كان الصحافي كلوس بدنرتس يقدم برنامج "مونيتور" على البرنامج الأول في المانيا. وعرض فيلم بن لادن، وترجمه من العربية الى الالمانية وقال: لقد زور بوش، وأميركا، هذا الفيلم، وحرفوه وقالوا بعض الكلام عنه، وإذا أراد بوش ادانة بن لادن، فعليه ان يقدم اثباتاً أحسن من هذا الفيلم. لقد أوقفوا السيد بدنرتس عن تقديم هذا البرنامج. فأين الديموقراطية وحرية الصحافة عندهم؟ فرانكفورت - هشام التقي سوري مقيم