انشغل العرب خلال السنتين الماضيتين بتداعيات «الربيع العربي»، التي صرفت نظرهم عن بعض التطورات المهمة في الساحة العالمية. ومن بين تلك التطورات مبادرة كبرى أطلقتها الصين لإحياء طريق الحرير القديمة، وهي مبادرة بناء الحزام الاقتصادي لطريق الحرير وطريق (...)
بدأت معرفتي بالأدب العربي بقراءة حكايات مختارة من «ألف ليلة وليلة»، شأن ذلك شأن كثير من القراء الصينيين. قرأتها بنهم وكنت تلميذاً في المدرسة الثانوية قبل أكثر من ثلاثين سنة. لم تترك تلك الحكايات انطباعاً خاصاً في ذهني سوى أنها حكايات ظريفة ومشوقة. (...)
بدأت معرفتي بالأدب العربي بقراءة حكايات مختارة من"ألف ليلة وليلة"، شأن ذلك شأن كثير من القراء الصينيين. قرأتها بنهم وكنت تلميذاً في المدرسة الثانوية قبل أكثر من ثلاثين سنة. لم تترك تلك الحكايات انطباعاً خاصاً في ذهني سوى أنها حكايات ظريفة ومشوقة. (...)
عقدت الأسبوع الماضي في جامعة الدراسات الأجنبية ببكين، إحدى أهم الجامعات الصينية لتدريس اللغات الأجنبية ودراسة القضايا الدولية، ندوة بعنوان «الإعلام الصيني الموجه للعالم العربي»، حضرها ممثلون لوسائل الإعلام المحلية الموجهة للعالم العربي وباحثون (...)
عقدت الأسبوع الماضي في جامعة الدراسات الأجنبية ببكين، إحدى أهم الجامعات الصينية لتدريس اللغات الأجنبية ودراسة القضايا الدولية، ندوة بعنوان"الإعلام الصيني الموجه للعالم العربي"، حضرها ممثلون لوسائل الإعلام المحلية الموجهة للعالم العربي وباحثون (...)
في الفترة ما بين 1 و14 آب (أغسطس) الجاري، قام الشاعر أدونيس بزيارة للصين، التي سبق له أن زارها ثلاث مرات في السنوات الأخيرة. ولا نبالغ إذا قلنا إن أدونيس أصبح أيقونة شعرية في الصين، بحيث صدرت باللغة الصينية حتى الآن ثلاثة كتب لمختارات من شعره، إضافة (...)
في الفترة ما بين 1 و14 آب أغسطس الجاري، قام الشاعر أدونيس بزيارة للصين، التي سبق له أن زارها ثلاث مرات في السنوات الأخيرة. ولا نبالغ إذا قلنا إن أدونيس أصبح أيقونة شعرية في الصين، بحيث صدرت باللغة الصينية حتى الآن ثلاثة كتب لمختارات من شعره، إضافة (...)
تلقيت قبل أيام رسالة إلكترونية من عنوان مجهول تحمل «بيان اتحاد المثقفين العرب بشأن الموقف الصيني غير الأخلاقي تجاه الشعب السوري»، وعلى رغم أني لم آخذه مأخذ الجد لأنه صادر من جهة لم أسمع بها ولم أجد معلومات ذات قيمة عنها في الإنترنت، إلا أنه جاء ضمن (...)
تلقيت قبل أيام رسالة إلكترونية من عنوان مجهول تحمل"بيان اتحاد المثقفين العرب بشأن الموقف الصيني غير الأخلاقي تجاه الشعب السوري"، وعلى رغم أني لم آخذه مأخذ الجد لأنه صادر من جهة لم أسمع بها ولم أجد معلومات ذات قيمة عنها في الإنترنت، إلا أنه جاء ضمن (...)
هذا الحوار الثنائي مع الشاعر الصيني يانغ ليان المقيم في بريطانيا والشاعر أدونيس أجراه المستشرق والمترجم الصيني شوي تشينغ قوه في بكين عندما زارها أدونيس للمشاركة في الاحتفال الذي أقيم له هناك وتسلم خلاله جائزة الأدب التي فاز بها عن أعماله الشعرية (...)
هذا الحوار الثنائي مع الشاعر الصيني يانغ ليان المقيم في بريطانيا والشاعر أدونيس أجراه المستشرق والمترجم الصيني شوي تشينغ قوه في بكين عندما زارها أدونيس للمشاركة في الاحتفال الذي أقيم له هناك وتسلم خلاله جائزة الأدب التي فاز بها عن أعماله الشعرية (...)
بعد الحادث الدموي في إقليم شينغيانغ الصيني أبدت وسائل إعلام عربية اهتماماً كبيراً بالحادث، وهو أمر طبيعي في اعتقادي نظراً لأن الحادث يتعلق بأبناء المسلمين من قومية الويغور. لكني لاحظت بأسف شديد، من خلال متابعتي بعض التغطيات الإعلامية وردود الفعل (...)
بعد الحادث الدموي في إقليم شينغيانغ الصيني أبدت وسائل إعلام عربية اهتماماً كبيراً بالحادث، وهو أمر طبيعي في اعتقادي نظراً لأن الحادث يتعلق بأبناء المسلمين من قومية الويغور. لكني لاحظت بأسف شديد، من خلال متابعتي بعض التغطيات الإعلامية وردود الفعل (...)
كان لصدور «مختارات» من شعر أدونيس باللغة الصينية أصداء واسعة في الأوساط الشعرية والجامعية والإعلامية في الصين، خصوصاً في بيجينغ وشنغهاي.
وتم الاحتفال بهذه المختارات بحضور أدونيس وشعراء من الصين، وأحيا الشاعر أمسيات والتقى جمهوراً كبيراً جاء يستمع (...)
كان لصدور"مختارات"من شعر أدونيس باللغة الصينية أصداء واسعة في الأوساط الشعرية والجامعية والإعلامية في الصين، خصوصاً في بيجينغ وشنغهاي.
وتم الاحتفال بهذه المختارات بحضور أدونيس وشعراء من الصين، وأحيا الشاعر أمسيات والتقى جمهوراً كبيراً جاء يستمع الى (...)