انتخب الكاتب الروائي اللبناني أمين معلوف عضوا في الأكاديمية الفرنسية ليصبح بالتالي ثاني عربي يدخل مؤسسة ثقافية فرنسية عريقة يعد الكاتبة الجزائرية آسيا جبار. أجرت الأكاديمية الفرنسية انتخابات لاختيار عضو يشغل المقعد الذي أصبح شاغرا بوفاة عالم الأجناس الفرنسي كلود ليفي ستروس في أكتوبر 2009. وتعد الأكاديمية الفرنسية صرحا ثقافيا عريقا يضم 40 مفكرا وكاتبا وشخصية ثقافية رفيعة. ولد أمين معلوف عام 1949 في بيروت ومنها انتقل إلى مصر حيث قضى سنوات الطفولة ومن ثم عاد إلى أرض الوطن من جديد. عمل معلوف صحفيا في جريدة "النهار" حتى عام 1975 تاريخ اندلاع الحرب الأهلية في لبنان التي دفعت بأسرته إلى الهجرة إلى فرنسا. كتب معلوف في المهجر أول كتاب له باللغة الفرنسية عام 1983 تحت عنوان "الحروب الصليبية كما يراها العرب" غير أن نجاحه الأدبي الكبير انطلق مع رواية "ليون الأفريقي". نشرت له أعمال عدة أثارت اهتمام القارئ العربي والغربي على حد سواء وعلى وجه الخصوص رواية "صخرة طانيوس" التي حصلت على جازة غونكور عام 1993. وفي مقابلة أجرتها إذاعة "مونتي كارلو" الدولية أعرب أمين معلوف عن سروره قائلا إن الإنسان عندما يكرس حياته للكتابة في فرنسا ينظر بشكل عام إلى التوجه إلى الأكاديمية. وقال إن هناك مدلولا معينا لأن ينتمي كاتب من العالم العربي إلى الأكاديمية."