قال باحثون إنه لا يمكن القول دائماً أن البدانة هي السبب وراء الإصابة بأمراض القلب والشرايين. كما أن باحثين يعتقدون أن البدناء الذين لا يعانون من الارتفاع في ضغط الدم أو الكوليسترول ليسوا معرضين دائماً للإصابة بأمراض القلب والأوعية الدموية. وقال الدكتور أندريه فان بيك من المركز الطبي لجامعة غروننجين في هولندا "إذا انطلقنا من الناحية الأيضية فإن الأشخاص البدناء الأصحاء لا يواجهون خطر ازدياد الاصابة بأمراض القلب والأوعية الدموية"، مشيراً إلى هؤلاء لا يمثلون سوى مجموعة صغيرة من السكان الشديدي السمنة. ورأى أن "المخاطر الأيضية هي التي يجب الانتباه إليها وليس الوزن نفسه". ومن المقرر عرض نتائج هذه الدراسة خلال الاجتماع المقبل لجمعية الغدد الصماء في سان دييغو. وجمع فان بيك بيانات عن 1325 بديناً من بين 8356 شخصا شاركوا في الدراسة في هولندا وكان من بين هؤلاء 90% ( 6.8%) لا يعانون من أي أمراض في القلب أو الجلطة الدماغية أو السكري او الارتفاع في ضغط الدم والكوليسترول ولم يكن بينهم من يستعمل أدوية خفض الكوليسترول. وتبين من خلال متابعة هؤلاء لسبع سنوات أن واحدا منهم فقط عانى من مرض في القلب والشرايين.