هدد هاري ريدناب مدرب نادي توتنهام الإنجليزي لكرة القدم بإقصاء لاعب خط وسطه الهولندي رافاييل فان دير فارت من حساباته إذا استمر في الشكوى. وأشارت صحيفة «صن» البريطانية إلى أن صبر ريدناب تجاه فان دير فارت بدأ ينفد بسبب شكوى اللاعب المستمرة من تغيير مركزه في الملعب ولاستبداله خلال المباريات. وجاءت أحدث شكاوى فان دير فارت عندما لعب في مركز الجناح خلال مباراة توتنهام السابقة بالدوري الإنجليزي التي تغلب فيها على آرسنال 2/1 الأحد الماضي. كما شكا اللاعب الهولندي متقلب المزاج من أنه نادرا ما يلعب مباراة بأكملها. وكان فان دير فارت أثار غضب مدربه هذا الأسبوع عندما قال «لقد أخطا ريدناب عندما علق على أحداث إصاباتي.. إنني مقتنع بقدرتي على اللعب طيلة 90 دقيقة، ولكنني أضطر في كل مرة لمطاردة ظهير مهاجم. لا أستطيع أن ألعب بطريقتي ولا بأفضل إمكانياتي». ولم يلعب فان دير فارت مباراة كاملة منذ هزيمة توتنهام أمام مانشستر يونايتد 0/ 3 في 22 أغسطس الماضي. وقال ريدناب «إن فارت لاعب رائع ويتمتع بمهارات كبيرة ، ولكن إذا كنت في فريق ما وطلب منك أن تقوم بعمل ما فعليك أن تقوم به».