"الأرصاد": أمطار رعدية غزيرة وسيول متوقعة على عدة مناطق بالمملكة    رأس الاجتماع السنوي لأمراء المناطق.. وزير الداخلية: التوجيهات الكريمة تقضي بحفظ الأمن وتيسير أمور المواطنين والمقيمين والزائرين    وزير الداخلية يرأس الاجتماع السنوي ال32 لأمراء المناطق    فيتش: تحسن محدود لمؤشرات البنوك    المملكة تدين قصف قوات الاحتلال الإسرائيلية للأراضي السورية    السعودية بوصلة الاستقرار العالمي (1-3)    آمال العرب معلقة في تصفيات أفريقيا المؤهلة للمونديال    الاتحاد يعبر القادسية الكويتي في نصف نهائي غرب آسيا لكرة السلة    الأخضر يرفع استعداداته لمواجهة الصين في تصفيات كأس العالم    "الحياة الفطرية": لا صحة لإطلاق ذئاب عربية في شقراء    "التعليم" تعلن القواعد التنظيمية لبرنامج فرص    الخوف من الكتب    " أكشن" أحمد العوضي في مسلسل فهد البطل يثير الجدل    «الملكية الفكرية» : ضبط 30 ألف موقع إلكتروني مخالف    نائب أمير منطقة مكة المكرمة يرأس اجتماع لجنة الحج المركزية    المملكة تدين وتستنكر الهجوم الذي استهدف موكب رئيس جمهورية الصومال الفيدرالية    مجلس الوزراء يستعرض مسارات دعم المشروعات التنموية والخدمية    نائب أمير منطقة جازان يكرّم الفائزين في مسابقة الملك سلمان المحلية لحفظ القرآن الكريم    قطاع ومستشفى بلّسمر يُنفّذ حملة "صم بصحة"    التعنت الإسرائيلي    انطلاق أعمال الجلسة ال144 للجنة الأولمبية الدولية في أولمبيا    طويق بطلاً لبطولة جود الشمال لكرة القدم بالحدود الشمالية    نائب أمير منطقة جازان يكرّم الطلبة الفائزين بجائزة "منافس 2024م"    ديوانية غرفة تبوك الرمضانية بوابة لتعزيز الشراكات وترسيخ المسؤولية الاجتماعية    نائب أمير تبوك يطلع على التقارير السنوي لتنمية الموارد البشرية هدف    "خطاب الإنتماء" ندوة علمية في تعليم سراة عبيدة ضمن أجاويد3    المودة تحتفي باليوم العالمي للخدمة الاجتماعية بتأهيل 6,470 أخصائيًا    جمعية البن بمنطقة عسير شريك استراتيجي في تعزيز زراعة الأرابيكا    وزير السياحة يتجول في معالم المدينة    منتخب "23" يواجه عمان في افتتاح "غرب آسيا"    رئيس الاتحادين الكويتي والآسيوي للألعاب المائية الشيخ خالد البدر الصباح: الألعاب المائية في آسيا أسرة واحدة    إطلاق الدورة الثانية لفرع هيئة الصحفيين بعسير وتوقيع شراكات استراتيجية    مبادرة "عون تقني" تقدم خدماتها لضيوف الرحمن    نائب أمير حائل يستقبل عددًا من أبناء مركز الدكتور ناصر الرشيد لرعاية الأيتام بالمنطقة    16 مصلى لكبار السن وذوي الإعاقة بالمسجد النبوي    التخصصات الصحية تعلن بدء التقديم على 3 برامج تدريبية    الفطر سلاح فعال ضد الإنفلونزا    دعوات ومقاعد خاصة لمصابي الحد الجنوبي في أجاويد 3    مراكز متخصصة لتقييم أضرار مركبات تأجير السيارات    الإدارة العامة للأمن المجتمعي.. تعزيز الحماية وصون الكرامة    الكشخة النفسية    440 مبتعثا صحيا وكندا الوجهة المفضلة ب33 %    موسم ثالث للتنقيب الأثري بالليث    الذاكرة المستعارة في شارع الأعشى    النقد الأدبي الثقافي بين الثوابت المنهجية والأمانة الفكرية    11% انخفاض ضبطيات الدراجات المخالفة    هدايا الخير لمرضى ألزهايمر    3 جهات للإشراف على وجبات الإفطار بالمدينة المنورة    منصات وزارة الداخلية تُكثّف توعية قاصدي المسجد الحرام والمسجد النبوي خلال شهر رمضان    مدارس نهج العالمية تطلق مبادرة "نهجنا لمستقبل مشرق" في أجاويد 3 بعسير    "أخضر الشاطئية" يكثف تحضيراته للمشاركة في كأس آسيا    إقبال على دورات الإنعاش القلبي    تبقى الصحة أولى من الصيام    محافظ الطوال يشارك في الإفطار الرمضاني الجماعي للمحافظة    مستشفى خميس مشيط العام يُنفّذ فعالية "الشهر العالمي للتغذية"    العلم الذي لا يُنَكّس    مات اللواءُ علي ولم تمُت مآثره    وكيل وزارة الداخلية لشؤون الأفواج الأمنية يتفقّد قوات الأفواج بمنطقة نجران    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



