بون - «الحياة» - منحت جائزة غوته المرموقة للشاعر أدونيس الذي اعتبرته لجنة التحكيم «أهم شاعر عربي في عصرنا». وفي حيثيات منحها الجائزة رأت اللجنة أن أدونيس «نجح في نقل منجزات الحداثة الأوروبية إلى الثقافة العربية». وأكدت اللجنة أن الجائزة تُمنح لأدونيس «لموهبته الشعرية الفائقة وتوجهه الكوزموبوليتي ومساهماته في الأدب العالمي». ويتسلم أدونيس – المرشح الدائم لنيل جائزة نوبل – جائزة غوته في الثامن والعشرين من آب/ أغسطس، يوم ميلاد الشاعر الكبير غوته. وتُمنح الجائزة التي تبلغ قيمتها المادية 50 ألف يورو كل ثلاثة أعوام، وتقام حفلة التكريم في فرانكفورت، مسقط رأس غوته. ومن الحاصلين على الجائزة في السنوات السابقة الشاعر اللبناني السوري فؤاد رفقة الذي رحل قبل أيام، الكاتب الإسرائيلي عاموس عوز ومصممة الرقص بينا باوش.