سحبت دول عدة من بينها الاتحاد الاوروبي والصينواليابانوكوريا الجنوبية تهديداتها برد تجاري انتقامي على الولاياتالمتحدة بعدما ألغى الرئيس الاميركي جورج بوش التعرفات الجمركية التي فرضها على واردات الصلب قبل اكثر من سنة من الموعد الذي حدده لها، مواجهاً احتمالات رد فعل سياسي عنيف من صناعة الصلب في الولاياتالمتحدة. قال بوش ان شركات الصلب الاميركية اصبحت مرة اخرى في وضع يؤهلها للمنافسة سواء في الداخل أو الخارج بفضل هذه التعرفات. وأضاف في بيان قرأه متحدث: "هذه الاجراءات حققت الآن غايتها ونتيجة لتغير الظروف الاقتصادية حان الوقت لرفعها". لكن على رغم الضرر السياسي المحتمل قبيل انتخابات الرئاسة السنة المقبلة، لم يبذل بوش الكثير للحد من غضب صناعة الصلب الاميركية والعاملين في هذا القطاع الذين اتهموه "بالاستسلام للابتزاز الاوروبي". والتعرفات التي تصل نسبتها الى 30 في المئة بدأ العمل بها في آذار مارس عام 2002 وكان من المفترض ان تبقى سارية المفعول ثلاث سنوات. وقال بوش انه سيبقي على النظام القائم المتعلق باصدار تراخيص ورصد واردات الصلب حتى يتمكن من "الاستجابة بسرعة للزيادات المستقبلية في الواردات التي قد تضر بشكل غير عادل بالصناعة". ومن شأن قرار الغاء التعرفات تحسين العلاقات عبر المحيط الاطلسي التي تضررت بسبب الانقسامات في شأن الحرب على العراق وتجنب خلاف مع اليابان اكبر حليف لواشنطن في آسيا في وقت يحتاج فيه البلدان للتعاون لمواجهة ازمة البرنامج النووي لكوريا الشمالية. والغاء التعريفات قد يسهم كذلك في تهدئة مخاوف السوق من ان يعتمد بوش على اجراءات الحماية التجارية لدعم سوق العمل مع استعداده لخوض انتخابات الرئاسة. لكن التراجع عن التعرفات قد يثير رد فعل عنيف ضد بوش في الولايات التي تنتج الصلب مثل اوهايو وبنسلفانيا ووست فرجينيا في انتخابات الرئاسة. وانتقد اتحاد العاملين في صناعة الصلب الاميركية الذي يمثل حوالى مليون عامل ومتقاعد افتقار بوش "الكامل للشجاعة في كشف خدعة منظمة التجارة الدولية" وقال انه سيطلب حماية الكونغرس. وجاء القرار بعد اقل من شهر من قرار منظمة التجارة الدولية ان التعريفات تنتهك قوانين التجارة الحرة. وبعد دقائق من اعلان بوش رفع الرسوم الجمركية علق الاتحاد الاوروبي خططاً لفرض عقوبات انتقامية على بضائع اميركية قيمتها 2.2 بليون دولار بينها منتجات ذات حساسية سياسية مثل الحمضيات القادمة من ولاية فلوريدا. وقال باسكال لامي المفوض التجاري في الاتحاد الاوروبي في بروكسيل: "النظام اثبت انه يمكن احترامه". اليابان وقالت اليابان كذلك انها ستسقط تهديدها بفرض تعرفات على سلع اميركية تبلغ قيمتها 458 مليون دولار، لكنها أضافت انها تريد التأكد من ان نظام مراقبة الواردات الاميركي لا يضر بالتجارة. وقال ياسو فوكودا كبير أمناء مجلس الوزراء الياباني في مؤتمر صحافي أمس: "نأمل ان تواصل الولاياتالمتحدة التزام قواعد منظمة التجارة الدولية وان تقوم بدور رائد في ارساء التجارة الحرة". وقال سويشي ناكاغاوا وزير الاقتصاد