لغة الشباب على الانترنت كل اللغات
نشر في الحياة يوم 29 - 05 - 2003

عُرفت اللغة الإنكليزية ببساطتها، فتميّزت عن بقية اللغات بسلاستها وببعدها عن التعقيدات لاسيّما الإملائية. غير أن لغة القرن الحادي والعشرين الإلكترونية أكثر سلاسة وبعيدة جداً من القواعد الكتابية أو حتى عن الصيغ الإملائية إلى درجة أنها قلبت كل المقاييس، حتى باتت اللغة تكرّس اللهجة وبمخارجها الأكثر استعصاء. تلك اللغة هي وليدة التكنولوجيا . وهي تتلخص بتطويع الأحرف بامتياز. وإذ تبقى وفية للعبارة والفكرة، فهي في المقابل تتعدّى على الهوية الأبجدية للغات كافة. وبما أن لغة msn الأساسية هي الإنكليزية، يُكرّس مستخدمو الإنترنت الأبجدية الإنكليزية لتركيب كلمات بالعربية. فعلى لوحةmsn يصعب للوهلة الأولى اكتشاف اللغة المحكية بين شخصين. حتى أنه يُخيّل للحظة أنها "لغة رقمية" - شيفرة معيّنة، مزيج من حروف وأرقام وأشكال وألوان. طبيعي، بل مؤكد أن هذا الوصف ليس غريباً متابع قضايا التكنولوجيا. فالجميع بات يستعمل هذه اللغة يومياً، أقله لدقائق، أكان ذلك عند محادثة رفاقه أو عند إرسال بريد إلكتروني... وما يميز هذه اللغة أيضاً جملها المختصرة جداً، أسئلتها المباشرة وتجسيدها للمشاعر والحالات النفسية بواسطة الصور المعبّرة أكثر من أي كلمة كالوجه الضاحك أو الوجه الباكي...
وإذا كانت الميزة الأساسية لهذه اللغة هي سهولة تعلمها، فلا يخفى على أحد أن لها أربابها ومتقنيها. أما كيفية تمييز هؤلاء المتمرسين، فسهلة جداً. كل ما عليك عمله هو النظر الى المربع في آخر المقال: كم تستغرق من الوقت لقراءة هذا النص البسيط، وبأي درجة من السهولة؟ من المؤكد أن هذه اللغة تجسّد احد أهم مظاهر العولمة. وهي إذ تحافظ على كل الخصوصية التعبيرية لكل اللغات، تنسف في المقابل القواعد الإنشائية! والأطرف أنها لم تعد تُستخدم حصراً على الإنترنت، بل أصبحت متداولة أكثر فأكثر في معظم الرسائل أو الكتابات غير الرسمية... ومن يدري؟ قد تطاول البيانات الرسمية قريباً!
لا بدّ أخيراً من الإشارة إلى تطورات طرأت على هذه اللغة. تطورات مضحكة ومبكية في آن واحد، إذ حوّل البعض وجوه لوحة الصور الخاصة بها إلى وجوه تضع الكمامات، تحت شعار: "msn في الصين"!


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.