لوس انجليس - أ ف ب - اعترفت المغنية الاميركية بيونسيه نوولز، بأنها استلهمت رقصات أغنيتها المصورة الأخيرة من مصممة الرقص البلجيكية آن تيريز دو كيرزميكر التي تتهمها بالسرقة. واعتبرت المغنية في بيان أصدرته، أن الأغنية المصورة تستوحى أيضاً من جهات مختلفة، مشيرة إلى أن أكثر من مليوني شخص شاهد الأغنية المصورة، ما يشكل ترويجاً لمصممة الرقص. لكن المصممة اعتبرت أن بيونسيه سرقت رقصات من المسرحية الراقصة «روازس دانست روزاس» وفيلم «آخترلند»، ولجأت إلى محاميها للاطلاع على ما يمكن القيام به، وفقاً لما كشفته شركتها «روزاس». وقالت بيونسيه: «لا شك في أن رقصة المسرحية الراقصة «روازس دانست روزاس» كانت من المراجع الكثيرة التي استرشدت بها، كما استلهمت من فيلم «فوني فيس» لأودري هيبورن، فارتكزت في مصادر وحي على الستينات والسبعينات مع فنانين مثل بريجيت باردو وأندي وارهول وديانا روس».