ﺃمس ﺃن العجز التجاري لمنطقة اليورو مع العالم الخارجي جاء ﺃكبر بكثير من المتوقع في ﺃغسطس الماضي مقارنة بالفائض في الفترة نفسها من العام، نفسه في علامة ﺃخرى على تباطؤ الاقتصاد. وق ال ت هيئة الإحصاءات بالاتحاد الأوروبي إن العجز التجاري غير المعدل للدول ال 15 التي تستخدم ال ي، ورو بلغ إجمالا 9.3 مليار يورو (12.5 م ل ي ار) دولار مقارنة بعجز المعدل بالزيادة في يوليو ا لما ضي بلغ مليا ر ي ي، ورو وفائضا بلغ 1.5 ﺃظهرت بيانات نشرت مليار في ﺃغسطس 2007. وتراجع اليورو إلى نحو 1.35 دولار من ﺃعلى مستوى له بلغ 1.6 دولار في يوليو الماضي. و ا نخفض ا لفا ئض التجاري لمنطقة اليورو مع ﺃمريكا ثاني ﺃكبر شريك ت ج اري في المنطقة بعد بريطانيا إلى 29.8 مليار يورو من 37.3 مليار. ورغم ﺃن تلك الأرقام تخص فترة سبقت تفاقم الأزمة المالية إلا ﺃنها تأتي ضمن سلسلة بيانات تشير إلى التباطؤ الاقتصادي بمنطقة اليورو. ويعتقد كثير من المحللين ﺃن المنطقة دخلت في ركود في الربع الثالث من العام الجاري.