بيغل (فرنسا) - أ ف ب - غنّى الفرنسي من فرقة «نوار ديزير» برتران كانتا ليل السبت الاحد في بيغل (جنوب غربي فرنسا) على المسرح، للمرة الاولى منذ مقتل الممثلة ماري ترينتينيان والحكم عليه بالسجن ثماني سنوات بعد ادانته بتهمة التسبب بوفاتها. فهو لم يعتلِ مسرحاً للغناء منذ وفاة صديقته ترينتينيان في الاول من آب (اغسطس) 2003 جراء ضربه لها خلال شجار عنيف وقع بينهما في فيلنوس في ليتوانيا. وحكم عليه بالسجن ثماني سنوات جراء هذا الحادث، الا انه خرج من السجن في تشرين الاول (اكتوبر) 2007 فيما انتهت فترة وضعه تحت الرقابة القضائية في 29 تموز (يوليو) الماضي. ومنذ خروجه من السجن استأنف نشاطاته الموسيقية مع فرقته، لكن بعيداً من الاضواء والجمهور.