أعاد الكاتب السوري عيسى فتوح قراءة أبرز معالم حياة الأديبة السورية الراحلة سلمى الحفار الكزبري من خلال كتابه الصادر عن الهيئة السورية للكتاب تحت عنوان «سلمى الحفار الكزبري الأديبة المتفوقة» والصادر في إطار سلسلة أعلام الناشئة التي تصدرها الهيئة للأطفال. فتوح تناول في الكتاب « أهم مؤلفاتها وسمات أدبها وشعرها باللغتين الإسبانية و الفرنسية اللتين أجادتهما بامتياز. يذكر أن الكزبري صدر لها 22 كتابا وتوزعت كتاباتها بين الشعر والقصة القصيرة و المقالة والرواية، والرسائل، والمذكرات، وأدب الرحلات، والسيرة الذاتية والترجمة والتحقيق الأدبي .