نجوم الفن العربي يتألقون في ليلة دايم السيف اليوم بجدة    القبض على (3) يمنيين في جازان لتهريبهم (171) كلجم من نبات القات المخدر    استشهاد 29 فلسطينيًا في قصف إسرائيلي على مدرسة تؤوي نازحين بمدينة غزة    توزّيع أكثر من 24 مليون وجبة إفطار صائم خلال شهر رمضان بالحرمين    وكيل كاسترو يوضح حقيقة منعه من تدريب النصر    السعودية تدين وتستنكر الغارات الإسرائيلية التي استهدفت 5 مناطق مختلفة في سوريا    الملك وولي العهد يعزيان عضو المجلس الأعلى حاكم أم القيوين في وفاة والدته    المملكة تدين اقتحام وزير الأمن القومي الإسرائيلي للمسجد الأقصى    العثور على رجل حي تحت الأنقاض بعد 5 أيام من زلزال ميانمار    الجيش اللبناني يغلق معبَرين غير شرعيَّين مع سوريا    نفاذ نظامي السجل التجاري والأسماء التجارية ابتداءً من اليوم    وزير شؤون مجلس الوزراء بمملكة البحرين يلتقي سفير المملكة    المملكة تستضيف "معرض التحول الصناعي 2025" في ديسمبر المقبل    المملكة تحقِّق أرقاماً تاريخية جديدة في قطاع السياحة    المذنب: القرية التراثية تحتضن معايدة حي الديرة ضمن مبادرة عيدنا في حينا    مركز 911 يستقبل أكثر من 2.8 مليون مكالمة في مارس الماضي    ودعنا رمضان.. وعيدكم مبارك    أكثر من 122 مليون قاصدٍ للحرمين الشريفين في شهر رمضان    الدفاع المدني: استمرار هطول الأمطار الرعدية على معظم مناطق المملكة حتى الاثنين المقبل    الفريق الفتحاوي يواصل استعداداته لاستكمال دوري روشن.. وقوميز يعقد مؤتمرًا صحفيًا    المملكة وروسيا والعراق والإمارات والكويت وكازاخستان والجزائر وعُمان يؤكدون التزامهم المشترك بدعم استقرار السوق البترولية    الأونكتاد: سوق الذكاء الاصطناعي يقترب من 5 تريليونات دولار    جمعية إحسان بجازان تكرم متطوعيها المتميزين في شهر رمضان    هيئة الهلال الأحمر بالشرقية تكثف جهودها خلال عيد الفطر 1446ه    أكثر من 30 فعالية في (٨) مواقع تنثر الفرح على سكان تبوك وزوارها    بلدية محافظة الأسياح تحتفي بعيد الفطر وتنشر البهجة بين الأهالي    مصادرة العديد من الفواكة الغير صالحة للاستهلاك بمنطقة عسير    المملكة تدعم أبطال ذوي التوحد    بلدية محافظة الشماسية تحتفل بعيد الفطر المبارك    في افتتاح كأس آسيا بالطائف .. الأخضر السعودي تحت 17 عاماً يواجه الصين    أخضر السيدات يدشن معسكر الدمام ويواجه سريلانكا وهونغ كونغ    احتفالات مركز نعام بعيد الفطر المبارك 1446ه    القادسية يتغلّب على الرائد ويتأهل لنهائي كأس الملك    الدولار يتراجع بنسبة 1% أمام اليورو إثر إعلان ترامب بشأن الرسوم الجمركية    فرحة العيد    عيد الشعبة غير    العثور على «صقر الأسياح» في العراق    قمر صناعي صيني لبث الإنترنت    ضبط البوصلة    ماذا عن هؤلاء يا لجنة الاستقطاب؟!    بماذا أعددنا ل«يونيو»؟    بلدية محافظة الشماسية تحتفل بعيد الفطر    تشهي التخطئة    هيئة العقار تدرس وضع حد لرفع الإيجارات    السفير الرقابي يقيم حفل استقبال ويشارك رئيس الجمهورية بصلاة عيد الفطر المبارك    وزارة الصحة الأمريكية تبدأ عمليات تسريح موظفيها وسط مخاوف بشأن الصحة العامة    رياح مثيرة للأتربة على 5 مناطق    مجمع الملك سلمان للغة العربية يُطلق برنامج "شهر اللغة العربية" في إسبانيا    طيفُ التوحدِ همٌ أُمَمِي    ترحيب سعودي باتفاق طاجيكستان وقرغيزستان وأوزبكستان    نواف بن فيصل يُعزّي أسرة الدهمش في وفاة الحكم الدولي إبراهيم الدهمش    العيد يعزز الصحة النفسية    محافظ الطوال يؤدي صلاة عيد الفطر المبارك في جامع الوزارة ويستقبل المهنئين    باحثون روس يطورون طريقة لتشخيص التليف الكيسي من هواء الزفير    جمعية " كبار " الخيرية تعايد مرضى أنفاس الراحة    الأمير سعود بن نهار يستقبل المهنئين بعيد الفطر    جمع مهيب في صلاة عيد الفطر في مسجد قباء بالمدينة المنورة    مختص ل «الرياض»: 7% يعانون من اضطراب القلق الاجتماعي خلال الأعياد    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



