تقارير.. يايسله على ردار الدوري الألماني    محمد واحمد الشعيفاني يحتفلان بزفافهما بالقصيم    فلكية جدة : التربيع الأول لشهر شوال يزين السماء الليلة    البليهي ينتظر قرار جيسوس    إمام المسجد الحرام: الثبات على الطاعة بعد رمضان من علامات قبول العمل    إمام المسجد النبوي: الأعمال الصالحة لا تنقطع بانقضاء المواسم    بلدية رأس تنورة تختتم فعاليات عيد الفطر المبارك بحضور أكثر من 18 ألف زائر    المملكة تدين وتستنكر بأشد العبارات للتصعيد الإسرائيلي في الأراضي الفلسطينية المحتلة    طيف التوحد... لغز العصر الحديث وهمّ الإنسانية    نائب أمير مكة يدشّن معرض "في محبة خالد الفيصل" في جدة    رابطةُ العالم الإسلامي تُدين الغارات الإسرائيلية على الأراضي السورية    أمطار رعدية على معظم مناطق المملكة    جمعية «شريان» بجازان تعايد مرضى مستشفى الأمير بن ناصر    رؤية متكاملة لتنظيم سوق العقار    قطار الرياض يحسّن تجربة السياح داخل العاصمة    حظوظ «الأخضر» في التأهل تزداد    نيوكاسل.. التجربة المفرحة    قوميز في مؤتمر صحفي: جاهزون لمواجهة الفيحاء وهدفنا تحقيق الفوز    إقبال كبير على الجناح السعودي في معرض بولونيا الدولي للكتاب    العماد والغاية    نهضة وازدهار    شكراً ملائكة الإنسانية    النوم أقل من سبع ساعات يوميًا يرفع من معدل الإصابة بالسمنة    بريد القراء    ولي العهد والرئيس الإيراني يبحثان في اتصال هاتفي تطورات الأحداث في المنطقة    المَلّة والعريكة.. تزينان موائد عيد الطائف    وسط إقبال كبير.. «الترفيه» تصنع المسرح    حرب «المسيّرات» تكلفة رخيصة للمهاجمين وخسارة كبيرة للمدافعين    تشيلسي يفوز على توتنهام ويعود للمركز الرابع    فرع هيئة الصحفيين بحفر الباطن يقيم حفل معايدة للإعلاميين والإعلاميات بالفرع    مدرب الأهلي "يايسله" قبل مواجهة الاتحاد: لانخاف من أي منافس ولن أتحدث عن تفاصيل المباراة    «ستاندرد اند بورز» يخسر 2.4 تريليون دولار من قيمته السوقية    نائب أمير الرياض يعزي زبن بن عمير في وفاة والده    نجوم الفن العربي يتألقون في ليلة دايم السيف اليوم بجدة    السعودية تدين وتستنكر الغارات الإسرائيلية التي استهدفت 5 مناطق مختلفة في سوريا    الملك وولي العهد يعزيان عضو المجلس الأعلى حاكم أم القيوين في وفاة والدته    مركز 911 يستقبل أكثر من 2.8 مليون مكالمة في مارس الماضي    نفاذ نظامي السجل التجاري والأسماء التجارية ابتداءً من اليوم    المملكة تستضيف "معرض التحول الصناعي 2025" في ديسمبر المقبل    المملكة تدين اقتحام وزير الأمن القومي الإسرائيلي للمسجد الأقصى    العثور على رجل حي تحت الأنقاض بعد 5 أيام من زلزال ميانمار    ودعنا رمضان.. وعيدكم مبارك    أكثر من 122 مليون قاصدٍ للحرمين الشريفين في شهر رمضان    الجيش اللبناني يغلق معبَرين غير شرعيَّين مع سوريا    المملكة تحقِّق أرقاماً تاريخية جديدة في قطاع السياحة    الدول الثماني الأعضاء في مجموعة أوبك بلس يؤكدون التزامهم المشترك بدعم استقرار السوق البترولية    الأونكتاد: سوق الذكاء الاصطناعي يقترب من 5 تريليونات دولار    بلدية محافظة الأسياح تحتفي بعيد الفطر وتنشر البهجة بين الأهالي    بلدية محافظة الشماسية تحتفل بعيد الفطر المبارك    الدفاع المدني: استمرار هطول الأمطار الرعدية على معظم مناطق المملكة حتى الاثنين المقبل    أكثر من 30 فعالية في (٨) مواقع تنثر الفرح على سكان تبوك وزوارها    وزارة الصحة الأمريكية تبدأ عمليات تسريح موظفيها وسط مخاوف بشأن الصحة العامة    ترحيب سعودي باتفاق طاجيكستان وقرغيزستان وأوزبكستان    طيفُ التوحدِ همٌ أُمَمِي    محافظ الطوال يؤدي صلاة عيد الفطر المبارك في جامع الوزارة ويستقبل المهنئين    باحثون روس يطورون طريقة لتشخيص التليف الكيسي من هواء الزفير    جمعية " كبار " الخيرية تعايد مرضى أنفاس الراحة    الأمير سعود بن نهار يستقبل المهنئين بعيد الفطر    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



