يعرض مسرحيون عرب في بريطانيا خلال الأسبوع الجاري أعمالا مسرحية للأديب الراحل ويليام شكسبير، تعبر عن ما يسمى ب"الربيع العربي". وقال تقرير لوزارة الخارجية البريطانية "إن أكثر من 70 عملا مسرحيا، تعرض ضمن "مهرجان شكسبير العالمي" وهي أكبر احتفالية عالمية بالموروث الأدبي الكبير للأديب البريطاني الراحل، وتستمر حتى نوفمبر المقبل. وأشارت الوزارة إلى أن المهرجان يقدم ب37 لغة لضمان وصول المحتوى لأكبر عدد من عشاق الأديب الراحل. وخلال المهرجان سيعرض المخرج التونسي الشاب لطفي عاشور نسخة معاصرة من مسرحية شكسبير "ماكبث"، بعنوان "ليلى وابن علي.. تاريخ دموي"، تعكس الأحداث الأخيرة في تونس والمتمثلة في جشع وظلم الطاغية. ويشارك في المسرحية الممثل والموسيقار الشاب التونسي جوهر باسطي بدور ماكبث، بينما تقوم بدور ليلى، الممثلة الفرنسية التونسية أنيسة داود. وأشار تقرير الخارجية البريطانية إلى أن المهرجان يقدم مسرحية "ريتشارد الثاني"، التي كتبها الشاعر الفلسطيني غسان زقطان باللغة العربية محافظا بها على عنصر الشعر.