انطلاق مهرجان الحنيذ الأول بمحايل عسير الجمعة القادم    «الأونروا» : النهب يفاقم مأساة غزة مع اقتراب شبح المجاعة    «طرد مشبوه» يثير الفزع في أحد أكبر مطارات بريطانيا    م. الرميح رئيساً لبلدية الخرج    شقيقة صالح كامل.. زوجة الوزير يماني في ذمة الله    فيتنامي أسلم «عن بُعد» وأصبح ضيفاً على المليك لأداء العمرة    «الزكاة والضريبة والجمارك» تُحبط 5 محاولات لتهريب أكثر من 313 ألف حبة كبتاجون في منفذ الحديثة    باص الحرفي يحط في جازان ويشعل ليالي الشتاء    «الأرصاد»: أمطار غزيرة على منطقة مكة    الرعاية الصحية السعودية.. بُعد إنساني يتخطى الحدود    فريق صناع التميز التطوعي ٢٠٣٠ يشارك في جناح جمعية التوعية بأضرار المخدرات    المنتخب السعودي من دون لاعبو الهلال في بطولة الكونكاكاف    الذهب يتجه نحو أفضل أسبوع في عام مع تصاعد الصراع الروسي الأوكراني    الكشافة تعقد دراسة لمساعدي مفوضي تنمية المراحل    الملافظ سعد والسعادة كرم    استنهاض العزم والايجابية    المصارعة والسياسة: من الحلبة إلى المنابر    "فيصل الخيرية" تدعم الوعي المالي للأطفال    الرياض تختتم ورشتي عمل الترجمة الأدبية    رواء الجصاني يلتقط سيرة عراقيين من ذاكرة «براغ»    حلف الأطلسي: الصاروخ الروسي الجديد لن يغيّر مسار الحرب في أوكرانيا    «قبضة» الخليج إلى النهائي الآسيوي ل«اليد»    «السقوط المفاجئ»    حقن التنحيف ضارة أم نافعة.. الجواب لدى الأطباء؟    «استخدام النقل العام».. اقتصاد واستدامة    «الأنسنة» في تطوير الرياض رؤية حضارية    الثقافة البيئية والتنمية المستدامة    عدسة ريم الفيصل تنصت لنا    إطلالة على الزمن القديم    «بازار المنجّمين»؟!    مسجد الفتح.. استحضار دخول البيت العتيق    إجراءات الحدود توتر عمل «شينغن» التنقل الحر    أشهرالأشقاء في عام المستديرة    د. عبدالله الشهري: رسالة الأندية لا يجب اختزالها في الرياضة فقط واستضافة المونديال خير دليل    تصرفات تؤخر مشي الطفل يجب الحذر منها    صرخة طفلة    وزير الدفاع يستعرض علاقات التعاون مع وزير الدولة بمكتب رئيس وزراء السويد    البيع على الخارطة.. بين فرص الاستثمار وضمانات الحماية    فعل لا رد فعل    لتكن لدينا وزارة للكفاءة الحكومية    المياه الوطنية: واحة بريدة صاحبة أول بصمة مائية في العالم    محافظ عنيزة المكلف يزور الوحدة السكنية الجاهزة    أخضرنا ضلّ الطريق    أشبال أخضر اليد يواجهون تونس في "عربية اليد"    5 مواجهات في دوري ممتاز الطائرة    ترمب المنتصر الكبير    إنعاش الحياة وإنعاش الموت..!    رئيس مجلس أمناء جامعة الأمير سلطان يوجه باعتماد الجامعة إجازة شهر رمضان للطلبة للثلاثة الأعوام القادمة    إطلاق 26 كائنًا مهددًا بالانقراض في متنزه السودة    محمية الأمير محمد بن سلمان الملكية تكتشف نوعاً جديداً من الخفافيش في السعودية    فرع وزارة الموارد البشرية والتنمية الاجتماعية بحائل يفعّل مبادرة "الموظف الصغير" احتفالاً بيوم الطفل العالمي    "التعاون الإسلامي" ترحّب باعتماد الجمعية العامة للأمم المتحدة التعاون معها    استضافة 25 معتمراً ماليزياً في المدينة.. وصول الدفعة الأولى من ضيوف برنامج خادم الحرمين للعمرة    «المسيار» والوجبات السريعة    أمير الرياض يرأس اجتماع المحافظين ومسؤولي الإمارة    أمير الحدود الشمالية يفتتح مركز الدعم والإسناد للدفاع المدني بمحافظة طريف    أمير منطقة تبوك يستقبل سفير جمهورية أوزبكستان لدى المملكة    سموه التقى حاكم ولاية إنديانا الأمريكية.. وزير الدفاع ووزير القوات المسلحة الفرنسية يبحثان آفاق التعاون والمستجدات    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



خلطة أوستن وكافكا تمنح البريطاني كازوو نوبل الأدب
نشر في الوطن يوم 05 - 10 - 2017

