بعضهم تحدث الي بالتلفون، وبعضهم الآخر سعى الي شخصياً ليقول لي رأيه في مقال نشر لي في هذه الزاوية عن "التحويلة". كان رأي هذا البعض من قرائي الأعزاء أن العالم يغص بعشرات المآسي والمشاكل، وأن ثمة قضايا اجتماعية واخلاقية وسياسية كثيرة يستطيع المرء أن يكتب عنها، وأن سلم الأولويات طويل جداً... و"التحويلة" مكانها في بئر هذا السلم. وكان أكثر هؤلاء الأعزاء حماسةً صديق طرق علي باب بيتي على غير موعد، وعندما فتحت له الباب، اندفع لاهثاً الى صالون الجلوس ليلقي بنفسه على أقرب كرسي ويبادرني بالسؤال الذي مللت منه: هل نفدت جعبتك من المواضيع المناسبة لكي تكتب لنا عن"التحويلة"؟ يا أخي العالم العربي يعيش نقطة "تحول" مهمة. جنود البحرية الأميركيون يرحلون عن بيروت. الكتيبة الايطالية غادرت بيروت تحترق. البوارج الأميركية تقصف الجبل اللبناني. الاسرائليون يحذرون. أطفال الضفة الغربية ومساجدها في خطر. تظاهرات"الخبز" و"الزيت" تعكر هدوء الشمال العربي الأفريقي... الخ ثم ها أنت تفاجئنا بالكتابة عن موضوع تافه ك"التحويلة"؟ هل تدعون بيزنطية تحترق وأنتم تتحدثون عن قضيةالبيضة والدجاجة؟ لم يبق الا أن تكتب لنا عن كيفية ازالة البقع من الثياب والتسريحات المفضلة للفنان أحمد بدير والمطب الصناعي! وبالطبع، تركت الصديق العزيز يفرغ شحنته المعتادة من التوتر والسخط ولم يلبث، كعادته، ان انتهت"تحويلته" سريعاً ليعود الى الحديث في مواضيعه المفضلة عن الأراضي والصفقات التجارية، ومغامرات رحلاته الشقراء والفطساء والعربية السمراء، ثم يغادرني كما جاءني كزوبعة في فنجان. ليست لدي نية هنا أن أعيد قراءة موضوع"التحويلة" من جديد لأوضح للأعزاء أن"التحويلة" السياسية العربية لا تختلف كثيراً عن "التحويلة" العادية التي نعاني منها في شوارعنا، وان الشارع السياسي العربي نفسه يكاد يماثل في امتداداته وتفرعاته ومفاجآته ومطباته... شوارعنا العادية، ان لم يفقها ويتجاوزها ظلاماً ومنعطفات وخطورة وضحايا. ذلك أنني أعلم أن أوجه الشبه تلك غدت واضحة لكثير من القراء الذين يمتطون "المركبة" العربية و"يتخضخضون" من هزهزاتها ويكادون يتقيأون فزعاً من"تفحيطاتها"، ويمتلئون رعباً من انزلاقاتها. ان الصحافة العربية لا تعاني أبداً من أزمة"الكم" في الكتابة السياسية، فالموضوع السياسي أصبح"أكليشة" معتادة لكل صحيفة أو مجلة عربية، و"المفردات" السياسية استهلكت الى حد الاهتراء من كثرة الترديد، والتحليل السياسي أصبح ركيكاً مملاً لا رونق له ولا اثارة فيه ولا ثقة به الا في القليل النادر. اني اكاد أجزم بأن الكتاب السياسيين الذين لايزالون يحتفظون بمقدار من الصدق والحماسة بحيث يستطيعون جذب انتباهنا، او اثارة اهتمامنا، او ابقائنا في رفقتهم الى نهاية مقالاتهم... لا يتجاوز عددهم أصابع اليد الواحدة. حتى هؤلاء لم تبق لهم التقلبات السياسية اللاعقلانية في عالمنا العربي الا قليلاً من القراء المتابعين. ان هذا ليس اعتذاراً عن اولئك الكتاب الذين يمارسون الكتابة التافهة في صحافتنا العربية، وليس هو محاولة تبريرية لموجة الضحالة التي جرفت اليها الأدبيات السياسية العربية، كما أنه ليس اعادة لكتابة "التحويلة" بمداد جديد، لكنها مساهمة متواضعة للاشارة الى "المعضل" المؤلم الذي يعاني منه الكاتب العربي الجاد في عصرنا الرديء عندما يتمزق ألماً للحدث العربي ولكنه يشعر في قرارة نفسه بأن ليس ثمة فائدة مما يكتبه. وأن الكل باطل وقبض ريح.