توِّج الشاعر السوري أدونيس بجائزة «جوته»، كأول أديب عربي يفوز بهذه الجائزة. أدونيس وذكر موقع «دويتشه فيليه»، أن هذه هي المرة الأولى التي تذهب فيها جائزة «جوته» لشاعر عربي، وأن لجنة التحكيم اعتبرت أدونيس «أهم شاعر عربي في عصرنا»، وقالت اللجنة في حيثيات منح الجائزة لأدونيس أنه «نجح في نقل منجزات الحداثة الأوروبية إلى الثقافة العربية». وأكدت اللجنة أن الجائزة «تُمنح لأدونيس لموهبته الشعرية الفائقة وتوجهه الكوزموبوليتي ومساهماته في الأدب العالمي».ومن المقرر أن يتسلم أدونيس الجائزة في 28 أغسطس المقبل، وهو يوم ميلاد الشاعر الألماني (جوته). يذكر أن الجائزة التي تبلغ قيمتها المادية خمسين ألف يورو (نحو 264 ألف ريال)، تُمنح كل ثلاثة أعوام، ويُقام حفل التكريم في فرانكفورت، مسقط رأس يوهان فولفغانغ فون جوته.