه الرسمي، أن مهاجمه الإسباني فرناندو توريس؛ المعار إلى نادي ميلان، قد انتقل بشكلٍ رسمي إلى النادي الإيطالي بعقدٍ دائمٍ اعتباراً من 5 يناير 2015 موعد افتتاح موسم الانتقالات الشتوية في إيطاليا. وكان توريس قد انتقل من تشيلسي إلى ميلان، على سبيل الإعارة، مطلع الموسم الحالي بعقدٍ يمتد إلى عامين، وهي المدة المتبقية في عقد توريس مع فريقه البلوز.
ويأتي إعلان تشيلسي انتقال مهاجمه الملقب بال "نينو" بشكلٍ نهائي للميلان تزامناً مع رواج أخبار صحفية إسبانية تؤكّد أن الدولي الإسباني سيعود إلى ناديه الأم أتلتيكو مدريد، في صفقةٍ تبادليةٍ بين الأتلتي وميلان، على أن ينضم توريس إلى أتلتيكو على سبيل الإعارة لمدة سنة ونصف مقابل أن ينضم لاعب أتلتيكو الإيطالي تشيرشي إلى ميلان لنهاية الموسم.
يُذكر أن توريس (30 عاماً) يعد صاحب ثاني أغلى صفقة في تاريخ البريميرليغ عندما انتقل من ليفربول إلى تشيلسي بمبلغ 56 مليون جنيه إسترليني عام 2011؛ لكنه لم يحقق الأداء المتوقع منه في ثلاثة مواسم قضاها مع البلوز.