كشف أحد المقربين من رئيس الحكومة الاسرائيلية بنيامين نتانياهو ان الأخير يشجع الوزراء في حكومته على استخدام مصطلح «جوديرناين» في دفاعهم عن الاستيطان والتمسك باعتراف الفلسطينيين بيهودية الدولة العبرية، علماً ان النازيين كانوا يستخدمون هذا المصطلح في الحديث عن المناطق التي «طُهرت من اليهود». ونقلت صحيفة «هآرتس» عن المصدر قوله ان نتانياهو استخدم هذا المصطلح خلال محادثاته مطلع الاسبوع مع وزير الخارجية الالماني فرانك-والتر شتاينماير عندما قال له ان «يهودا والسامرة (الضفة) لا يمكن ان تكون جودينراين»، في اشارة الى المطلب الفلسطيني باخلاء بازالة مستوطنات الضفة الغربية. واضافت الصحيفة ان نائب رئيس الوزراء دان ميريدور حضّ الصحافيين الأجانب على إثارة سؤال: «هل يقبل الفلسطينيون ان يعيش اليهود بينهم، أم انهم سيرفضون ذلك بالمطلق»، مضيفاً ان «جودينراين هو المصطلح الذي استخدم ذات مرة في بعض البلدان». وكرر وزير آخر من «ليكود» استخدام المصطلح في ايجاز للصحافيين والديبلوماسيين.