أمير المدينة يستقبل وزير البلديات ويسلم مفاتيح الوحدات السكنية للأسر المستفيدة    خادم الحرمين يدعو إلى إقامة صلاة الاستسقاء في جميع أنحاء المملكة يوم غدٍ الخميس    جامعة الأميرة نورة تُنظِّم لقاء "فتح أبواب جديدة وآفاق واسعة للمعرفة والتعلُّم"    أمير تبوك يستقبل رئيس وأعضاء اللجنة الوطنية لرعاية السجناء والمفرج عنهم بالمنطقة    الجاسر: قطاع النقل حقق نسبة نمو 17% منذ إطلاق الاستراتيجية الوطنية    الخريف: الصندوق الصناعي اعتمد مشاريع بقيمة 12 مليار ريال في 2024    وزير الرياضة : 80 فعالية عالمية زارها أكثر من 2.5 مليون سائح    رئيس مجلس الشيوخ في باكستان يصل المدينة المنورة    البنيان: رصدنا أكثر من 166 مشروعا تعليميا في 2025    "أنا المدينة".. تجربة واقع افتراضي تنقل الزوار إلى العهد النبوي    وزير الطاقة يعقد اجتماعًا ثلاثيًا مع نائب رئيس الوزراء الروسي ووزير الطاقة الكازاخستاني    الكهموس: المملكة جعلت مكافحة الفساد ركيزة أساسية لتحقيق رؤية 2030    المملكة ضيف شرف لمنطقة الشرق الأوسط في معرض «أرتيجانو إن فييرا» بإيطاليا    نائب وزير الصحة يستعرض إنجازات "مستشفى صحة الافتراضي" ضمن ملتقى ميزانية 2025    أمير تبوك يقف على المراحل النهائية لمشروع مبنى مجلس المنطقة    "سلمان للإغاثة" يوقع اتفاقية لتشغيل مركز الأطراف الصناعية في مأرب    شراكة تعاونية بين جمعية البر بأبها والجمعية السعودية للفصام (احتواء)    المملكة تشارك في اجتماعات الدورة ال29 لمؤتمر الدول الأطراف لاتفاقية حظر الأسلحة الكيميائية في لاهاي    توقيع مذكرة لجامعة الملك خالد ووزارة الموارد البشرية والتنمية الاجتماعية    هدنة لبنان.. انسحابات وإعادة انتشار    انتقادات من جيسوس للتحكيم بعد مواجهة السد    الأونروا تحذّر من وصول الجوع إلى مستويات حرجة في غزة    بدء تشغيل الخطوط الجوية الفرنسية Transavia France برحلات منتظمة بين السعودية وفرنسا    هيئة تطوير محمية الإمام تركي بن عبدالله الملكية ترصد ممارسات صيد جائر بالمحمية    استقرار الدولار الأمريكي قبيل صدور بيانات التضخم    المركز الوطني يعتمد تأسيس جمعية " ارتقاء " للخدمات الصحية بمحافظة أضم    الأمم المتحدة تدعو إلى تحرك دولي لإنهاء الاحتلال الإسرائيلي وتحقيق العدالة للشعب الفلسطيني    الشتاء يحل أرصادياً بعد 3 أيام    التعاون والخالدية.. «صراع صدارة»    أربعة آلاف مستفيد من حملة «شريط الأمل»    في دوري يلو .. تعادل نيوم والباطن سلبياً    وصول الطائرة الإغاثية ال24 إلى بيروت    7 مفاتيح لعافيتك موجودة في فيتامين D.. استغلها    مشاعر فياضة لقاصدي البيت العتيق    أنشيلوتي: الإصابات تمثل فرصة لنصبح أفضل    صلاح: أنا خارج ليفربول أكثر من داخله    الزلفي في مواجهة أبها.. وأحد يلتقي العين.. والبكيرية أمام العربي    سمو ولي العهد يتلقى رسالة من رئيس جنوب أفريقيا    شركة ترفض تعيين موظفين بسبب أبراجهم الفلكية    معاطف من حُب    الدكتور عصام خوقير.. العبارة الساخرة والنقد الممتع    جذوة من نار    لا فاز الأهلي أنتشي..!    الدفاع المدني: استمرار هطول الأمطار الرعدية على معظم مناطق المملكة    هؤلاء هم المرجفون    كثفوا توعية المواطن بمميزاته وفرصه    «هاتف» للتخلص من إدمان مواقع التواصل    هنآ رئيس الأوروغواي الشرقية.. خادم الحرمين الشريفين وولي العهد يعزيان القيادة الكويتية    اكتشاف علاج جديد للسمنة    السعودية رائدة فصل التوائم عالمياً    مناقشة معوقات مشروع الصرف الصحي وخطر الأودية في صبيا    «السلمان» يستقبل قائد العمليات المشتركة بدولة الإمارات    أهمية الدور المناط بالمحافظين في نقل الصورة التي يشعر بها المواطن    "سلمان للإغاثة" يوقع مذكرة تفاهم مع مؤسسة الأمير محمد بن فهد للتنمية الإنسانية    حقوق المرأة في المملكة تؤكدها الشريعة الإسلامية ويحفظها النظام    استمرار انخفاض درجات الحرارة في 4 مناطق    زاروا المسجد النبوي ووصلوا إلى مكة المكرمة.. ضيوف برنامج خادم الحرمين يشكرون القيادة    نوافذ للحياة    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



