نقل الرئيس الجمهوري جورج بوش ومنافسه الديمقراطي جون كيري حملتهما الانتخابية الى ولاية اوريجون فيما يروج بوش لبرنامجه الخاص بتحرير التجارة ويقول كيري لسكان الولاية ان سياسات بوش ساعدت في دفع اسعار النفط للصعود الى مستويات قياسية. وهذه ثاني مرة خلال 10 ايام يوجه المرشحان رسائلهما الى الناخبين بنفس الولاية في نفس الوقت. وخسر بوش ولاية اوريجون لصالح منافسه الديمقراطي ال جور في انتخابات 2000 وكيري متقدم في استطلاعات الرأي. وآخر مرة كان الاثنان في نفس الولاية كانت في الرابع من اغسطس اب عندما روجا لبرنامجيهما في ولاية ايوا. وفي ميناء على نهر كولومبيا اعلن بوش عن تعديل في الموازنة حجمه 15 مليون دولار لتغطية تكاليف زيادة عمق النهر بما يسمح بزيادة حركة الشحن وتعزيز الصادرات. وفي وقت لاحق من المقرر ان يتحدث بوش في تجمع سياسي في بيفرتون القريبة عن منشآت الاعمال الصغيرة وينتظر ان يجدد على الارجح اتهامات بان كيري يؤيد السياسات التجارية الحمائية التي من شأنها ان تضر في نهاية الامر بالاقتصاد الامريكي. وقال بوش: سنوفر من خلال زيادة عمق مجرى نهر كولومبيا من 40 قدما الى 43 قدما فرص تصدير جديدة في الموانئ المطلة على النهر.. سنساعد مزارعينا واصحاب مزارع الثروة الحيوانية .. سنساعد العاملين في مجال الصناعة في الحفاظ على القدرة التنافسية.. سنحمي ونستعيد وظائف .. وظائف تغل اجرا جيدا بالفعل. وقبل التوجه الى بورتلاند قال كيري في سبرنجفيلد: ان اسلوب تعامل بوش مع مسألة العراق والحرب على الارهاب ساهم في عدم الاستقرار في الشرق الاوسط وساعد في زيادة اسعار النفط على المستهلك الامريكي. وقال: ان العالم غير مستقر في الوقت الراهن. الاسواق غير مستقرة بسبب سلوكنا في العراق ولاننا دفعنا حلفاءنا للوقوف بجانبنا ولاننا لا نفعل الاشياء الضرورية لتعضيد الجهد العالمي فيما يتعلق بالارهاب.. عدم الاستقرار يضيف نحو 10 دولارات لسعر برميل النفط. وفي آخر يوم من جولته التي استمرت اسبوعين زار خلالها اكثر الولايات انقساما في توجهاتها السياسية والتي تمتد بين ساحلي الولاياتالمتحدة على المحيط الاطلسي والمحيط الهادي تطرق كيري ايضا الى تقرير جديد اظهر ان الجزء الاكبر من العبء الضريبي انتقل ليثقل كاهل الطبقة المتوسطة منذ تولى الجمهوريون الحكم عام 2001. وقال كيري عضو مجلس الشيوخ عن ولاية ماساتشوستس امام حشد من الناخبين يفترض ان تتخذ الحكومة خيارات نيابة عنكم. لا يفترض ان الحكومة تتخذ قرارات لصالح مجموعة اصحاب النفوذ فقط .. لصالح اصحاب المال الذين يستطيعون الذهاب الى واشنطن والوصول الى من لا يستطيع الشخص المتوسط الوصول اليهم. وخلص مكتب الموازنة في الكونجرس وهو مكتب من الحزبين تابع للكونجرس الى ان تخفيضات بوش الضريبية حولت العبء الضريبي من على كاهل اغنى الامريكيين الى كاهل اسر الطبقة المتوسطة مع استفادة نسبة واحد في المائة هم اصحاب اعلى الدخول من ثلث التخفيضات الضريبية. ورد سكوت مكليلان المتحدث باسم البيت الابيض قائلا: ان اكبر نسب تخفيضات ضريبية كانت من نصيب اصحاب الدخول المتوسطة والمنخفضة وان الامريكيين الاغنياء يستفيدون بدرجة اكبر من التخفيضات الضريبية لانهم يدفعون نصيبا اكبر من اجمالي العبء الضريبي . ويخوض الاثنان معركة منذ اشهر بشأن التخفيضات الضريبية مع اصرار بوش على انها وفرت اساسا لانتعاش اقتصادي قوي فيما يقول كيري: انها عادت بالفائدة على اغنى الامريكيين وقلصت موارد برامج حكومية ضرورية واضرت بالطبقة المتوسطة. وتركز حملة بوش في الاسابيع السابقة على الذكرى الثالثة لهجمات 11 سبتمبر 2001 على اداء الرئيس فيما يتعلق بالحرب على الارهاب وهي قضية مازال يحصل فيها على درجات مرتفعة في استطلاعات الرأي. وجرى اعداد اعلان دعائي تلفزيوني جديد لبوش من المقرر ان تبثه محطات تلفزيون الكابل وان تجري اذاعته في اكثر من 250 ناديا صحيا في آخر اسبوعين من اغسطس ليتزامن مع دورة اثينا للالعاب الاولمبية. ويشير الاعلان الدعائي الى انه مع شن حرب بقيادة الولاياتالمتحدة في افغانستان وفي العراق انخفض عدد الانظمة الارهابية باثنين وزاد عدد الدول الحرة دولتين مع دورة الالعاب الاولمبية. وقال ماثيو دود مدير حملة بوش الانتخابية للصحفيين: ان الاعلان الدعائي مثال آخر على كيفية محاولتنا الربط بين ما يجري في اثينا والانباء والتطورات الايجابية القادمة من العراقوافغانستان. .. وكيري يتحدث لمؤيديه في بورتلاند باوريجون