"مجد للاستثمار" و "عقارات السيف" تعلنان عن تحالف استراتيجي في المنطقة الشرقية    إطلاق مشروع «واجهة جدة» على مساحة مليون متر مربع باستثمارات تصل إلى 10 مليارات ريال    لاكروا: الأمم المتحدة ستعزز يونيفيل بعد التوصل لهدنة في لبنان    أمير تبوك يطمئن على صحة مدني العلي    كوريا الجنوبية تهزم الكويت بثلاثية    تبرعات السعوديين للحملة السعودية لإغاثة غزة تتجاوز 701 مليون ريال    حسابات منتخب السعودية للوصول إلى كأس العالم 2026    رسميًا.. رانييري مدربًا لسعود عبد الحميد في روما    القبض على 3 إثيوبيين في نجران لتهريبهم 29,1 كجم "حشيش"    إجتماع مجلس إدارة اللجنة الأولمبية والبارالمبية السعودية    «الداخلية» تعلن عن كشف وضبط شبكة إجرامية لتهريب المخدرات إلى المملكة    انطلاق فعاليات المؤتمر السعودي 16 لطب التخدير    مركز الاتصال لشركة نجم الأفضل في تجربة العميل السعودية يستقبل أكثر من 3 مليون اتصال سنوياً    ارتفاع عدد الشهداء الفلسطينيين في العدوان الإسرائيلي المستمر على قطاع غزة إلى 43736 شهيدًا    وزير الإعلام يلتقي في بكين مدير مكتب الإعلام بمجلس الدولة الصيني    المروعي.. رئيسة للاتحاد الآسيوي لرياضات اليوغا    أمير الرياض يستقبل أمين المنطقة    أمير المدينة يلتقي الأهالي ويتفقد حرس الحدود ويدشن مشروعات طبية بينبع    الذهب يتراجع لأدنى مستوى في شهرين مع قوة الدولار والتركيز على البيانات الأمريكية    انطلاق المؤتمر الوزاري العالمي الرابع حول مقاومة مضادات الميكروبات "الوباء الصامت".. في جدة    الأمير عبدالعزيز بن سعود يرأس اجتماع الدورة الخمسين للمجلس الأعلى لجامعة نايف العربية للعلوم الأمنية    صندوق الاستثمارات العامة يعلن إتمام بيع 100 مليون سهم في «stc»    اختتام مؤتمر شبكة الروابط العائلية للهلال الأحمر بالشرق الأدنى والأوسط    البلدية والإسكان وسبل يوقعان اتفاقية تقديم العنوان الوطني لتراخيص المنشآت    «هيئة الإحصاء»: معدل التضخم في السعودية يصل إلى 1.9% في أكتوبر 2024    وزير الخارجية يصل لباريس للمشاركة في اجتماع تطوير مشروع العلا    "دار وإعمار" و"NHC" توقعان اتفاقية لتطوير مراكز تجارية في ضاحية خزام لتعزيز جودة الحياة    البصيلي يلتقي منسوبي مراكز وادارات الدفاع المدني بمنطقة عسير"    مصرع 12 شخصاً في حادثة مروعة بمصر    «التراث»: تسجيل 198 موقعاً جديداً في السجل الوطني للآثار    رؤساء المجالس التشريعية الخليجية: ندعم سيادة الشعب الفلسطيني على الأراضي المحتلة    قرارات «استثنائية» لقمة غير عادية    كيف يدمر التشخيص الطبي في «غوغل» نفسيات المرضى؟    عصابات النسَّابة    رقمنة الثقافة    الوطن    «العدل»: رقمنة 200 مليون وثيقة.. وظائف للسعوديين والسعوديات بمشروع «الثروة العقارية»    ذلك «الغروي» بملامحه العتيقة رأى الناس بعين قلبه    فتاة «X» تهز عروش الديمقراطيين!    