المنتخب الصيني يخسر أمام نظيره السعودي في أولى مبارياته بكأس آسيا تحت 17 عاما    من أعلام جازان.. الدكتور خالد علي يحيى النجمي    أسبوع حاسم ترقب لبيانات التضخم وأسعار المستهلكين    السياحة: 154 مليار ريال إنفاق الزائرين    17 ألف طفل فلسطيني في سجل شهداء الإبادة الجماعية    استنكرت وأدانت استهداف الاحتلال للمدنيين العزل.. السعودية تطالب العالم بوضع حدٍ لمأساة الشعب الفلسطيني    أكدت مرونتها وفقاً لتطورات السوق.. «أوبك بلس» تزيد الإمدادات في مايو    في ختام الجولة ال 26 من دوري روشن.. فرق القاع تسعى للهروب من خطر الهبوط    في ختام ثاني أيام الجولة 26 من روشن.. الاتحاد يرفض الخسارة أمام الأهلي في ديربي الغربية    ماتياس: صعب علينا تقبل التعادل مع الاتحاد    خُطط لإنشاء شبكة طرق تحت الأرض في الرياض    إدارات التعليم تطبق الدوام الصيفي في المدارس.. اليوم    1071 حالة ضبط لممنوعات بالمنافذ الجمركية    إحباط تهريب 51.4 كيلوجرام من الحشيش    للتعريف بالحِرف الوطنيّة الأصيلة.. إطلاق مبادرة لوحات «وِرث السعودية» على الطرق السريعة    ياسمين عبد العزيز تستكمل تصوير فيلم «زوجة رجل»    حلوى العيد .. نار وبواريد    وزير خارجية بريطانيا: إسرائيل تحتجز اثنين من نواب البرلمان البريطاني    "يونيسف" تحث إسرائيل على السماح بدخول قوافل المساعدات إلى غزة    الولايات المتحدة تلغي جميع التأشيرات لمواطني جنوب السودان    إعادة ضبط السوق العقاري    ريان طرابزوني ل«الرياض»: مبادرة « بوبا بدون موافقات مسبقة » تحول جذري في الرعاية الصحية    رصد 2300 مخالفة على مشروعات «البنية التحتية» بالرياض    محمد بن سلمان.. إنسانية عميقة    حرس الحدود لمرتادي الشواطئ.. التزموا بإرشادات السلامة    طلاب وطالبات يتجاوزون الإعاقة ب"عالم الصناعة"    في الشباك    لودي: النصر كان الأفضل    الرياضات الإلكترونية في المملكة.. نمو سريع ومستقبل واعد    الرياض وصناعة الفعاليات    مترو الرياض.. جسر للقلوب    إرثٌ خالد ورمزٌ للأصالة    رجال الأمن.. شكراً لكم من القلب    كرة ذهبية في قاع المحيط    العثور على بقايا ماموث في النمسا    أسرار في مقبرة توت عنخ آمون    عشريني ينافس العمالة بالتكييف والتبريد    نائب أمير الرياض يعزي زبن بن عمير في وفاة والده    بلان يكشف سر مشاركة أوناي    جامعة جدة تبدأ القبول لبرامج الدراسات العليا    مطلقات مكة الأكثر طلبا لنفقة الاستقطاع الشهري    خطيب المسجد الحرام: مواسم الخير لا تنقضي وأعمال البر لا تنقطع    إمام المسجد النبوي: الاستقامة على الطاعات من صفات الموعودين بالجنة    كيف تحمي طفلك من قصر النظر؟    مستشفى الدكتور سليمان الحبيب بالفيحاء في جدة يعيد زراعة أذن مبتورة بنسبة تزيد على "50"%    مستشفى الرس.. مبادرة مبتكرة لتحسين تجربة المرضى    العيد بين الفرح والقلق    بلدية الدمام تعايد مسؤولو ومرضى مستشفى الملك فهد بالدمام    الفنان التشكيلي سعود القحطاني يشارك في معرض جاليري تجريد 2025    الفنون البصرية تطلق غدًا "أسبوع فن الرياض"    العماد والغاية    الملك وولي العهد يعزيان عضو المجلس الأعلى حاكم أم القيوين في وفاة والدته    ودعنا رمضان.. وعيدكم مبارك    مركز 911 يستقبل أكثر من 2.8 مليون مكالمة في مارس الماضي    بلدية محافظة الشماسية تحتفل بعيد الفطر المبارك    وزارة الصحة الأمريكية تبدأ عمليات تسريح موظفيها وسط مخاوف بشأن الصحة العامة    محافظ الطوال يؤدي صلاة عيد الفطر المبارك في جامع الوزارة ويستقبل المهنئين    الأمير سعود بن نهار يستقبل المهنئين بعيد الفطر    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



