قال مسؤول في وزارة الصحة الإسرائيلية: إنه يجب تسمية الفيروس الجديد الذي أثار الذعر في العالم "الأنفلونزا المكسيكية" بدلا من أنفلونزا الخنازير, مراعاة للتعاليم الدينية اليهودية والإسلامية التي تحرم تناول لحم الخنزير، بحسب تقرير نشرته قناة بي بي سي الإخبارية. وأضاف ياكوف ليتسمان وكيل وزارة الصحة الإسرائيلي في مؤتمر صحفي: "يجب أن تسميها الأنفلونزا المكسيكية وليس أنفلونزا الخنازير", معتبرا الإشارة إلى الخنازير نوعا من الهجوم على الإسلام واليهودية. وكان قد أكدت السلطات الصحية الإسرائيلية أنه تم نقل إسرائيليين إلى المستشفى عادا من المكسيك مؤخرا إثر ظهور أعراض الأنفلونزا عليهما. ويشار إلى أن العلماء لم يتأكدوا بعد من أسباب ظهور السلالة الجديدة من الأنفلونزا التي يعتقد أنها اكتشفت للمرة الأولى في الولاياتالمتحدة. ويؤكد خبراء أنه لا يوجد حتى الآن ما يدل على أن الفيروس (مكسيكي), ويرون أن مثل هذه التسمية تعدّ وصما للمكسيك بأنها أصل الفيروس.