أبقى البنكان المركزيان الأوروبي والبريطاني أمس على أسعار الفائدة من دون تغيير، مثلما كان متوقعاً على نطاق واسع، فيما ارتفع اليورو بعدما ألمح رئيس البنك المركزي الأوروبي جان - كلود تريشيه إلى احتمال رفع أسعار الفائدة قبل نهاية السنة للجم التضخم. وأبقى"المركزي"الأوروبي أسعار الفائدة عند أربعة في المئة، وهو أعلى مستوى لها في ست سنوات ونصف سنة، مؤكداً موقفه المتشدد في مكافحة التضخم. وكان 82 محللاً استطلعت وكالة"رويترز"آراءهم الأسبوع الماضي، توقعوا ان يبقي البنك أسعار الفائدة في منطقة اليورو من دون تغيير للشهر ال 12 على التوالي، في محاولة للموازنة بين أخطار التضخم وتباطؤ النمو. وترك"بنك إنكلترا"أسعار الفائدة عند مستوى خمسة في المئة للشهر الثاني على التوالي للهدف ذاته. وبدت الأنباء الاقتصادية البريطانية في الأيام القليلة الماضية قاتمة. فأسعار المساكن تتراجع وثقة المستثمرين تتهاوى إلى أدنى مستوياتها منذ أوائل التسعينات اضافة الى مؤشرات عن تباطؤ سوق العمل. لكن الأسواق استوعبت في ما يبدو عدم تغيير الفائدة هذا الأسبوع، فيما زاد التضخم نقطة مئوية كاملة عن المستوى الذي يستهدفه البنك المركزي وهو اثنين في المئة، ويُتوقع ان يرتفع بدرجة أكبر بسبب الأسعار المتصاعدة للمواد الغذائية والوقود. ومع ذلك يتوقع محللون ان يخفض البنك المركزي أسعار الفائدة هذا العام، بسبب التباطؤ الاقتصادي الحاد وزيادة المخاوف من أزمة في قطاع الإسكان. وارتفع اليورو الى 1.5404 دولار من 1.5384 دولار قبل تصريحات تريشيه. وكان الدولار ارتفع قبل قراري الفائدة إلى أعلى مستوى في ثلاثة اشهر أمام الين، مدعوماً بتصور بأن أسعار الفائدة الأميركية بلغت مداها من الانخفاض. وصعد الدولار إلى أعلى مستوياته منذ أواخر شباط فبراير أمام العملة اليابانية إلى 106.18 ين، بارتفاع 0.8 في المئة اليوم. وارتفع اليورو 0.7 في المئة إلى 163.7 ين فيما تراجعت العملة اليابانية إلى أدنى مستوى أمام الدولار الأسترالي في سبعة أشهر إلى 101.45 ين. واستقر اليورو عند 1.5421 دولار متعافياً من أدنى مستوى في ثلاثة أسابيع بلغ 1.5386 دولار أمس، غير أنه ظل بعيداً عن مستواه القياسي المرتفع 1.6018 دولار في نيسان/أبريل. وعززت بيانات قوية غير متوقعة لقطاعي الخدمات ووظائف القطاع الخاص في الولاياتالمتحدة، وجهات نظر تقول ان مجلس الاحتياط قد يرفع أسعار الفائدة هذه السنة، ما دعم الدولار قبل تقرير في شأن الرواتب يصدر اليوم. وتحدد سعر أونصة الذهب في جلسة القطع الصباحية في لندن أمس على 873.00 دولاراً. وتتراجع المعادن النفيسة مع ارتفاع الدولار وهبوط أسعار النفط. وبدأت الفضة التعاملات على 16.73 - 16.79 دولار للأونصة. وهبطت أونصة البلاتين إلى 1981 - 2001 دولار, في حين بلغ سعر أونصة البلاديوم 426 - 431 دولاراً.