دراسة: إمكانية بث خطبة عرفة عبر ترددات إذاعية
نشر في عكاظ يوم 22 - 10 - 2011

كشفت دراسة معدة من أكاديمي تقني عن إمكانية بث ترجمات خطبة يوم عرفة في مسجد نمرة، والجمعة، والعيدين عبر ترددات إف إم (FM) بلغات متعددة.
وأوضح صاحب الدراسة الدكتور بهاء خيري صالح من قسم الحاسب في كلية المجتمع في جامعة طيبة في المدينة المنورة والمحاضر في الجامعة الأمريكية في القاهرة وجامعة ماريلاند في الولايات المتحدة الأمريكية، أن اللغة العربية هي التي يستخدمها المسلمون في معظم البلاد العربية والإسلامية لغة القرآن «ومن فضل الله علينا أننا من المسلمين الناطقين بها ونستخدمها في معاملاتنا اليومية، ولكن يوجد الكثير من المسلمين الذين لا يجيدون التحدث بها ولا يفهمونها».
وقال الدكتور بهاء صالح إن «الزوار الذين يقصدون الحج أو العمرة أو زيارة المسجد النبوي الشريف من معظم أنحاء العالم يتحدثون بلغات شتى، وبعضهم بل أغلبهم لا يجيدون استخدام أو فهم اللغة العربية، والخطبة التي يلقيها الإمام في مناسك الحج أو في صلاة الجمعة أو صلاة العيدين في الحرمين الشريفين يلقيها باللغة العربية، لذا يجد الكثير من المصلين أو الحجاج والمعتمرين الذين لا يتحدثون اللغة العربية صعوبة بالغة في فهم الخطبة والتفاعل مع محتواها، إضافة إلى الزحام الشديد على مسجد نمرة والمنطقة المحيطة به في الحج للاستماع للخطبة، أو ازدحام الحرمين الشريفين في مواسم الحج والعمرة».
وأشار الدكتور بهاء إلى أن الدراسة تهدف إلى بث ترجمات هذه الخطب على ترددات مختلفة من ترددات موجة (إف إم) بلغات متعددة بحيث أن كل لغة تبث على تردد مختلف، ويتم تقسيم النطاق الترددي للموجة التي سيتم البث عليها إلى نطاقات فرعية بعد تشفير موجة الإرسال حتى لا تسبب تداخلات مع الموجات التي تبث من جهات أخرى مثل المرور أو الأمن أو الإسعاف.
وبين صاحب الدراسة أنه سيتم التقاط هذه الترددات باستخدام سماعات أذن لاسلكية تفك هذا التشفير، والغرض من التشفير هنا هو عدم التقاط هذه الترددات باستخدام أجهزة الراديو العادي على موجة إف إم، والذي قد يسبب استخدامه تشويشا على المصلين. وأضاف «ويتم تصميم سماعات الأذن بحيث يمكن استعمالها لمستخدم واحد فقط لعدم نشر أي عدوى أو مرض وللدواعي الصحية مع القدرة في التحكم في مستوى الصوت في الاستقبال حسب القدرات السمعية المختلفة للمستخدمين، ويمكن التحكم في تردد الاستقبال في السماعة بحيث يمكن تغيير تردد الاستقبال في السماعة ليتم ضبطه على تردد اللغة المراد الاستماع إليها، فيكون تردد اللغة الإنجليزية هو التردد الذي يبث على الموجة المشفرة الأولى مثلا، ثم التردد الذي يبث على الموجه المشفرة الثانية للغة الفرنسية، وهكذا».


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.