هيبة الحليب.. أعيدوها أمام المشروبات الغازية    أفراح النوب والجش    الطائف.. عمارة تقليدية تتجلَّى شكلاً ونوعاً    الخليج يتغلّب على كاظمة الكويتي في ثاني مواجهات البطولة الآسيوية    استعراض جهود المملكة لاستقرار وإعمار اليمن    استعادة التنوع الأحيائي    بحضور الأمير سعود بن جلوي وأمراء.. النفيعي والماجد يحتفلان بزواج سلطان    حبوب محسنة للإقلاع عن التدخين    أهميّة التعقّل    د. الزير: 77 % من النساء يطلبن تفسير أضغاث الأحلام    أجواء شتوية    فيلم «ما وراء الإعجاب».. بين حوار الثقافة الشرقية والغربية    كم أنتِ عظيمة يا السعوديّة!    مقياس سميث للحسد    الذاكرة.. وحاسة الشم    وزير الداخلية يرعى الحفل السنوي لجامعة نايف العربية للعلوم الأمنية    تكريم الفائزين بجائزة الأمير سلطان العالمية للمياه في فيينا    محمية جزر فرسان.. عودة الطبيعة في ربيع محميتها    إضطهاد المرأة في اليمن    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



الاقتباس يحول نجوم الفن إلى متهمين
نشر في الوطن يوم 20 - 06 - 2015

بينما يؤكد النقاد أن للاقتباس الفني قواعده، وأهمها ذكر المصدر المقتبس منه، إلا أن بعض نجوم ونجمات الفن في مصر والعالم العربي يأخذون من الأعمال الأجنبية كاللحن، وطريقة تصوير الكليب الغنائي، دون ذكر المصدر، ووصل الأمر إلى سرقة تصميم بوسترات بعض الأفلام، وهو ما وضع الكثير منهم في مرمى الاتهامات.
وتضم قائمة النجوم والنجمات ممن قاموا بالاقتباس من أعمال أجنبية المطربة نانسي عجرم التي اقتبست كليب أغنيتها "بتفكر في إيه" الذي أخرجه سعيد الماروق، بكل تفاصيله وحتى في الملابس، من أغنية لمطربة إنجليزية مغمورة تدعى ليان بيير.
ومن المقتبسين أيضا المطرب تامر حسني الذي أخذ لحنا بعنوان s club7 عام 2011، واستخدمه في أغنية باسم "أنا خايف"، ووضع عليه لحن كريم محسن، وبعد فترة اتضح أنه لموسيقي تركي قدمه عام 2000.
ولم يقتصر اقتباس حسني على الألحان فقط، وإنما امتد إلى اقتباس قصة الكليب الغنائي، حيث أخذ فكرة أغنيته "حبيب عمري" من أغنية للمطرب الأميركي مايكل جاكسون، والتي حملت اسم "سموث كريمنال".
أما المطرب والملحن عمرو مصطفى، فقد اقتبس لحن أغنية "لمستك"، ونسبها لنفسه وغناها في عام 2011، بينما هي في الأصل للمطرب الإيطالي ديفيد بيسبال وقدمها عام 2004.
الأمر لم يقتصر على قيام الفنانين والمطربين العرب بالاقتباس والسرقة من الغرب، وإنما قام عدد من المطربين الأجانب بسرقة ألحان مصرية وعربية، ومن الأعمال التي تعرضت للسطو أغنية "أكدب عليك" التي غنتها الراحلة وردة، ولحنها محمد الموجي عام 1982، حيث قامت مطربة تركية تدعى "بولنت اريسوي" بسرقة لحنها كاملا.
وتقول الناقدة الفنية نهى جاد ل"الوطن"، إن "اعتماد المطربين والمطربات على الاقتباس من الغرب في طريقة إخراج الكليب أو اللحن أو حتى الملابس أمر بالغ الخطورة، وينبئ بأن الإبداع والابتكار في مصر والعالم العربي في طريقه للزوال"، مشيرة إلى أن غالبية نجوم الغناء والتمثيل باتوا يعتمدون على الاقتباس لسهولته، وقلة كلفته المالية بدلا من التعمق في التفكير.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.