ظهور المطبعة العربية في مدينة حلب عام 1702 م ودورها في بواكير النشر. المطران دباس وأوائل المطبوعات ذات الطابع الديني - عبد الله الزاخر ودوره في نشر الكتب الدينية. 1 - تنوع النشر المبكر: الطابع الديني المسيحي: المزامير - الإنجيل - التعليم المسيحي - المواعظ والتأملات الروحية - الزبور الشريف. الطابع التعليمي: صحاح الجوهري - إعراب الكافية لابن الحاجب - مرآة العالم - تحفة الكبار في أسفار البحار. 2 - التوسع في طباعة كتب التراث من غير وجود منهجية منسقة بين جهات النشر والمطابع: أمثلة عن الكتب المنشورة: تنوير المشرق بعلم المنطق 1254 ه. الروض الفائق في المواعظ والرقائق 1280 ه. أخبار النساء 1319 ه. الإشارة إلى من نال الوزارة 1924 م. ترجمة الإلياذة للبستاني 1897 م. ديوان المتنبي 1302 ه. فصل الخطاب من تحرير المرأة ورفع الحجاب 1318 ه. مختصر المعاني 1307 ه. كتاب الزهرة لأبي بكر الأصفهاني 1351 ه. 3 - الانتقال تدريجاً إلى بعض التخصص في نشر التراث: تجربة معهد التراث العلمي العربي في جامعة حلب بنشر التراث العلمي في مجال العلوم البحتة والعلوم التطبيقية. 4 - خاتمة: مقترحات حول وضع منهجية مستقبلية لنشر التراث. نشر في العدد: 16843 ت.م: 16-05-2009 ص: 29 ط: الرياض