قاد الكشف عن عمق «شعورنا الوهمي بالارتباط بالعالم»، بحسب الأكاديمية السويدية التي تمنح جائزة نوبل، إلى نيل الروائي البريطاني المولود في اليابان كازوو إيشيجورو جائزة نوبل للأدب 2017، لتمثل عودة للتفسير المتعارف عليه للأدب بعد أن ذهبت الجائزة عام 2016 إلى المغني وكاتب الأغاني الأميركي بوب ديلان.
رائعة أدبية
كتبت الأكاديمية في حيثيات قرارها أن إيشيجورو (62 عاما) «كشف في روايات مشحونة بعواطف قوية، الهاوية الكامنة تحت شعورنا الوهمي بالتواصل مع العالم».
وقال الكاتب المعروف بكتابه «ذي ريماينز اوف ذي داي» (بقايا النهار) لهيئة بي بي سي «أنه لشرف عظيم لأن ذلك يعني خصوصا أني أسير على خطى أعظم الكتاب الذين عاشوا على هذه الأرض وهذا تقدير رائع»، مشددا على أنه «مذهول» بنيله الجائزة.
ووصفت الأكاديمية كتابه الأشهر «ذي ريماينز اوف ذي داي» (1989) بأنه «رائعة أدبية» وقد حول إلى فيلم سينمائي من بطولة انطوني هوبكينز وإيما تومسون. ونالت هذه الرواية جائزة بوكر التي تسلمت عملا مكتوبا باللغة الإنجليزية، في العام1989.
إيشيجورو الكتوم
أكدت الأمينة العامة الدائمة لأكاديمية نوبل السويدية التي تمنح الجائزة سارة دانيوس «إذا ما خلطنا بين جاين اوستن وكافكا نحصل على كازوو إيشيجورو». وأوضحت الأكاديمية أن «المواضيع التي يرتبط بها اسم إيشيجورو حاضرة منذ البداية: الذاكرة والزمن والتوهم الذاتي». وأضافت «يبرز ذلك خصوصا في أحدث رواية له، ذي ريماينز اوف ذي داي».
وأكدت الأكاديمية أن «كتابات إيشيجورو مطبوعة بأسلوب تعبير مكبوح بعناية ومستقل عن الأحداث المختلفة الدائرة». وقالت دار النشر التي تصدر أعماله «فابر اند فابر» في تغريدة «نحن مبتهجون جدا بفوز كازوو إيشيغورو بنوبل الاداب». ويجمع إيشيجورو الكتوم بين التأمل الياباني والهدوء البريطاني وكان يحلم بأن يكون مغني بوب يؤلف نصوصه على غرار بوب ديلان وليونارد كوهين. ويتمتع بأسلوب أدبي من الأجمل بين أبناء جيله مع أن الإنجليزية ليست لغته الأم. وتدور أحداث روايته الأولى «ايه بايل فيو اوف هيلز» (1982) والثانية «أن آرتيست اوف ذي فلوتينج وورلد» (1986) في ناجاساكي بعد سنوات قليلة على الحرب العالمية الثانية.
فوز غير متوقع
قال الكاتب في مقابلة سابقة: «أنجذب إلى بيئة ما قبل الحرب وما بعدها لأني اهتم بالقيم والمثل التي تتعرض للاختبار ومواجهة الناس ومفهوم أن مثلهم لم تكن فعلا ما كانوا يظنون قبل خضوعها لهذا الاختبار».
هيمنة الإنجليزية
يعزز فوز كازوو إيشيجورو هيمنة الكتاب باللغة الإنجليزية على سجل جائزة نوبل للآداب مع 29 فائزا في مقابل 14 يكتبون بالفرنسية.
وقد تجاهلت الأوساط الأدبية اسمه كليا هذه المرة. وقالت دار النشر التي تصدر كتبه في السويد للإذاعة العامة «كان الأمر غير متوقع بتاتا. طرح اسمه لفترة طويلة لكن ليس هذه السنة».
وكان اختيار بوب ديلان العام الماضي أبهج معجبيه وأثار استياء المحافظين. وكان جزءا كبيرا من النقاد يترقب قرار الأكاديمية لأنهم لم يستسيغوا منح الجائزة إلى المغني الأميركي العام الماضي.
فمرة أخرى أفلت جائزة نوبل من كتاب وشعراء مخضرمين من أمثال فيليب روث ومارغريت آتوود وكلاوديو ماغريس وادونيس وميلان كاندورا وهاروكي موراكامي، فيما أذهلت الأكاديمية العالم باختيارها رمز الثقافة الأميركية المضادة.
كازوو إيشيجورو وجائزة نوبل للآداب 2017

1954 ولد في ناجاساكي اليابانية التي اجتاحتها القنبلة النووية عام 1945
تعكس أعماله الثقافة الثنائية للبلدين
1960 انتقل إلى بريطانيا بسبب عمل والده عالم المحيطات
كافأت في غالبية المرات روائيين من الذكور مقابل 14 امرأة فقط يبلغ متوسط أعمارهن 65 عاما
نوبل الآداب هي الرابعة التي تمنح في موسم نوبل بعد الطب والفيزياء والكيمياء
مكافأة الجائزة قدرها (حوالى 945 ألف يورو)
كتب سيناريوهات أفلام ومسلسلات تلفزيونية
2015 صدرت آخر أعماله بعنوان «ذي باريد جاينت»


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.