Francois Thual. Le Caucase: Armenie, Azerbidjan, Daghestan, Georgie, Tchechenie. القوقاز: ارمينيا، اذربيجان، داغستان، جورجيا، الشيشان. Flammarion, Paris. 2001. 128 Pages. ربما كانت القوقاز اجدر مناطق العالم بأن يقال فيها انها "برج بابل": برج بابل من اللغات والاثنيات والديانات. فالقوقاز التي تستمد اسمها من الفارسية القديمة بمعنى "الطريق الى آسيا"، تتألف في الواقع من سلسلة من الجبال والاودية تمتد على مساحة 440 ألف كم2 وتؤوي نحواً من 30 مليون انسان ينتظمون في فسيفساء غير قابلة للحصر من الهويات المتداخلة والمتناحرة. فالقوقازيون يتكلمون اربعين لغة ويعتنقون خمس ديانات ويتوزعون الى خمس عشرة اثنية كبيرة والى عشرات من الاثنيات الصغيرة جورجيا، شيشان، شركس، ابخاز، انغوش، آفار، ارمن، اوست، أذر، اكراد، روس وينتظمون اليوم في ثلاث جمهوريات صغيرة الحجم اذربيجان، جورجيا، ارمينيا: 7.8 مليون و5.4 مليون و3.7 مليون نسمة على التوالي، والى خمس جمهوريات او دويلات اصغر حجماً يتراوح تعداد سكان كل واحدة منها ما بين 125 و540 الف نسمة ابخازيا، اجاريا، ناختشيفان، قره باخ العليا، اوسيتيا الجنوبية والى سبع جمهوريات مستقلة ذاتياً وتابعة لاتحاد روسيا، واكبرها داغستان 2.2 مليون نسمة والشيشان 800 الف نسمة واصغرها انغوشيا 300 ألف نسمة. ومن وجهة النظر التاريخية والجيوبوليتيكة معاً "تنضغط" القوقاز، المحصورة اصلاً بين البحر الاسود وبحر الخرز، بين ثلاث قوى مجاورة كبيرة: روسياوتركياوايران. وهذه القوى، الداخلة اليوم في منافسة جيوبوليتيكية في ما بينها، هي التي صنعت اصلاً تاريخ القوقاز وهويتها الفسيفسائية. فباستثناء ارمينيا التي اعتنقت المسيحية في وقت مبكر، فان الانقسام الطائفي للقوقازيين اليوم الى مسلمين ونصارى بالمناصفة تقريباً لا يقبل التفسير الا بطول الهيمنة السياسية والحضارية التي مارستها عليهم الامبراطورية العثمانية والامبراطورية الروسية القيصرية ثم البلشفية منذ القرن السابع عشر. واذا كان مسلمو القوقاز ينقسمون بدورهم الى سنّة وشيعة، لا سيما في اذربيجان وداغستان، فذلك من جراء قوة النفوذ الذي مارسته ايران الصفوية، بالمنافسة مع تركيا العثمانية، على القوقاز الجنوبية. ومما يزيد الامور تعقيداً ان هذا الانقسام الطائفي يتراكب مع انقسام اثني. وعلى هذا النحو فان الأذريين الشيعة من سكان اذربيجان يميلون بعواطفم، لا الى ايران كما قد يتوقع المرء للوهلة الاولى، بل الى تركيا. ذلك ان الأذريين تربطهم والاتراك وحدة الاسرة اللغوية. فالتركية هي اللغة الرسمية لأذربيجان الى جانب الروسية والارمنية. وبما ان الاذريين يشكلون ايضاً 20 في المئة من سكان ايران، فان سلطات طهران ابدت اكثر من مرة تخوفها من ان تبادر سلطات باكو، العاصمة الاذربيجانية، الى شن حرب ل"تحرير" اذربيجانالايرانية، بتحريض ومساعدة من "الاشقاء" الاتراك و"الاصدقاء" الاميركان. وهذا واحد من العوامل الاضافية التي تدفع بطهران الى التطلع الى التحالف مع موسكو لاقامة محور روسي - ايراني شرقي في مواجهة المحور الاذربيجاني - التركي الغربي الذي يحظى بمباركة خفية من الولاياتالمتحدة الاميركية، كما من اوروبا الغربية، للحؤول دون تجدد التوسع الجيوبوليتيكي لروسيا نحو البحر الاسود والشرق الاوسط. هذه التعقيدات الدينية والاثنية معاً هي التي تتحكم بالموقف الجيوبوليتيكي المتفارق للجمهوريتين "القوميتين" الاخريين في القوقاز الجنوبية: جورجياوارمينيا. فرغم ان غالبية السكان في جورجيا هم من المسيحيين الاورثوذكس، الا ان سلطات تفليس، منذ انفصالها عن الاتحاد السوفياتي عام 1991، وهي تسعى الى تعزيز الهوية القومية الخاصة لجورجيا التي تتأوّلها على انها هوية "اوروبية" و"غربية" للتخلص من وطأة الهيمنة الروسية التي دامت اكثر من قرنين من الزمن. لكن نظراً الى الموقع المتميز الذي تحتله جورجيا على البحر الاسود، فان طموحاتها الاستقلالية هذه لم تحظ قط برضا موسكو التي تناست هي الاخرى عقيدتها الاورثوذكسية