حقق الممثل الأميركي الراحل روبن ويليامز نجاحاً باهراً من خلال أدائه سلسلة من أفلامه الشهيرة مثل «فلابر» و «جومانجي»، إلا أن ويليامز كشف عن رغبته في الانضمام إلى سلسلة «هاري بوتر» ليقوم بدور «روبياس هاغريد»، لكنه رُفض. وذكر موقع صحيفة «إندبندنت» البريطانية أن ويليامز اتصل بمخرج الفيلم كريس كولومبوس ليعلن رغبته في الحصول على الدور، لكن كولومبوس رفض طلبه لأن الممثلين كان يجب أن يكونوا بريطانيين ويجيدون اللكنة البريطانية. وقالت المخرجة جانيت هاريشنسون التي كانت مسؤولة عن اختبارات الآداء أن «كولومبوس قال لا لويليامز ولن يقبل أحداً آخر»، لافتة إلى أن الممثل الاسكتلندي روبي كولتراين كان المرشح الأول لشخصية «هاغريد». يشار إلى أن ويليامز حضر العرض الأول لفيلم Harry Potter and the Philosopher's Stone الذي أُنتج العام 2001. وتوفي ويليامز في آب (أغسطس) 2014 عن 63 سنة، قبل عرض الجزء الثاني من Harry Potter and the Deathly Hallows.