من إصدارات دارة الملك عبدا لعزيز
اصدارات حديثة
نشر في الرياض يوم 07 - 11 - 2008


رحلة اسباني فى الجزيرة العربية .
"رحلة دومنجو باديا على بك العباسي"
إلى مكة المكرمة سنة 1221ه/1807م .
؟ ترجمه ودرسه وعلق علية د. صالح السنيدي.
ظلت الجزيرة العربية محل اهتمام الكثيرين منذ الأزمنة البعيدة كاليونانيين والرومان مروراً بالبرتغاليين والألمان وانتهاء بالانجليز والفرنسيين والامريكين... وجاءت إسهامات الأسبان فى هذا الأمر محمودة ويرجع ذلك لعدم اهتمام الأسبان بالمنطقة التي عرفت بالشرق الأوسط كذلك لكونهم منشغلين بمستعمراتهم واكتشافاتهم فى الغرب .
ولعذلك جعلهم مكتفين بما قدمه زملائهم الفرنسيين والأسبان ..... وبعد سقوط غرناطة فى يد الأسبان عام 898ه/1492ه لم يسمع برحلات أو رحالين إلى البلاد الإسلامية ذات صفة وبالتحديد إلى بلاد الحجاز.
ولذلك قام هذا الرحالة بنجاحه فى التوغل والدخول إلى مكة المكرمة بعد فشلة وافتضاح إمرة فى بلاد المغرب.
وقد اتسمت الرحلة كما يذكر محققها ودارسها السنيدى بالثراء والتنوع فلم يترك صاحبها شاردة ولا واردة إلى ذكرها فمن إحداث سياسية إلى تفاصيل اجتماعية إلى معتقدات دينية وعلمية وجغرافية وغيرها .
ودون هذا الرحالة معلوماته تلك فى رحلات فى المغرب وطرابلس واليونان ومصر بينما الجزء الثاني رحلات فى جزيرة العرب وفلسطين وسورية وتركيا ومن هذا الأخير الجزء الرابع الخاص بالجزيرة العربية من مذكراته.
قدم المترجم دراسة جميلة بعد المقدمة تحدث فيها عن المؤلف وأهمية الرحلة وخط سيرة حتى وصوله للجزيرة العربية ثم شرع الدكتور السنيدى فى ترجمه نص الرحلة بداً من الصفحة . 101وهو الفصل الأول الطريق إلى مكة وانتهاء بالفصل الحادي عشر . ثم ملحق للخرائط والصور وكشاف الأعلام والأماكن ثم المصادر والمراجع والمحتويات . وقع الكتاب فى مجملة فى (408) وطبع بطباعة حسنة وصدر ضمن الرقم (217) من اصدارت دارة الملك عبدا لعزيز وطبع فى عام 1429ه


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.