وصف وزير الخارجية الفرنسي هوبير فيدرين العلاقات بين ليبيا وفرنسا بأنها قيد التطبيع حالياً. وقال فيدرين ل"الحياة" ان هذه العلاقات "تأتي في اطار قانوني دولي، وبما ان مجلس الأمن علق العقوبات التي كانت مفروضة على ليبيا، فإن بإمكان فرنسا تطوير علاقاتها السياسية والاقتصادية مع ليبيا". ورفض فيدرين التعليق على قرار القاضي جان لوي بروغيير مقاضاة الزعيم الليبي معمر القذافي مؤكداً انه لن يعلق على قرارات القضاء الفرنسي. الى ذلك أكدت الناطقة الرسمية باسم وزارة الخارجية الفرنسية آن غازو - سوكريه ان عائلات ضحايا حادثة تفجير طائرة "يوتا" الفرنسية "تسلموا أو في طريقهم الى تسلم مجمل التعويضات التي أقرها القضاء الفرنسي". ونفت صحة تقارير صحافية أفادت ان عائلات الضحايا تقاضت فقط ما دفع في اطار الصندوق الفرنسي للتعويضات، وأنها لم تحصل على المبالغ التي أرسلتها ليبيا اليها.