الفائزون بجائزة خادم الحرمين الشريفين العالمية للترجمة: الجائزة مشروع عظيم للتواصل العلمي والمعرفي

عبر الفائزون بجائزة خادم الحرمين الشريفين الملك عبدالله بن عبدالعزيز العالمية للترجمة عن سعادتهم بالفوز بهذه الجائزة العظيمة التي تعد من أكبر جوائز الترجمة على المستوى الدولي .
وأشاد الفائزون بالجائزة برعاية خادم الحرمين الشريفين الملك عبدالله بن عبد العزيز آل سعود - حفظه الله - لهذه الجائزة العالمية الرفيعة التي تمثل حافزاً كبيراً لتنشيط حركة الترجمة من وإلى اللغة العربية, وتعزيز سبل التواصل المعرفي في جميع المجالات العلمية والإنسانية .
وأعرب مدير مشروع "كلمة" للترجمة بهيئة أبو ظبي للسياحة والثقافة والتراث بدولة الإمارات العربية المتحدة الدكتور علي بن تميم في تصريح لوكالة الأنباء السعودية عن سعادته الغامرة بفوز المشروع بجائزة خادم الحرمين الشريفين العالمية للترجمة في دورتها الخامسة في الفرع الخاص بجهود المؤسسات والهيئات، مشيراً إلى أن ذلك خير تكريم وشهادة بتميز المشروع ونجاحه في تحقيق أهدافه .
كما نجحت الجائزة بجدارة في تنشيط حركة الترجمة من اللغة العربية وإليها, وتشجيع المؤسسات العلمية والأكاديمية والمترجمين في جميع أنحاء العالم على التنافس وتقديم أفضل الأعمال، وهو ما كان له أطيب الأثر في إثراء المكتبة العربية بأعمال قيمة.
من جانبهما عبر الفائزان بالجائزة في مجال ترجمة العلوم الطبيعية إلى اللغة العربية الدكتور محمد الحراحشة والدكتور وليد خليفة عن سعادتهما بالفوز بالجائزة عن كتابهما " الحصول على الفلزات من الخامات ".
وقال الدكتور محمد الحراحشة: "لقد كان يوماً مباركاً عندما تلقيت نبأ الفوز بالجائزة التي استطاعت بحق أن تكون حافزاً للأكاديميين لترجمة الكتب التي تحتاجها المكتبة العربية, والطلاب, والباحثون الناطقون باللغة العربية.
بدوره قال وليد خليفة: "إنه عندما تلقيت نبأ الفوز بالجائزة ، طاف بمخيلتي سريعاً عصور ازدهار الترجمة في العالم العربي وتجربة بيت الحكمة في عصر المأمون ، كما شعرت أن خادم الحرمين الشريفين الملك عبدالله بن عبد العزيز آل سعود - حفظه الله - برعايته الكريمة لهذه الجائزة يقود بلاده وأمته على طريق النهضة، سائلاً الله أن يجزيه خير الجزاء, وكل الشكر لمكتبة الملك عبدالعزيز لقيامها على هذا المشروع بهذا المستوى الراقي".
وفي تصريح مماثل أكد الدكتور السيد الألفي والدكتور رضوان السعيد الفائزان بالجائزة عن ترجمتهما لكتاب " شبكة الحاسب والانترنت " سعادتهما بنيل شرف الفوز بجائزة خادم الحرمين الشريفين العالمية للترجمة، حيث قال الدكتور الألفي : "إن الجائزة مصدر فخر واعتزاز لكل من يفوز بها بعد أن أصبحت حلماً لكل المترجمين في العالم ووسيلة فاعلة للتواصل بين الحضارة العربية والحضارات الأخرى".
وأضاف "إن الفوز بالجائزة وما تمثله من تقدير لجهود المترجمين المتميزين، يعزز من التنافس بين كل المؤسسات المعنية بالترجمة، وهو ما نلمسه من خلال الحراك المتزايد في مجال الترجمة منذ انطلاق هذه الجائزة المباركة" .
// يتبع //


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.