كشفت عدة تقارير إخبارية عن إمكانية فشل شركة "أبل" الأمريكية في تسجيل الاسم التجاري التنافسي لساعتها الذكية الجديدة، التي تنوي طرحها في الأسواق "آي ووتش" بنحو 28 دولة أوروبية. وتكمن الأزمة، بحسب صحيفة "كمبيوتر وورلد" البريطانية، في أن هناك شركة إيطالية تُدعى "بروبيندي"، وتعمل بمجال التطبيقات التكنولوجية لديها منتج يحمل نفس الاسم.
ويقدِّم هذا المنتج خدمات صوت وفيديو بالتوقيت الحقيقي لكل بلد، وخدمة تحديد المواقع باقي البيانات على حسب التوقيت الذي توجد فيه، وتمكِّن المستخدم من إجراء مكالمات واستخدامها في الحالات الطارئة.
وفي حال تقديم "أبل" طلباً لتسويق ساعتها الجديدة يجب أن تحصل على حق الاسم التجاري من الشركة الإيطالية، وإلا فإن نحو 28 دولة أوروبية ستحظر تسويق "آي ووتش" في حال تقديم "بروبيندي" شكوى في هذا الأمر.
يُذكر أن الشركة الأمريكية واجهت أمراً مشابهاً في البرازيل، بعدما لم تتمكَّن من الحصول على حق الاسم التجاري لهاتفها الشهير "آي فون"؛ بسبب وجود شركة برازيلية تحمل نفس الاسم، والأمر الذي اضطرها للوصول إلى تسوية مع تلك الشركة.