عززت كندا المراقبة الأمنية خلال الصعود إلى الطائرات من أجل تصحيح خطأ أتاح صعود منقبة إلى الطائرة، حسب ما أعلنت وزارة النقل الأربعاء. وقالت المتحدثة باسم الوزارة ماريز دوريت لوكالة فرانس برس إن الوزارة أصدرت فى 20 أغسطس "مذكرة عاجلة" حول المراقبة خلال الصعود إلى الطائرة بحيث يتوجب على "المراقب الجوى أن ينظر إلى وجه الراكب كاملا". واتخذ هذا الإجراء بعد نشر فيديو على موقع يوتيوب يظهر أن نساء منقبات كليا قد صعدن إلى طائرة دون أن يكشفن عن وجوههن لموظف "اير كندا" الذى كان يدقق بهويات المسافرين. والتقطت هذه الصور من قبل أحد البريطانيين فى مطار بيار اليوت ترودو فى مونتريال خلال رحلة بين مونتريال ولندن. وردا على الجدل الذى خلفه هذا الفيديو، أكد وزير النقل الكندى جون بايرد مطلع أغسطس أنه إذا كانت "السياسات الحالية فى مجال الأمن اعتبرت غير كافية فإن حكومتنا ستتخذ الإجراءات الضرورية لتأمين أمن الركاب". ورفع اقتراح قانون لتعديل القانون السارى المفعول ولكن بانتظار تصديقه فإن المذكرة الطارئة التى صدرت لمدة أسبوعين سيتم تجديدها، حسب المتحدثة باسم وزارة النقل.