اتهمت ليبيا الأمين العام للأمم المتحدة بان كي مون باللعب على الكلام، بعدما رأى أنه على علم بجهود حلف شمال الأطلسي؛ لتجنب سقوط ضحايا مدنيين بعد يوم على دعوته جميع الأطراف إلى ضبط النفس بعد ارتفاع عدد القتلى المدنيين «بشكل غير مقبول» في النزاع. وكان المتحدث باسم الأممالمتحدة فرحان حق قال للصحافيين إن «الأمين العام دعا باستمرار إلى ضبط النفس، والحذر من أجل تجنب إيقاع قتلى من المدنيين، وبالطبع فإنه يقر ويقدر جهود حلف الأطلسي في تجنب إيقاع قتلى من المدنيين». وأعرب بان كي مون الخميس عن قلقه من العدد المتزايد من القتلى في صفوف المدنيين، في النزاع الليبي بما في ذلك غارات حلف شمال الأطلسي، لكن نائب وزير الخارجية الليبي خالد الكعيم قال للصحافيين إن بيان بان كي مون «غير مقبول» لأنه لم يشر إلى «مسؤولية الحلف الأطلسي عن القتلى المدنيين في ليبيا».