لمدّ يد المساعدة الخفية للمسلمين الجورجيين من اثنية الابخاز الرافضين ل"الجوْرَجة" القسرية والذين كانوا يشكلون حتى 1992 نحواً من 20 في المئة من سكان جورجيا. ففي ذلك العام وبعد حرب تحرير "قومية" كلفتهم اكثر من عشرة آلاف قتيل افلحوا في الاستيلاء على المنطقة الشمالية من جورجيا وفي طرد 350 ألفاً من سكانها الجورجيين ليشكلوا دولة ابخازية مطهّرة اثنياً وغير معترف بها دولياً، على مساحة 8600 كلم2 ولا يزيد تعداد سكانها على النصف مليون نسمة. والمفارقة ان ثورة الابخاز الجورجيين هذه لم تحظ فقط بتأييد الروس، بل كذلك بتأييد الشيشان، لا بحكم الاخوة الدينية فحسب، بل ايضاً لأن الجمهورية الشيشانية المستقلة ذاتياً كانت تسعى الى ان يكون لها هي الاخرى موطئ قدم على البحر الاسود. وعلى العكس من جورجيا يذهب الخيار الجيوبوليتيكي لأرمينيا. فهذه الجمهورية، المحصورة براً بين تركياواذربيجان من دون ان يكون لها منفذ الى البحر الاسود، لا تفتأ تعيش في خوف مزمن من ان يكون مصير البرزخ الذي تمثله ما بين هاتين الدولتين الطورانيتين هو الى الزوال. وبالفعل، ان ارمينيا هي العائق الجغرافي الضيق الذي كان ولا يزال يفصل تركيا عن امتدادها الاثني لا في اذريبجان وحدها، بل في آسيا الوسطى السوفياتية سابقاً بأسرها. اذ لا ينبغي ان ننسى ان اربعاً من جمهوريات آسيا الوسطى الخمس ناطقة بالتركية او بلهجات مشتقة من التركية التركمانية، الاوزبكية، القرغيزية، الكازاخسية في حين ان طاجيكستان هي وحدها التي تتكلم بلهجة مشتقة من الفارسية. ولئن يكن القرن العشرون قد افتتح بمذبحة جماعية ذهب ضحيتها مليون ارمني، بعد ان كان القرن التاسع عشر نفسه قد اختتم بمذبحة مماثلة قضت على 300 ألف ارمني، فان سلطات يريفان، العاصمة الارمينية، لا تتردد اليوم في تأويل هذه المذابح على انها خطة مدبّرة لاستئصال الوجود الارمني لا في تركيا فحسب، بل كذلك في البرزخ الضيق الذي لا يزال يشغله هذا الوجود ما بين تركيا وامتدادها الطوراني في اذربيجان وآسيا الوسطى. وانما في سياق هذه الجدلية الاتصالية - الانفصالية للعالم الطوراني ينبغي ان نفهم الصراع الدموي ما بين الارمن والاذريين على الاقليمين المتنازع عليهما: قره باخ العليا في اذربيجان، وناختشيفان في ارمينيا. فقره باخ التي تقطنها غالبية ارمنية اقل من 200 ألف نسمة انفصلت بالتمرد المسلح عن اذربيجان واعلنت نفسها جمهورية مستقلة ذاتياً. وناختشيفان التي تقطنها غالبية اذرية نحو 340 ألف نسمة انفصلت بالتمرد المسلح ايضاً عن ارمينيا واعلنت نفسها دولة مستقلة. وقد ادت هاتان العمليتان الانفصاليتان الى مقتل عشرين الف اذري وثلاثين او اربعين الف ارمني، بالاضافة الى تطبيق مكثف لسياسة التطهير الاثني، ما افضى الى نزوح 700 ألف اذري من ارمينيا وقره باخ و200 ألف ارمني من اذربيجان وناختشيفان. ولا يبدو ان هذا النزاع المسلح على الاقليمين والعالي الكلفة بالضحايا البشرية، مرشح لأن يعرف نهاية قريبة. فهو ليس محض نزاع بين دولتين اقليميتين صغيرتين لا يزيد مجموع سكانهما على الاحد عشر مليون نسمة، بل يعكس ايضاً صراعاً جيوبوليتيكياً ما بين الدول العملاقة الثلاث التي تحدق بالقوقاز من جميع الجهات: تركياوايرانوروسيا. وينبغي ان نضيف هنا ان هذا الصراع هو ايضاً من طبيعة اقتصادية، وتحديداً نفطية. فمنذ ان اكتشف في السنوات الاخيرة وجود احتياطي هائل من النفط والغاز في منطقة بحر الخرز وآسيا الوسطى والصراع محتدم ما بين الجيران الثلاثة الكبار على رسم الخريطة الجغرافية للانابيب. فتركيا، والولاياتالمتحدة الاميركية من ورائها، تريد خطاً مباشراً ينقل النفط والغاز من موانئ اذربيجان على بحر الخرز الى موانئ جورجيا على البحر الاسود. وروسياوايران تريدان تفريغ هذا الخط عبر انبوب اضافي يجتاز اراضي ارمينياوايران ليصب في موانئ الخليج والمحيط الهندي. وبانتظار الرسم النهائي لهذه الخريطة النفطية، فان حرب الهويات الاثنية والطائفية في برج بابل القوقاز مرشحة لأن تبقى مستعرة.