والتجارة والصناعة الياباني في مؤتمر صحافي: "نحن نرحب بحقيقة ان الولاياتالمتحدة رفعت رسمياً اجراءاتها الحمائية"، مشيراً الى ان اليابان لن تفرض رسوماً جمركية انتقامية على المنتجات الاميركية. وقال اكيو ميمورا رئيس اتحاد الحديد والصلب الياباني انه يأمل ان يؤدي قرار بوش الى تجارة اكثر حرية للصلب. واليابان هي ثاني اكبر منتج للصلب في العالم بعد الصين وصدرت 36.107 مليون طن من منتجات الصلب في السنة المنتهية في 31 آذار الماضي، بزيادة قدرها 10.5 في المئة على السنة السابقة طبقاً لبيانات اتحاد الحديد والصلب الياباني. وقدرت صادرات اليابان من الصلب الى الولاياتالمتحدة بنحو اربعة في المئة فقط من اجمالي الشحنات المصدرة عام 2002. وتستورد الصينوكوريا الجنوبية نصف منتجات اليابان من الصلب تقريباً بسبب الطلب الكبير على الواح الصلب عالية الجودة التي تستخدم في صناعة السيارات والصناعات الالكترونية. الصين ورحبت الصين أمس بقرار الولاياتالمتحدة الغاء التعرفات قائلة انها لن تتخذ رداً انتقامياً ضد السلع الاميركية اذا التزمت واشنطن القرار. وقال تشونغ كوان المتحدث باسم وزارة التجارة في بيان صدر على موقع الوزارة على الانترنت: "الصين ترحب بهذا القرار من جانب الولاياتالمتحدة... اذا التزمت الولاياتالمتحدة عهودها الغاء التعرفات الحمائية فان الصين لن تفرض اجراءات انتقامية ضد بعض السلع التي تستوردها من الولاياتالمتحدة". وهونت الصين من الخلافات التجارية مع الولاياتالمتحدة قائلة ان الصين مستعدة لتسوية الخلافات من خلال الحوار قبيل زيارة رئيس الوزراء الصيني وين جيا باو لواشنطن. وستتصدر التجارة جدول اعمال وين عندما يتوجه الى واشنطن غداً بعدما حدت الولاياتالمتحدة من وارداتها من المنسوجات الصينية وفرضت تعرفات على واردات اجهزة التلفزيون الشهر الماضي، في خطوات يعتقد ان دافعها هو انتخابات الرئاسة الاميركية. وارجأت بكين رحلات تسوق لشراء فول الصويا والقمح والقطن من الولاياتالمتحدة وهددت بفرض رسوم على بعض السلع الاميركية. ونقلت وكالة أنباء الصين الجديدة "شينخوا" الرسمية عن خبراء قولهم ان الخلافات التجارية التي ظهرت في الفترة الاخيرة لن تحد من النمو الكبير في العلاقات التجارية الثنائية. كوريا الجنوبية وقالت وزارة الخارجية في كوريا الجنوبية في بيان ان تراجع الولاياتالمتحدة الذي ساعد في تجنب نشوب حرب تجارية سيمكن صادرات الصلب الكورية للولايات المتحدة، ثالث أكبر سوق لسيول بعد الصينواليابان، من العودة الى مستوياتها قبل فرض الرسوم. وقال مسؤول من الوزارة طلب عدم نشر اسمه: "كنا مستعدين لفرض رسوم انتقامية على الولاياتالمتحدة لكن بفضل قرارهم لن نفعل ذلك". وكوريا الجنوبية خامس أكبر منتج للصلب غير المصنع في العالم. وأدى قرار واشنطن فرض التعرفات الى خفض صادرات كوريا الجنوبية الى الولاياتالمتحدة بأكثر من النصف لتبلغ 300 مليون دولار العام الماضي مقابل 650 مليون دولار عام 2001. وتتوقع الوزارة تراجع الصادرات هذه السنة الى ما قيمته 200 مليون دولار.