دراسة: إمكانية بث خطبة عرفة عبر ترددات إذاعية
نشر في عكاظ يوم 22 - 10 - 2011

كشفت دراسة معدة من أكاديمي تقني عن إمكانية بث ترجمات خطبة يوم عرفة في مسجد نمرة، والجمعة، والعيدين عبر ترددات إف إم (FM) بلغات متعددة.
وأوضح صاحب الدراسة الدكتور بهاء خيري صالح من قسم الحاسب في كلية المجتمع في جامعة طيبة في المدينة المنورة والمحاضر في الجامعة الأمريكية في القاهرة وجامعة ماريلاند في الولايات المتحدة الأمريكية، أن اللغة العربية هي التي يستخدمها المسلمون في معظم البلاد العربية والإسلامية لغة القرآن «ومن فضل الله علينا أننا من المسلمين الناطقين بها ونستخدمها في معاملاتنا اليومية، ولكن يوجد الكثير من المسلمين الذين لا يجيدون التحدث بها ولا يفهمونها».
وقال الدكتور بهاء صالح إن «الزوار الذين يقصدون الحج أو العمرة أو زيارة المسجد النبوي الشريف من معظم أنحاء العالم يتحدثون بلغات شتى، وبعضهم بل أغلبهم لا يجيدون استخدام أو فهم اللغة العربية، والخطبة التي يلقيها الإمام في مناسك الحج أو في صلاة الجمعة أو صلاة العيدين في الحرمين الشريفين يلقيها باللغة العربية، لذا يجد الكثير من المصلين أو الحجاج والمعتمرين الذين لا يتحدثون اللغة العربية صعوبة بالغة في فهم الخطبة والتفاعل مع محتواها، إضافة إلى الزحام الشديد على مسجد نمرة والمنطقة المحيطة به في الحج للاستماع للخطبة، أو ازدحام الحرمين الشريفين في مواسم الحج والعمرة».
وأشار الدكتور بهاء إلى أن الدراسة تهدف إلى بث ترجمات هذه الخطب على ترددات مختلفة من ترددات موجة (إف إم) بلغات متعددة بحيث أن كل لغة تبث على تردد مختلف، ويتم تقسيم النطاق الترددي للموجة التي سيتم البث عليها إلى نطاقات فرعية بعد تشفير موجة الإرسال حتى لا تسبب تداخلات مع الموجات التي تبث من جهات أخرى مثل المرور أو الأمن أو الإسعاف.
وبين صاحب الدراسة أنه سيتم التقاط هذه الترددات باستخدام سماعات أذن لاسلكية تفك هذا التشفير، والغرض من التشفير هنا هو عدم التقاط هذه الترددات باستخدام أجهزة الراديو العادي على موجة إف إم، والذي قد يسبب استخدامه تشويشا على المصلين. وأضاف «ويتم تصميم سماعات الأذن بحيث يمكن استعمالها لمستخدم واحد فقط لعدم نشر أي عدوى أو مرض وللدواعي الصحية مع القدرة في التحكم في مستوى الصوت في الاستقبال حسب القدرات السمعية المختلفة للمستخدمين، ويمكن التحكم في تردد الاستقبال في السماعة بحيث يمكن تغيير تردد الاستقبال في السماعة ليتم ضبطه على تردد اللغة المراد الاستماع إليها، فيكون تردد اللغة الإنجليزية هو التردد الذي يبث على الموجة المشفرة الأولى مثلا، ثم التردد الذي يبث على الموجه المشفرة الثانية للغة الفرنسية، وهكذا».


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.