يجتاح العالم الآن فيروس جديد على شبكة الانترنت يتخفى في شكل بطاقة تهنئة اليكترونية تخدع مستخدمي البريد الالكتروني حيث يفاجأ هؤلاءبرسالة تحمل اسم ميري كريسماس تظهر بلغتهم الام. وذكرت شركة سوفوس المتخصصة في برامج مكافحة فيروسات الكمبيوتر أن الفيروس الذي يطلق عليه زافي-دي قد أصاب 10في المئة من رسائل البريد الالكتروني على الانترنت وذلك على الرغم من أن أغلبية هذه الرسائل قد خضعت آليا للفحص من خلال البرنامج المضاد للفيروس. والاغلبية من أجهزة الكمبيوتر التي أصابها الفيروس في دولأمريكا الجنوبية وأوروبا وكما هي العادة كان الفيروس محصورا في الأجهزة التي بها نظام تشغيل ويندوز لشركة ميكروسوفت. وتصل الرسالة الالكترونية بموضوع عنوانه «ميري كريسماس» مكتوب بواحدة من 15 لغة اعتمادا على المقطع الاخير من العنوان البريدي المستهدف. وفي داخل الرسالة عبارة تقول عطلة سعيدة والتي كتبت ايضا ب 15 لغة حيث يكمن الفيروس الفعلي في مرفق ضمن مرفقاتها. وعند النقر على زر الفتح ينشط الفيروس ليرسل نفسه إلى برنامج مستخدم البريد.