لم يتصور فريق «بي بي سي» ان مهمته لتصوير الحياة البرية في أهوار العراق عام 2004، وتسجيل تفاصيل عودة الحياة اليها بعدما جففها صدام حسين، ستكون بهذه الخطورة التي استوجبت توفير أكثر من ثلاثين جندياً أميركياً لحماية اعضائه وتأمين سلامة تنقلاتهم لأكثر من ست سنوات، قضوها في متابعة وتسجيل تفاصيل أحد المشاريع الطموحة لإستعادة حياة واحدة من أهم المناطق الطبيعية في العالم والمعروفة ب «جنة عدن العراق»، ومنها استمد البرنامج البريطاني عنوانه. يسترجع البرنامج الذي أعدته «بي بي سي أيرث» الفرق بين الدروس التي تلقاها الصحافيان ديفيد جونسون وستينه فوته في بريطانيا للتعامل مع الأخطار المحتمل مواجهتها في العراق وبين الواقع على الأرض. فالجو العدائي، الذي وجد الفريق نفسه فيه ضاعف من درجة خوفه وبدت التدريبات النظرية التي تلقاها افراده غير ذي فائدة حين تعرضت القاعدة الأميركية التي أقاموا فيها لقصف صاروخي أكثر من مرة. في جانب آخر غمرتهم السعادة لتسجيلهم تفاصيل عودة الحياة البرية الى منطقة الأهوار وحصولهم على صور نادرة لطيور يسجل لهم السبق في توثيق رحلاتها الشتوية بين أوروبا وبلاد ما بين النهرين بعدما انقطعت أخبار «رحلاتها» منذ تجفيف صدام حسين لمياه المنطقة خلال فترة التسعينات من القرن العشرين، ما أضطرها للبحث عن قواعد أخرى تستريح فيها من عناء رحلاتها الموسمية. اعتمد برنامج «جنة عدن العراق» على مشروع أداره المهندس العراقي عزام علوش العائد من اغترابه الأميركي بعد سقوط صدام، استهدف استرجاع المياه المحبوسة الى الأهوار، لتعود الى عهدها كمستنقعات نهرية تزيد مساحتها على 15 كيلومتراً مربعاً تؤمن الحياة لكائنات برية شديدة التنوع وتوفر مصدراً لحياة أبناء المنطقة الذين أضطر كثر منهم الى هجرتها بعدما نضبت وجفت. يسجل البرنامج حالة الأهوار عام 2004 وكيف تغيرت بعد عودة المياه اليها بسرعة مدهشة. فخلال ستة أشهر نما القصب «البردي» ومعه عادت أسماك كثيرة تسبح بين دفاته، وشكل ثانية مصدراً لغذاء الجاموس البري والأبقار وعاد المصدر الأساس في بناء بيوت عرب الأهوار، كما يطلق عليهم الجغرافيون والمؤرخون. يصف عزام مشروعه بأنه أكبر مشروع اعادة تأهيل للبيئة في العالم، وبالنسبة الى معدي البرنامج كانت مهمتهم الاسهام في التعريف بمنطقة ساحرة لا يعرف العالم الشيء الكثير عنها. ركز المشروع على اعادة المياه أولاً ثم تطوير الجوانب الفنية المتعلقة بتحويلها الى منطقة سياحية برية والى محمية عالمية تساهم في الحفاظ على التوازن البيئي، ثم العمل على استرجاع التناغم القائم بين الطبيعة وسكانها، بعدما تعرضت للخلل بسبب الجفاف. يعرض البرنامج الفارق الهائل بين ما كانت عليه الأهوار سنة وصول فريق «بي بي سي» اليها وما آلت اليه بعد سنوات، لكنها ومع كل المتحقق تواجهها اخطار حقيقية غير التي سببها الحاكم السابق للعراق وتتمثل في السدود التي تبنيها تركيا وسورية على نهر الفرات، مما يعرض الحياة في الأهوار ثانية الى أخطار جدية منها قلة نسبة المياه الواصلة اليها، اضافة الى ارتفاع نسبة ملوحتها. فالسدود المقامة على منبع الفرات تسرب كمية من الأملاح تعجّل في القضاء على أنواع من الأسماك المتغذية على المياه الحلوة، كما تسبب في مرض الحيوانات المنزلية الشاربة لها، الى جانب خطر تدخل الانسان المحلي نفسه في دمار توازنها. فكثر وبسبب الحرب الأهلية اقتطع أجزاء له منها ليعزلها عن خصومه، فتمزقت بذلك وحدة الأهوار. ويعرض البرنامج مساهمة دول كثيرة في إحيائها من بينها ايطاليا التي تبنت مقترحاً لبناء سدود داخلية لتجميع المياه الشتوية فيها، في محاولة لتعويض النقص الحاصل بسبب بناء السدود. وبالنسبة الى علماء البيئة فإن حماستهم تزداد مع النتائج الطيبة التي تتحقق ويشجع هذا منظمات كثيرة مثل منظمة «طبيعة العراق» التي أسسها المهندس عزام على اقامة علاقات تعاون بمراكز البحوث العالمية. فبالنسبة الى هؤلاء استعادة الأهوار لحياتها السابقة مؤشر على استعادة العراق لعافيته وعلى استراجع التوازن المفقود في منطقة غاية في الأهمية للبشر وللكائنات البرية.