يعتبر مهاجم الأهلي عماد متعب ورقة رابحة في تشكيلة المنتخب الأولمبي المصري المشارك في أولمبياد لندن 2012. ويملك متعب مؤهلات فنية عالية وسرعة خارقة تساعده كثيرا في زعزعة اقوى خطوط الدفاع وهز الشباك من مختلف الزوايا وفي اي لحظة، كما انه يتميز بتمريراته الحاسمة، ويامل "الفرعون الصغير" في ان تنفتح شهيته التهديفية من جديد0 وقال متعب الذي كان وراء الهدف الاول للفراعنة عندما سدد كرة ارتدت من القائم الى محمد ابو تريكة تابعها داخل مرمى الحارس نيتو: "أتمنى ان اجد طريقي الى الشباك امام نيوزيلندا لقيادة المنتخب الى الفوز الاول والاقتراب من الدور ربع النهائي"، مضيفا "دور المهاجم لا يتوقف على هز الشباك فقط بل تمرير الكرات الحاسمة وهو ما سأفعله لكنني افضل هز الشباك، وفي كل الحالات الاهم هو النقاط الثلاث بغض النظر عن المسجل او الممرر". وبزغ نجم متعب (29 عاما) العام 2001 عندما ضمه المدرب حسن شحاتة الى صفوف منتخب الشباب الذي كان يستعد لخوض تصفيات كأس العالم للشباب التي اقيمت نهائياتها في الامارات عام 2003، اذ لفت متعب الانظار بموهبته وامكاناته الفنية الرفيعة خصوصا في انهاء الهجمات حتى بات هداف الفريق الاول وقاده الى الفوز ببطولة افريقيا للشباب التي اقيمت في بوركينا فاسو وتوج هدافا للبطولة. وجاءت نهائيات كأس العالم للشباب لتمنحه بريقا لفت الانظار اليه بقوة عندما سجل هدفا في مرمى انكلترا اعتبر الأروع في البطولة، وانهالت عليه عروض الاحتراف لكن ناديه الاهلي تمسك به ومنحه البرتغالي مانويل جوزيه فرصة اللعب في الفريق الاول لينطلق في فضاءات النجومية واعتبرته الجماهير امتدادا للهدافين الكبار الذين عرفهم الأهلي أبرزهم محمود الخطيب وطاهر ابو زيد وحسام حسن. وتمسك متعب بالفرصة وانطلق يحرز الاهداف ولم تخل مباراة دون ان يترك فيها بصمته او فريقا دون ان تعانق شباكه كرات متعب حتى لقب ب"متعب المدافعين ومزعج حراس المرمى". وتوج متعب هدافا للدوري المصري موسم 2004-2005 برصيد 15 هدفا وساهم في احراز فريقه لقب بطل الدوري بالاضافة الى لقب بطل مسابقة دوري ابطال افريقيا بتسجيله 7 اهداف، فتحت طريقه الى المنتخب الوطني خصوصا بعد تولي مدربه السابق شحاتة مسؤولية الفريق الاول فمنحه الفرصة ليكون المهاجم الاول في تشكيلته، ولعبت العلاقة الحميمة التي تربطهما دورا كبيرا في زيادة بريقه وتألقه، وقاد المنتخب الى الفوز في عدد من المباريات وسجل اهدافا منحته المركز الثالث في ترتيب الهدافين في العالم عام 2005. وكان تألق متعب سببا في تلقيه العديد من العروض لكن ادارة الاهلي ترفض التفريط فيه باعتباره المهاجم الاول في النادي وهو خاض معه 221 مباراة حتى الان سجل خلالها 113 هدفا. وتخلت ادارة الاهلي عن متعب في مناسبتين فقط الاولى على سبيل الاعارة الى اتحاد جدة السعودي موسم 2008-2009 وتوج معه بطلا للدوري حيث سجل له 13 هدفا في 21 مباراة، والثانية موسم 2010-2011 الى ستاندار لياج البلجيكي لكنه لم يلعب اي مباراة مع الاخير وعاد الى القاهرة ليدافع مجددا عن صفوف الاهلي. ومع الاهلي، احرز متعب لقب الدوري 6 مرات وكأس مصر مرتين والكأس السوبر المحلية 3 مرات ودوري ابطال افريقيا مرتين والكأس السوبر الافريقية مرتين ايضا. وخاض متعب 68 مباراة دولية مع منتخب بلاده منذ 2005 سجل خلالها 34 هدفا ونال معه 3 القاب قارية اعوام 2006 و2008 و2010.
